{"id":752516,"date":"2023-05-25T23:29:41","date_gmt":"2023-05-26T01:29:41","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/premiere-ashley-armitage-just-girl-things-de-willem-holzer\/"},"modified":"2023-05-25T23:29:44","modified_gmt":"2023-05-26T01:29:44","slug":"premiere-ashley-armitage-just-girl-things-de-willem-holzer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/premiere-ashley-armitage-just-girl-things-de-willem-holzer\/","title":{"rendered":"Premi\u00e8re : Ashley Armitage &#038;AMP ;  &#8220;Just Girl Things&#8221; de Willem Holzer"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-adroot=\"\">\n<p>Il y a pr\u00e8s de dix ans, la photographe Ashley Armitage a vu pour la premi\u00e8re fois des photos de Diana Veras.<\/p>\n<p>C&#8217;\u00e9tait en 2015 sur Tumblr, un moment et un lieu sacr\u00e9s pour une certaine g\u00e9n\u00e9ration d&#8217;artistes.  Veras a aid\u00e9 \u00e0 d\u00e9finir l&#8217;esth\u00e9tique\u00a0: elle a fait ses d\u00e9buts \u00e0 l&#8217;adolescence, alors qu&#8217;elle n&#8217;\u00e9tait &#8220;qu&#8217;une fille sur Internet qui publiait des photos et prenait des selfies&#8221;, dit-elle.  Elle est ensuite devenue mannequin pour American Apparel, a \u00e9t\u00e9 rep\u00e9r\u00e9e par Petra Collins et a particip\u00e9 au spectacle Opening Ceremony de Chloe Sevigny.<\/p>\n<p>Il y a quelques ann\u00e9es, Armitage a r\u00e9alis\u00e9 un r\u00eave de travailler avec Veras pour la premi\u00e8re fois &#8211; maintenant, Veras est le sujet du dernier projet photographique d&#8217;Armitage &#8220;Just Girl Things&#8221;, qui est une s\u00e9rie de photographies ludiques et respectueuses de Veras prises dans un scuzzy , motel d&#8217;amour payant \u00e0 l&#8217;heure, avec Veras maquill\u00e9e en clown qui offre un regard surr\u00e9aliste sur l&#8217;individualit\u00e9, la confiance et l&#8217;autocritique.<\/p>\n<p>&#8220;J&#8217;ai fait appel \u00e0 cette maquilleuse qui fait du maquillage cool et exp\u00e9rimental.  Elle s&#8217;appelle Cassandra Lee, et nous avons juste mis Diana dans un visage de clown, puis nous l&#8217;avons mise dans des v\u00eatements de Sandy Liang \u00bb, explique Armitage.  &#8220;J&#8217;ai l&#8217;impression qu&#8217;il y avait ce genre de d\u00e9connexion int\u00e9ressante entre ce qu&#8217;elle portait et son maquillage, ce qui, \u00e0 mon avis, est vraiment amusant.&#8221;<\/p>\n<div class=\"sWr iGR\">\n<div>\n<div class=\"uES\">\n<div class=\"dHL\">\n<div class=\"IVS\">\n<div class=\"vmZ S9D ap2\" style=\"padding-top: 79.9517%;\"><noscript><\/noscript><\/div><figcaption class=\"nTC\"><cite>Ashley Armitage<\/cite><\/figcaption><\/div>\n<div class=\"IVS\">\n<div class=\"vmZ S9D ap2\" style=\"padding-top: 150.7553%;\"><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1685064580_459_Premiere-Ashley-Armitage-AMP-Just-Girl-Things-de.jpg\"   alt=\"\" class=\"EdX\"\/><\/noscript><\/div><figcaption class=\"nTC\"><cite>Ashley Armitage<\/cite><\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Pour accompagner les photos, le r\u00e9alisateur Willem Holzer a tourn\u00e9 une vid\u00e9o VHS capturant Veras partageant sa propre histoire sur la fa\u00e7on dont elle a commenc\u00e9, cr\u00e9ant un portrait de style film d&#8217;art et d&#8217;essai d&#8217;une identit\u00e9 naissante racont\u00e9e dans une interview intime, combin\u00e9e avec B-roll du tournage , ainsi que des photographies.  Il n&#8217;a jamais \u00e9t\u00e9 pr\u00e9vu de faire un documentaire, mais Holzer voulait venir passer une journ\u00e9e sur le plateau pour passer du temps avec Armitage, car les deux sont des amis proches.  Mais ce qui s&#8217;est pass\u00e9 \u00e9tait une intimit\u00e9 inattendue et facile.<\/p>\n<p>Les photographies et le film qui en r\u00e9sultent sont un portrait \u00e9poustouflant d&#8217;une jeune femme, \u00e0 la fois celle devant la cam\u00e9ra et par procuration, la femme derri\u00e8re : la vid\u00e9o vous donne un aper\u00e7u de l&#8217;intimit\u00e9 tranquille et de la joie f\u00e9minine du travail d&#8217;Armitage.<\/p>\n<p>La vid\u00e9o est venue naturellement;  Diana parlait de ses d\u00e9buts dans le mannequinat, et par la suite, Armitage a sugg\u00e9r\u00e9 \u00e0 Holzer de contacter Diana pour obtenir son histoire compl\u00e8te.  Qu&#8217;il s&#8217;agisse du maquillage de clown tamis\u00e9, de la lumi\u00e8re naturelle \u00e9clatante compar\u00e9e aux tissus d\u00e9lav\u00e9s couleur pot-pourri de la pi\u00e8ce ou du d\u00e9cor \u00e9trange, un espace liminal o\u00f9 l&#8217;on est certain d&#8217;avoir d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9, ne serait-ce qu&#8217;en r\u00eave, le les photographies et le film sont un portrait d&#8217;un autre monde, nostalgique et finalement tr\u00e8s doux d&#8217;une jeune femme.<\/p>\n<p>&#8220;Je ne suis encore qu&#8217;une fille sur Internet qui comprend&#8221;, d\u00e9clare Veras dans le film.  &#8220;Et comme toutes ces exp\u00e9riences et toutes ces choses qui se sont produites dans ma vie, je ne l&#8217;ai pas vraiment compris.  Je n&#8217;\u00e9tais qu&#8217;un enfant \u00e0 la poursuite d&#8217;un r\u00eave et je le suis toujours.  Je me sens toujours comme \u00e7a tous les jours.<\/p>\n<p>NYLON a parl\u00e9 \u00e0 Armitage et Holzer de &#8220;Just Girl Things&#8221;, qui sera diffus\u00e9e sur NYLON aujourd&#8217;hui.<\/p>\n<div class=\"sWr iGR\">\n<div>\n<div class=\"uES\">\n<div class=\"dHL\">\n<div class=\"IVS\">\n<div class=\"vmZ S9D ap2\" style=\"padding-top: 79.9517%;\"><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1685064580_960_Premiere-Ashley-Armitage-AMP-Just-Girl-Things-de.jpg\"   alt=\"\" class=\"EdX\"\/><\/noscript><\/div><figcaption class=\"nTC\"><cite>Ashley Armitage<\/cite><\/figcaption><\/div>\n<div class=\"IVS\">\n<div class=\"vmZ S9D ap2\" style=\"padding-top: 79.7583%;\"><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1685064580_403_Premiere-Ashley-Armitage-AMP-Just-Girl-Things-de.jpg\"   alt=\"\" class=\"EdX\"\/><\/noscript><\/div><figcaption class=\"nTC\"><cite>Ashley Armitage<\/cite><\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"sWr iGR\">\n<div>\n<div class=\"uES\">\n<div class=\"dHL\">\n<div class=\"IVS\">\n<div class=\"vmZ S9D ap2\" style=\"padding-top: 125.1208%;\"><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1685064581_851_Premiere-Ashley-Armitage-AMP-Just-Girl-Things-de.jpg\"   alt=\"\" class=\"EdX\"\/><\/noscript><\/div><figcaption class=\"nTC\"><cite>Ashley Armitage<\/cite><\/figcaption><\/div>\n<div class=\"IVS\">\n<div class=\"vmZ S9D ap2\" style=\"padding-top: 125.0755%;\"><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1685064581_839_Premiere-Ashley-Armitage-AMP-Just-Girl-Things-de.jpg\"   alt=\"\" class=\"EdX\"\/><\/noscript><\/div><figcaption class=\"nTC\"><cite>Ashley Armitage<\/cite><\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><strong>J&#8217;aimerais juste entendre un peu comment cela s&#8217;est produit.  &#8220;Just Girl Things&#8221; fait partie d&#8217;un projet plus vaste, &#8220;The Girls&#8217; Room&#8221;, n&#8217;est-ce pas\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Armitage :<\/strong> Je tourne la s\u00e9rie \u00ab The Girls&#8217; Room \u00bb depuis tr\u00e8s longtemps, depuis 2014, quand j&#8217;\u00e9tais au coll\u00e8ge.  Il a toujours \u00e9t\u00e9 question de filmer mes amis ou des personnes que je rencontre sur Internet dans des espaces intimes.  J&#8217;ai commenc\u00e9 \u00e0 tourner dans des love motels et j&#8217;en suis devenu assez accro.  Je pense que j&#8217;avais tourn\u00e9 dans mon premier love motel en 2017 \u00e0 Chicago, et je n&#8217;arr\u00eate pas d&#8217;y retourner, et je continue de retourner dans diff\u00e9rents love motels, que ce soit \u00e0 New York, \u00e0 Los Angeles, \u00e0 Chicago ou ailleurs.<\/p>\n<p>Celui-ci est n\u00e9 parce que moi et Diana, nous tournons ensemble depuis quelques ann\u00e9es maintenant, et nous avons \u00e9t\u00e9 dans des situations assez amusantes.  Notre premier tournage ensemble a \u00e9t\u00e9 cette maison abandonn\u00e9e dans le New Jersey et il s&#8217;est av\u00e9r\u00e9 qu&#8217;il y avait des squatters qui y vivaient, et c&#8217;est arriv\u00e9 \u00e0 un point o\u00f9 nous nous sommes dit: &#8220;En fait, nous devons juste partir.&#8221;  Pour une raison quelconque, je continue d&#8217;entra\u00eener Diana dans ces endroits vraiment amusants et nous repartons avec ces histoires ridicules.  Mais elle et moi parlions de faire un autre tournage et je me suis dit : &#8220;Allons dans ce motel d&#8217;amour et faisons quelque chose d&#8217;un peu bizarre cette fois.&#8221;<\/p>\n<p><strong>Willem, comment cela s&#8217;est-il pass\u00e9 entre le fait que vous ameniez votre appareil photo avec d\u00e9sinvolture et que vous transformiez les images en un vrai film\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Holz\u00a0: <\/strong>Je me suis pr\u00e9sent\u00e9 pour tourner des images des coulisses.  Je n&#8217;avais vraiment aucune id\u00e9e de ce qu&#8217;elle allait faire \u00e0 la fin du projet parce que c&#8217;\u00e9tait comme : \u00ab Je veux juste venir et tra\u00eener. Je ne t&#8217;ai pas vu depuis un moment.  Et pendant que nous tournions \u00e0 un moment donn\u00e9, c&#8217;est le dernier clip du doc \u200b\u200bde Diana qui parle.  Je ne sais pas si Ashley l&#8217;avait demand\u00e9 ou si elle venait juste d&#8217;en parler, mais elle a commenc\u00e9 \u00e0 parler de ses d\u00e9buts et \u00e0 prendre des choses dans un magasin de v\u00eatements pour les mod\u00e9liser sur Internet parce qu&#8217;elle prenait des photos avec ses amis, et J&#8217;\u00e9coutais et nous la regardions tous.  Je pense qu&#8217;Ashley chargeait un nouveau film et que nous r\u00e9initialisions les lumi\u00e8res.<\/p>\n<p>\u00c0 ce moment-l\u00e0, je me suis dit: &#8220;Oh, \u00e7a pourrait \u00eatre du stock, l&#8217;id\u00e9e.&#8221;  C&#8217;est devenu une chose o\u00f9 j&#8217;ai demand\u00e9 \u00e0 Diana de m&#8217;appeler et de me laisser des m\u00e9mos vocaux, des notes et je prendrais simplement ces VO et les couperais dans certaines des images, puis je lui demanderais plus de photographies au d\u00e9but et je jouerais avec jusqu&#8217;\u00e0 ce que c&#8217;\u00e9tait comme si nous avions au moins une histoire que je voulais, au moins d&#8217;une certaine mani\u00e8re refl\u00e9ter un peu le travail d&#8217;Ashley.  Il y a beaucoup de vuln\u00e9rabilit\u00e9 dans la chambre des adolescentes et surtout avec celle-ci, avec le changement de maquillage et tout, j&#8217;ai pens\u00e9 que cela correspondait \u00e0 sa s\u00e9rie, en particulier avec l&#8217;histoire de Diana.<\/p>\n<p><strong>J&#8217;ai ador\u00e9 le fait qu&#8217;il s&#8217;agissait \u00e9galement du processus de collaboration entre Ashley et Diana.  J&#8217;ai l&#8217;impression que cela a aid\u00e9 \u00e0 le contextualiser dans le travail plus large que vous faites pour tirer sur des filles et les faire se sentir tr\u00e8s \u00e0 l&#8217;aise en elles-m\u00eames.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Armitage :<\/strong> Oui bien s\u00fbr.  Aussi, je devrais mentionner, je pense que je l&#8217;ai dit \u00e0 Diana, mais j&#8217;\u00e9tais une fille Tumblr et c&#8217;est ainsi que j&#8217;ai pass\u00e9 tout mon temps au lyc\u00e9e et \u00e0 l&#8217;universit\u00e9, et j&#8217;\u00e9tais fan de Diana.  Je savais qui elle \u00e9tait depuis 2015 et je me disais toujours : &#8220;Je veux vraiment prendre des photos d&#8217;elle un jour.&#8221;  Je pense que je l&#8217;ai juste DMd un jour il y a quelques ann\u00e9es et je me suis dit: &#8220;Elle ne lira jamais \u00e7a, mais je ferais aussi bien de lui envoyer un message.&#8221;  Et elle a r\u00e9pondu ce jour-l\u00e0 et a dit: &#8220;J&#8217;adorerais tourner ensemble.&#8221;  Et c&#8217;est comme \u00e7a que notre premier tournage a vu le jour.<\/p>\n<p>Donc, je fangirlais un peu parce que je me disais: &#8220;Tu es cette personne sur mon \u00e9cran, sur mon blog depuis longtemps et maintenant nous faisons ce tournage dans une maison de crack. Cool.&#8221;  Mais ouais, non, Willem, j&#8217;ai l&#8217;impression que c&#8217;est tellement cool comment tu as expliqu\u00e9 le processus de cr\u00e9ation de la vid\u00e9o parce qu&#8217;elle a vraiment commenc\u00e9 vraiment l\u00e2che, et tu ne savais pas vraiment ce qui allait se passer avec.  Vous \u00e9tiez juste l\u00e0 avec votre cam\u00e9scope VHS, et j&#8217;aime la fa\u00e7on dont il a lentement \u00e9volu\u00e9 vers ce genre d&#8217;histoire nostalgique sur Diana.<\/p>\n<p><strong>J&#8217;ai presque l&#8217;impression que cela pourrait \u00eatre un plus gros morceau \u00e0 cause de l&#8217;\u00e8re Tumblr.  C&#8217;est cool que les gens qui ont grandi \u00e0 cette \u00e9poque soient enfin capables de faire de l&#8217;art \u00e0 cette \u00e9poque.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Holz\u00a0:<\/strong> Une grande partie du travail d&#8217;Ashley ressemble, disons, \u00e0 l&#8217;\u00e9poque de votre selfie Tumblr dans votre chambre, mais il y a cette espi\u00e8glerie de maintenant qu&#8217;il y a un artiste dans la pi\u00e8ce qui prend ces photos, et ce chevauchement de quelqu&#8217;un d&#8217;autre avec la m\u00eame identit\u00e9.  C&#8217;est l\u00e9g\u00e8rement plus \u00e9lev\u00e9, ce qui est une belle fa\u00e7on d&#8217;honorer ce moment de votre vie.  C&#8217;est ce que je vois toujours.<\/p>\n<p><strong>Armitage\u00a0:<\/strong> Honn\u00eatement, maintenant que je pense \u00e0 toutes ces couches d&#8217;intimit\u00e9, je le relie \u00e0 Tumblr parce que j&#8217;ai l&#8217;impression que vous n&#8217;avez jamais vraiment dit aux gens ce qu&#8217;\u00e9tait votre Tumblr.  Il y avait quelque chose de priv\u00e9 \u00e0 ce sujet, du moins pour moi, et je pense que beaucoup d&#8217;autres personnes.  Mais m\u00eame maintenant, ma page est toujours l\u00e0 et j&#8217;y reviendrai et c&#8217;est vraiment nostalgique pour moi.  C&#8217;est cool de voir les images qui t&#8217;ont vraiment inspir\u00e9 il y a 10 ans, mais ce n&#8217;est pas quelque chose que je veux partager avec qui que ce soit parce que c&#8217;est tellement direct dans mon cerveau.  Il y a quelque chose de vraiment intime l\u00e0-dedans.<\/p>\n<p>Regardez &#8220;Just Girl Things&#8221; ci-dessous.<\/p>\n<p>Photographie par Ashley Armitage<\/p>\n<p>Tourn\u00e9 et \u00e9dit\u00e9 par Willem Holzer<\/p>\n<p>Avec Diana Veras<\/p>\n<p>Photos suppl\u00e9mentaires d&#8217;Isabella Norton et Diana Veras <\/p>\n<p>Musique de Jeremy McLennan<\/p>\n<aside class=\"fX2 rhF jIS\"\/><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nylon.com\/life\/ashley-armitage-willem-holzer-just-girl-things-premiere\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-66<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il y a pr\u00e8s de dix ans, la photographe Ashley Armitage a vu pour la premi\u00e8re fois des photos de Diana Veras. C&#8217;\u00e9tait en 2015 sur Tumblr, un moment et un lieu sacr\u00e9s pour une certaine g\u00e9n\u00e9ration d&#8217;artistes. Veras a aid\u00e9 \u00e0 d\u00e9finir l&#8217;esth\u00e9tique\u00a0: elle a fait ses d\u00e9buts \u00e0 l&#8217;adolescence, alors qu&#8217;elle n&#8217;\u00e9tait &#8220;qu&#8217;une [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":752517,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[4272,164601,3747,15583,55453,675,8937],"class_list":["post-752516","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-amp","tag-armitage","tag-ashley","tag-girl","tag-holzer","tag-premiere","tag-willem"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/752516","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=752516"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/752516\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/752517"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=752516"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=752516"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=752516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}