{"id":737079,"date":"2023-05-16T11:46:36","date_gmt":"2023-05-16T13:46:36","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/the-guest-demma-cline-est-une-histoire-darnaqueur-ivre-de-soleil-qui-se-deroule-dans-les-hamptons\/"},"modified":"2023-05-16T11:46:40","modified_gmt":"2023-05-16T13:46:40","slug":"the-guest-demma-cline-est-une-histoire-darnaqueur-ivre-de-soleil-qui-se-deroule-dans-les-hamptons","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/the-guest-demma-cline-est-une-histoire-darnaqueur-ivre-de-soleil-qui-se-deroule-dans-les-hamptons\/","title":{"rendered":"“The Guest” d’Emma Cline est une histoire d’arnaqueur ivre de soleil qui se d\u00e9roule dans les Hamptons"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

Dans d’Emma Cline L’invit\u00e9<\/em><\/a>, Alex, 22 ans, n’oublie jamais de sourire. Elle se sourit \u00e0 elle-m\u00eame en pompant un recourbe-cils, en r\u00e9parant sa part, en demandant une vodka soda lors de d\u00eeners o\u00f9 elle s’ennuie \u00e0 mourir. Elle sourit malgr\u00e9 l’orgelet persistant qui pend sa paupi\u00e8re gauche. Tu vois, si elle arr\u00eate de sourire, les gens pourraient poser des questions.<\/p>\n

L’invit\u00e9,<\/em> Le troisi\u00e8me livre de Cline, apr\u00e8s son roman de 2016 Les filles <\/em>et recueil de nouvelles 2020 Papa<\/em>est une \u0153uvre enivrante et ivre de soleil qui raconte l’histoire d’un escroc de la main \u00e0 Dieu, dont la t\u00eate vous terrifie \u00e0 la fois et que vous voulez vous pr\u00e9lasser pour toujours, jusqu’\u00e0 ce que vous vous r\u00e9veilliez br\u00fbl\u00e9 par le soleil.<\/p>\n

“J’ai l’impression que beaucoup de choses sur lesquelles j’ai envie d’\u00e9crire, comme le pouvoir, le sexe et la performance du genre, c’est comme [Alex] les incarne ou les amplifie de mani\u00e8re plus extr\u00eame \u00bb, explique Cline \u00e0 NYLON. “J’ai toujours aim\u00e9 les personnages \u00e0 la Tom Ripley. C’est amusant de voir une conscience \u00e9valuer une situation sociale et s’y retrouver en dehors des limites de notre morale accept\u00e9e.<\/p>\n

Dans le roman, Alex, une ancienne travailleuse du sexe, enferme Simon, un petit ami riche et \u00e2g\u00e9 des Hamptons, jusqu’\u00e0 ce qu’il la mette \u00e0 la porte apr\u00e8s qu’elle ait commis une infraction sociale regrettable lors d’un d\u00eener. Convaincue qu’il voudra qu’elle revienne \u00e0 sa prochaine f\u00eate de la f\u00eate du Travail, elle est d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 rester dans les Hamptons pendant une semaine suppl\u00e9mentaire, un endroit o\u00f9, “[t]Les voitures sont rest\u00e9es d\u00e9verrouill\u00e9es, personne ne voulant porter ses cl\u00e9s sur la plage. Un syst\u00e8me qui n’existait que parce que tout le monde croyait \u00eatre parmi des gens comme eux \u00bb, \u00e9crit Cline.<\/p>\n

Seul Alex n’a nulle part o\u00f9 aller. Elle est bannie d’un grand nombre d’h\u00f4tels \u00e0 New York. De vieux amis et clients ne peuvent pas raccrocher assez vite quand elle appelle. M\u00eame une autre escorte qu’elle rencontre dans les toilettes d’un restaurant lui dit de se perdre. Pendant ce temps, elle travaille dur pour repousser la r\u00e9alit\u00e9 qu’un homme de l’ombre nomm\u00e9 Dom la poursuit pour une grosse somme d’argent non divulgu\u00e9e et de la drogue qu’elle lui a vol\u00e9e.<\/p>\n

Malgr\u00e9 une obsession culturelle pour l’escroc qui a surgi ces derni\u00e8res ann\u00e9es, en particulier autour de personnes comme Anna Delvey, Caroline Calloway et Billy McFarland, Cline a commenc\u00e9 le livre en 2016. Elle s’est davantage inspir\u00e9e de Tom Ripley que de Delvey, tout comme elle l’a \u00e9t\u00e9. le cadre des Hamptons lui-m\u00eame. Cline a visit\u00e9 Long Island pour la premi\u00e8re fois au milieu de la vingtaine. Venant de Californie, le d\u00e9cor semblait \u00absi \u00e9tranger et si contr\u00f4l\u00e9 et tellement ax\u00e9 sur le pouvoir\u00bb, dit-elle, le d\u00e9crivant comme presque un microcosme des m\u00eames machinations du pouvoir \u00e0 New York. “Je pensais juste \u00e0 quoi ressemblerait un personnage g\u00e9n\u00e9rique dans un endroit comme celui-l\u00e0.”<\/p>\n

Tout au long du roman, nous suivons Alex essayant de traverser ce qui semble \u00eatre des niveaux impossibles dans un jeu vid\u00e9o claustrophobe, alors qu’elle vit, litt\u00e9ralement, au jour le jour, et terrorise r\u00e9guli\u00e8rement la ville dans le processus\u00a0: rampes de coca\u00efne avec des assistants, camping sortir dans des pool house, charger des cheeseburgers et des bi\u00e8res sur les comptes de clubs de plage d’inconnus, et empocher des lunettes de soleil et de l’argent. Au lieu d’une structure d’intrigue traditionnelle, il y a une imm\u00e9diatet\u00e9 addictive et en sueur: tout ce qu’elle sait, c’est d’o\u00f9 vient son prochain analg\u00e9sique, m\u00eame si la bouteille diminue rapidement.<\/p>\n

Cline voulait que chaque chapitre ressemble \u00e0 sa propre histoire courte, avec un \u00e9lan propulsif plus fid\u00e8le \u00e0 la fa\u00e7on dont la vie est v\u00e9cue, en particulier si vous vous demandez o\u00f9 vous allez dormir ou si votre ex-trafiquant de drogue va ou non. pour r\u00e9ussir \u00e0 vous retrouver. \u00ab Il y a quelque chose dans une forme d’histoire courte qui est toujours un peu plus fid\u00e8le \u00e0 la fa\u00e7on dont la vie est v\u00e9cue \u00bb, dit Cline. “Comment je vis la vie au moins.”<\/p>\n

Mais alors qu’Alex travaille si dur pour survivre, elle est radioactive, non seulement pour tout le monde autour d’elle, mais pour elle-m\u00eame. Elle ne peut s’emp\u00eacher d’aller trop loin : plonger dans la piscine de quelqu’un alors que sa femme de chambre rentre \u00e0 la maison, flirter avec le mari de quelqu’un, gratter un tableau pr\u00e9cieux, voler une montre. L’appel vient de l’int\u00e9rieur de la maison, mais la maison est un manoir des Hamptons.<\/p>\n

\u00ab\u00c0 bien des \u00e9gards, elle est son plus grand antagoniste et a cette impulsion vers l’auto-sabotage. M\u00eame si en m\u00eame temps, elle est \u00e0 certains \u00e9gards extr\u00eamement contr\u00f4l\u00e9e \u00bb, dit Cline. \u00ab Qu’y a-t-il en elle qui veut gratter la peinture ou suivre cette impulsion, m\u00eame si cela va empirer les choses ? Je voulais qu’il y ait ce sentiment de : minute par minute, il y a cette impulsion de survie. C’est comme, ‘O\u00f9 vais-je dormir ce soir ? Qu’est-ce que je vais manger ? Qu’est ce que je vais faire?’ Mais aussi cette faim ou ce vide existentiel en elle qui la propulse vers l’avant, et qui ne prend peut-\u00eatre pas les meilleures d\u00e9cisions, mais ce genre de t\u00e2tonnements aveugles.<\/p>\n

Nous ne savons pas exactement quels fondements psychologiques propulsent l’auto-sabotage d’Alex\u00a0: le roman r\u00e9siste \u00e0 de nombreuses impulsions contemporaines, \u00e0 savoir les calculs insidieux des math\u00e9matiques sur les traumatismes. Nous ne savons pas grand-chose de la trame de fond d’Alex, pas plus que beaucoup de ses petits amis ne le savent. Elle \u00e9tait une travailleuse du sexe jusqu’\u00e0 ce qu’elle commence \u00e0 perdre des clients \u00e0 cause “d’ultimatums tir\u00e9s de la th\u00e9rapie de couple et de cette nouvelle mode d’honn\u00eatet\u00e9 radicale, ou des premi\u00e8res bouff\u00e9es de culpabilit\u00e9 pr\u00e9cipit\u00e9es par la naissance d’enfants, ou tout simplement de l’ennui”. Elle baisse ses tarifs; elle obtient des traitements au laser commercialis\u00e9s pour ces d\u00e9cennies de plus qu’elle. Elle ne peut pas payer son loyer; elle rencontre Simon, “l’issue de secours” d’un bar hupp\u00e9 et essaie de trouver une belle vie, qui fonctionne jusqu’\u00e0 ce que \u00e7a ne marche pas.<\/p>\n

“Je pense que surtout avec un personnage qui fait des choses que beaucoup de gens ne feraient pas, il peut y avoir cette tentation de vouloir une explication pour expliquer pourquoi ils sont comme ils sont”, dit Cline. \u00abJ’ai l’impression que cela se transforme souvent en cet exercice de math\u00e9matiques sur les traumatismes o\u00f9 X et Y leur sont arriv\u00e9s et maintenant que vous branchez cela et il est parfaitement logique pourquoi ils font Y et Z. Je voulais vraiment r\u00e9sister \u00e0 ce genre de r\u00e9cit sur ce personnage.”<\/p>\n

Les manipulations d’Alex ne doivent pas n\u00e9cessairement \u00eatre le r\u00e9sultat d’un traumatisme profond\u00e9ment enracin\u00e9 ; le fait qu’elle soit si astucieuse socialement nous en dit long sur elle. Apr\u00e8s tout, les gens ne naissent pas particuli\u00e8rement habiles socialement ; habituellement, c’est une tactique de survie. “Avec un personnage qui n’aura pas de trame de fond ou qui ne sera pas rempli de cette fa\u00e7on”, dit Cline, “j’ai l’impression que c’est devenu plus ‘Tr\u00e8s bien, qu’est-ce qu’elle remarque et peut-elle remplacer ce personnage fonctionne? “<\/p>\n

Mais rien de tout cela ne signifie qu’Alex est n\u00e9cessairement dou\u00e9e pour obtenir ce qu’elle veut. En fait, elle se retrouve en vrille d’exp\u00e9riences de plus en plus inopportunes. Mais vous ne pouvez pas nier qu’elle est une experte : elle d\u00e9duit les fissures dans les fondements \u00e9motionnels d’un clin d’\u0153il ou d’un changement de posture. Elle sait quand elle doit sourire. Parfois, elle h\u00e9site: \u00abElle \u00e9tait hors de son jeu \u2013 son esprit \u00e9tait vide, aucune r\u00e9ponse ne flottait comme d’habitude. Alex se for\u00e7a \u00e0 hausser les \u00e9paules. C’est ce courant sous-jacent \u00e9pineux qui la suit aussi obstin\u00e9ment que son analg\u00e9sique : la conviction in\u00e9branlable et illusoire que si elle peut se rendre \u00e0 la f\u00eate du Travail, tout ira bien.<\/p>\n

“Elle n’est pas quelqu’un qui s’attarderait sur son pass\u00e9 ou sur le fait qu’elle aurait ces angles morts presque d\u00e9lib\u00e9r\u00e9s sur sa propre exp\u00e9rience en psychologie”, dit Cline. “M\u00eame si elle est un peu tr\u00e8s perspicace sur les gens qui l’entourent, il y a aussi cet angle mort majeur sur elle-m\u00eame.”<\/p>\n