{"id":73891,"date":"2022-04-06T02:39:56","date_gmt":"2022-04-06T04:39:56","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/la-bibliotheque-hoogeveen-a-du-mal-avec-son-budget-le-rack-a-disparu\/"},"modified":"2022-04-06T02:40:24","modified_gmt":"2022-04-06T04:40:24","slug":"la-bibliotheque-hoogeveen-a-du-mal-avec-son-budget-le-rack-a-disparu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/la-bibliotheque-hoogeveen-a-du-mal-avec-son-budget-le-rack-a-disparu\/","title":{"rendered":"La biblioth\u00e8que Hoogeveen a du mal avec son budget\u00a0: &#8220;Le rack a disparu&#8221;"},"content":{"rendered":"\n<div id=\"2cc6eb61-7522-404e-a8ad-8709016132f7\" data-v-af1ed600=\"\">\n<p>Des employ\u00e9s qui non seulement pr\u00eatent un livre, mais aident aussi quelqu&#8217;un \u00e0 prendre un rendez-vous de vaccination.  Les biblioth\u00e8ques ont de plus en plus de t\u00e2ches \u00e0 accomplir, mais \u00e0 cause des coupes budg\u00e9taires, elles doivent souvent se d\u00e9brouiller avec moins d&#8217;argent.  La biblioth\u00e8que de Hoogeveen sonne donc maintenant la cloche.<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"03f58b9e-aa8a-469b-906a-4955fe472d48\" data-v-af1ed600=\"\">\n<p>&#8220;Il y a eu plusieurs s\u00e9ries de compressions ces derni\u00e8res ann\u00e9es&#8221;, explique la r\u00e9alisatrice Raquel Garcia-Van der Walle.  &#8220;L&#8217;ann\u00e9e derni\u00e8re, m\u00eame deux tonnes, donc nos services ont \u00e9t\u00e9 remani\u00e9s.&#8221;  Elle a fait en sorte que la biblioth\u00e8que ne soit plus ouverte le lundi soir et que de nombreuses activit\u00e9s aient \u00e9t\u00e9 annul\u00e9es.  &#8220;Par exemple, le cours de programmation pour les jeunes, on ne peut plus faire \u00e7a.&#8221;<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"ca5d10f3-2328-4da5-80b8-ca5470fc8e6e\" data-v-af1ed600=\"\">\n<p>Mais Garcia-Van der Walle a de plus grandes pr\u00e9occupations.  Elle craint que la biblioth\u00e8que doive faire face \u00e0 encore plus de coupes budg\u00e9taires \u00e0 l&#8217;avenir.  &#8220;Nous sommes d\u00e9j\u00e0 sous pression financi\u00e8re et cela rend notre position vuln\u00e9rable&#8221;, dit-elle.  \u00c0 Hoogeveen, il y a environ 8800 personnes peu alphab\u00e9tis\u00e9es.  Ils re\u00e7oivent une aide de la biblioth\u00e8que dans le domaine de la lecture, de l&#8217;\u00e9criture et des comp\u00e9tences num\u00e9riques.  Selon le directeur, cette aide pourrait dispara\u00eetre si des coupes sont \u00e0 nouveau op\u00e9r\u00e9es<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"463acc27-695a-473e-9b55-be44d7137eff\" data-v-af1ed600=\"\">\n<p>&#8220;Les b\u00e9n\u00e9voles aident surtout les gens, mais il y a une coordinatrice qui s&#8217;assure que tout se passe bien. Une partie de notre budget y va&#8221;, poursuit-elle.  &#8220;S&#8217;il y a moins de subventions, notre personnel ne pourra pas soutenir correctement ce groupe. Nous devons emp\u00eacher cela, car ce sont ces personnes qui ont besoin de notre aide.&#8221;<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"2934be3c-c5b0-4301-962d-eb39a9aeb764\" data-v-af1ed600=\"\">\n<p>La coll\u00e8gue Karin Grond est l&#8217;une des employ\u00e9es qui soutient les personnes peu alphab\u00e9tis\u00e9es.  Elle les aide \u00e0 prendre un rendez-vous de vaccination et \u00e0 remplir la d\u00e9claration de revenus.  &#8220;Ils appr\u00e9cient beaucoup cela et c&#8217;est aussi tr\u00e8s important pour eux. Maintenant, nous pouvons encore prendre le temps pour cela et les former \u00e0 le faire eux-m\u00eames \u00e0 l&#8217;avenir. Si davantage de r\u00e9ductions sont op\u00e9r\u00e9es, nous perdrons cette paix et cet espace. aucune personne disponible pour aider.&#8221;<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"53f6d5a5-dce9-4a1d-818b-cc3ac2a14b58\" data-v-af1ed600=\"\">\n<p>Selon Garcia-Van der Walle, les frais de personnel continuent d&#8217;augmenter chaque ann\u00e9e.  &#8220;Nous devons d\u00e9penser beaucoup. Bien s\u00fbr, cela concerne le salaire de nos employ\u00e9s, mais les questions p\u00e9riph\u00e9riques co\u00fbtent aussi beaucoup d&#8217;argent. Pensez, par exemple, au caf\u00e9 que nous devons stocker.&#8221;<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"f8c81500-9fc9-4956-af80-c439665bf65a\" data-v-af1ed600=\"\">\n<p>Le directeur a depuis envoy\u00e9 une lettre au coll\u00e8ge et au conseil municipal.  Elle y appelle \u00e0 ne pas r\u00e9duire la subvention de la biblioth\u00e8que dans les ann\u00e9es \u00e0 venir.  &#8220;Cela a beaucoup d&#8217;impact sur les habitants de Hoogeveen et nous devons pouvoir continuer \u00e0 bien faire notre travail.&#8221;<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"44494fc5-0703-48f5-be13-454bdcb70dda\" data-v-af1ed600=\"\">\n<p>Selon elle, une autre solution consiste \u00e0 r\u00e9indexer la subvention pour la biblioth\u00e8que.  Les co\u00fbts continuent d&#8217;augmenter, mais la subvention de 1,5 million d&#8217;euros n&#8217;est pas ajust\u00e9e \u00e0 l&#8217;inflation.  En corrigeant le montant de 3 %, 50 000 euros seront d\u00e9bloqu\u00e9s pour la biblioth\u00e8que.  Juste assez pour absorber l&#8217;augmentation des co\u00fbts sans avoir \u00e0 r\u00e9duire davantage le service.<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.rtvdrenthe.nl\/nieuws\/14551436\/bibliotheek-hoogeveen-worstelt-met-budget-de-rek-is-eruit\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-41<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des employ\u00e9s qui non seulement pr\u00eatent un livre, mais aident aussi quelqu&#8217;un \u00e0 prendre un rendez-vous de vaccination. Les biblioth\u00e8ques ont de plus en plus de t\u00e2ches \u00e0 accomplir, mais \u00e0 cause des coupes budg\u00e9taires, elles doivent souvent se d\u00e9brouiller avec moins d&#8217;argent. La biblioth\u00e8que de Hoogeveen sonne donc maintenant la cloche. &#8220;Il y a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":73892,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[84,17448,13489,1150,112,6572,376,6568,43893,43892,167],"class_list":["post-73891","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-avec","tag-bibliotheque","tag-budget","tag-coupes","tag-disparu","tag-hoogeveen","tag-mal","tag-municipalite-de-hoogeveen","tag-rack","tag-raquel-garcia","tag-son"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73891","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73891"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73891\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73891"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}