{"id":750060,"date":"2023-05-24T14:29:30","date_gmt":"2023-05-24T16:29:30","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/nouveau-batiment-scolaire-pour-les-enfants-ukrainiens-dans-le-refuge-de-papenvoort\/"},"modified":"2023-05-24T14:29:33","modified_gmt":"2023-05-24T16:29:33","slug":"nouveau-batiment-scolaire-pour-les-enfants-ukrainiens-dans-le-refuge-de-papenvoort","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/nouveau-batiment-scolaire-pour-les-enfants-ukrainiens-dans-le-refuge-de-papenvoort\/","title":{"rendered":"Nouveau b\u00e2timent scolaire pour les enfants ukrainiens dans le refuge de Papenvoort"},"content":{"rendered":"\n
\n

Les enfants du refuge pour r\u00e9fugi\u00e9s ukrainiens de Papenvoort seront d\u00e9sormais scolaris\u00e9s dans un nouveau b\u00e2timent scolaire. Ils ont des couloirs plus spacieux, des salles de classe plus grandes et beaucoup plus de lumi\u00e8re que dans le b\u00e2timent pr\u00e9c\u00e9dent.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent, les cours avaient lieu dans un ancien immeuble de bureaux, qui a \u00e9t\u00e9 transform\u00e9 en \u00e9cole peu de temps apr\u00e8s l’arriv\u00e9e des premiers Ukrainiens au refuge. Alors que la guerre en Ukraine se poursuivait, le besoin d’un meilleur environnement d’enseignement s’est fait sentir.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Dans le nouveau Child Center Papenvoort, les enfants re\u00e7oivent un enseignement en partie en n\u00e9erlandais et en ukrainien. Cela tient au fait qu’il y a encore de nouveaux enfants qui doivent encore apprendre la langue. Au cours de cette ann\u00e9e, le refuge passera de 150 \u00e0 350 places.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Certains \u00e9l\u00e8ves seront transf\u00e9r\u00e9s dans des \u00e9coles primaires n\u00e9erlandaises r\u00e9guli\u00e8res apr\u00e8s les vacances d’\u00e9t\u00e9. Selon la r\u00e9alisatrice Marike Vlak, ce sont des enfants qui ne vivent pas dans le refuge de Papenvoort. “Il y a aussi ici des enfants de localit\u00e9s du centre de la Drenthe, comme Smilde et Oranje. Ils vont dans des \u00e9coles primaires pr\u00e8s de leur lieu de r\u00e9sidence.”<\/p>\n<\/div>\n

\n

Selon Vlak, ce n’est pas une option pour les enfants de Papenvoort, car il y a peu d’\u00e9coles primaires dans la r\u00e9gion. “Nous aurons alors un probl\u00e8me de transport, car vous \u00eates assez loin des \u00e9coles ici. En plus, il y a tellement d’enfants qu’ils ne rentrent pas tous dans la petite \u00e9cole du village du coin.”<\/p>\n<\/div>\n

\n

L’\u00e9cole a commenc\u00e9 l’ann\u00e9e derni\u00e8re avec six \u00e9l\u00e8ves, et maintenant soixante-dix enfants de tous \u00e2ges sont scolaris\u00e9s au refuge. \u00c0 l’avenir, Papenvoort pourrait avoir une garderie pour les tout-petits et une classe pour les enfants qui devraient effectivement aller \u00e0 l’\u00e9cole secondaire. “Nous voulons le rendre encore meilleur ici. Nous en discutons encore avec la municipalit\u00e9”, d\u00e9clare Vlak.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Le maire Anno Wietze Hiemstra, qui a \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9 \u00e0 ouvrir l’\u00e9cole, a d\u00e9clar\u00e9 que la municipalit\u00e9 d’Aa en Hunze sera occup\u00e9e \u00e0 pr\u00e9parer les nouveaux b\u00e2timents r\u00e9sidentiels dans la p\u00e9riode \u00e0 venir. Il est \u00e9galement pr\u00e9vu une sorte de salle des f\u00eates au lieu d’accueil.<\/p>\n<\/div>\n

\n

La municipalit\u00e9 a r\u00e9cemment annonc\u00e9 qu’elle garderait le refuge ouvert pendant au moins cinq ans. Hiemstra : “La guerre n’est pas encore finie et nous ne savons pas encore combien de temps elle va durer. C’est pourquoi nous n’avons aucun projet pour apr\u00e8s ces cinq ann\u00e9es. Il est d’abord important de recevoir les gens ici dans un endroit agr\u00e9able et calme.”<\/p>\n<\/div>\n


\n
ttn-fr-41<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les enfants du refuge pour r\u00e9fugi\u00e9s ukrainiens de Papenvoort seront d\u00e9sormais scolaris\u00e9s dans un nouveau b\u00e2timent scolaire. Ils ont des couloirs plus spacieux, des salles de classe plus grandes et beaucoup plus de lumi\u00e8re que dans le b\u00e2timent pr\u00e9c\u00e9dent. Jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent, les cours avaient lieu dans un ancien immeuble de bureaux, qui a \u00e9t\u00e9 transform\u00e9 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":750061,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[11968,6726,164322,429,11714,564,3724,65,125529,680,86286,185,13003,13630,354],"class_list":["post-750060","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-asile","tag-batiment","tag-centre-pour-enfants-papenvoort","tag-dans","tag-education","tag-enfants","tag-lecole","tag-les","tag-municipal-aa-et-hunze","tag-nouveau","tag-papenvoort","tag-pour","tag-refuge","tag-scolaire","tag-ukrainiens"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/750060","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=750060"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/750060\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/750061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=750060"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=750060"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=750060"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}