{"id":733752,"date":"2023-05-14T08:49:29","date_gmt":"2023-05-14T10:49:29","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/le-travail-dans-les-ressources-humaines-les-romans-le-second-degre-et-le-chemin-qui-des-lage-de-20-ans-la-amenee-a-devenir-une-femme-monica-romano-est-la-premiere-conseillere-transgenre-de\/"},"modified":"2023-05-14T08:49:33","modified_gmt":"2023-05-14T10:49:33","slug":"le-travail-dans-les-ressources-humaines-les-romans-le-second-degre-et-le-chemin-qui-des-lage-de-20-ans-la-amenee-a-devenir-une-femme-monica-romano-est-la-premiere-conseillere-transgenre-de","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/le-travail-dans-les-ressources-humaines-les-romans-le-second-degre-et-le-chemin-qui-des-lage-de-20-ans-la-amenee-a-devenir-une-femme-monica-romano-est-la-premiere-conseillere-transgenre-de\/","title":{"rendered":"Le travail dans les ressources humaines, les romans, le second degr\u00e9&#8230; Et le chemin qui, d\u00e8s l&#8217;\u00e2ge de 20 ans, l&#8217;a amen\u00e9e \u00e0 devenir une femme.  Monica Romano est la premi\u00e8re conseill\u00e8re transgenre de la municipalit\u00e9 de Milan"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p><span class=\"first-letter\">St<\/span>et ce qui retient la carri\u00e8re sup\u00e9rieure des femmes s&#8217;appelle un plafond de verre, ce qui s&#8217;oppose \u00e0 l&#8217;ascension d&#8217;une femme transgenre est un &#8220;plafond en b\u00e9ton arm\u00e9&#8221;.  C&#8217;est ainsi qu&#8217;il le d\u00e9finit <strong>Monica J. Romano, premi\u00e8re femme transgenre<\/strong> \u00e9lu au conseil municipal de Milan apr\u00e8s des ann\u00e9es d&#8217;activisme dans la communaut\u00e9 LGBT+.<\/p>\n<div class=\"player_single_video_component\">\n<div id=\"divVideoPlayer\" class=\"video-sticky-box privacyAccettata\">\n<div class=\"video-sticky-box-inner\">\n<div class=\"video-sticky-box-frame-cont\">\n<div class=\"player player_video_rcs player_shortcode custom-video-sticky\" data-config=\"&quot;newspaper&quot;:&quot;corriere&quot;,&quot;uuid&quot;:&quot;7010710e-a4c8-11e6-b713-5be9dedb2e34&quot;,&quot;muted&quot;:true,&quot;blockAdv&quot;:false,&quot;ovlLogo&quot;:false,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;watermark&quot;:false,&quot;sticky&quot;:&quot;targetClass&quot;:&quot;sticky-video&quot;,&quot;times&quot;:1,&quot;viewport&quot;:50,&quot;relocation&quot;:true,&quot;endlessSticky&quot;:true,&quot;initStickyNoAutoplay&quot;:true,&quot;tipo_video&quot;:&quot;pagina_video&quot;\">\n<div class=\"player_preview\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"\" alt=\"\"Je m'appelais Fabio, maintenant je suis Stefania\", se dit la premi\u00e8re polici\u00e8re transsexuelle d'Italie\" title=\"\"Je m'appelais Fabio, maintenant je suis Stefania\", se dit la premi\u00e8re polici\u00e8re transsexuelle d'Italie\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Le-travail-dans-les-ressources-humaines-les-romans-le-second.png\"\/>                                    <span class=\"player_button play\"\/>\n                                <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2>Monica J. Romano, premi\u00e8re femme transgenre au conseil municipal de Milan<\/h2>\n<p>Experte en formation et en recrutement, la politique la voit aujourd&#8217;hui engag\u00e9e sur de nombreux fronts, des questions d&#8217;emploi \u00e0 l&#8217;\u00e9galit\u00e9 des chances.  Son histoire, recueillie dans le livre <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.tealibri.it\/libri\/monica-j-romano-indietro-non-si-torna-9788850265312\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\"><em>Il n&#8217;y a pas de retour en arri\u00e8re<\/em><\/a>  (Tea), se d\u00e9roule par \u00e9tapes d&#8217;une histoire dont il raconte les peines et les conqu\u00eates, sur le chemin de l&#8217;affirmation des droits civiques, des ann\u00e9es 70 \u00e0 aujourd&#8217;hui.<\/p>\n<article class=\"id-vda-article box_ed_hp_02-article eltdf-item-space hentry-pos-i hentry-home_section-i post-iiiii post type-post status-publish format-standard hentry\">\n<\/article>\n<p>romain <strong>aborde la question de l&#8217;identit\u00e9 de genre<\/strong> aussi du point de vue de la science et du droit, ainsi que du point de vue personnel, dont il ne cache pas les moqueries mais aussi les gratifications, jusqu&#8217;\u00e0 la maxime : servir les institutions.  Et la premi\u00e8re personne, sans faux-semblant, sert \u00e0 enlever les mensonges et les positions instrumentales du r\u00e9cit, pour rendre &#8220;aux nouvelles g\u00e9n\u00e9rations un mod\u00e8le qui peut \u00eatre motivant&#8221;.<\/p>\n<div id=\"attachment_2128468\" data-thumbnail_id=\"2128468\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:1034px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">Monica J. Romano est la premi\u00e8re conseill\u00e8re transgenre de la municipalit\u00e9 de Milan et raconte sa vie pleine et sereine dans le nouveau livre (Instagram)<\/p>\n<\/div>\n<h2>Un chemin difficile pour devenir soi-m\u00eame<\/h2>\n<p><strong>De son parcours compliqu\u00e9, elle dit qu&#8217;il fallait &#8220;non seulement devenir une femme, mais devenir moi&#8221;.<\/strong><br \/>\u00ab C&#8217;est un concept qui me tient \u00e0 c\u0153ur, car dans le d\u00e9bat public sur les voies d&#8217;affirmation de genre, il reste souvent dans l&#8217;ombre.  De mon point de vue, ces chemins doivent \u00eatre emprunt\u00e9s pour ressembler le plus possible, et non pour adh\u00e9rer \u00e0 des st\u00e9r\u00e9otypes, \u00e0 l&#8217;id\u00e9e pr\u00e9con\u00e7ue que l&#8217;on peut se faire d&#8217;un homme ou d&#8217;une femme.  La congruence entre ce que vous vous sentez et ce que vous \u00eates dans la soci\u00e9t\u00e9 est importante\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Dans son exp\u00e9rience de militante, elle a travers\u00e9 une p\u00e9riode o\u00f9, \u00e9crit-elle, un groupe de privil\u00e9gi\u00e9s s&#8217;opposent \u00e0 l&#8217;enfer, un monde de violence dans lequel le postulat de base est l&#8217;\u00e9quivalence entre transsexuel et prostitu\u00e9.  Comment a-t-elle \u00e9chapp\u00e9 \u00e0 cet enfer ?<\/strong><br \/>\u00ab Gr\u00e2ce au soutien tr\u00e8s fort de ma famille qui, malgr\u00e9 ses origines modestes, a toujours \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sente, si d\u00e9sireuse non seulement de me comprendre mais aussi de me d\u00e9fendre.  \u00c7a a fait une \u00e9norme diff\u00e9rence, \u00e7a m&#8217;a \u00e9loign\u00e9 de ce qui \u00e9tait un destin pour beaucoup.  Parfois, nous nous sentons comme des survivantes, beaucoup de filles que je connaissais \u00e0 l&#8217;\u00e9poque ne sont plus l\u00e0 aujourd&#8217;hui, car malheureusement la combinaison de transgenre et de prostitu\u00e9e et l&#8217;impossibilit\u00e9, \u00e0 l&#8217;\u00e9poque, de trouver du travail en raison de la discrimination les ont jet\u00e9es dans des situations de danger, expos\u00e9 \u00e0 la violence, \u00e0 l&#8217;abus d&#8217;alcool ou de drogues.  Cela vous fait vous sentir chanceux et vous pousse \u00e0 faire votre part.&#8221;<\/p>\n<h2>Monica J. Romano : <strong>\u00ab<\/strong>Parce que la famille compte avant tout<\/h2>\n<p><strong>Cette \u00e9quation est-elle toujours enracin\u00e9e ?<\/strong><br \/>\u00abNous l&#8217;avons un peu d\u00e9s\u00e9quilibr\u00e9, heureusement, et donc les ann\u00e9es, voire les d\u00e9cennies, ne se sont pas \u00e9coul\u00e9es en vain.  Quand je parle aux jeunes transgenres aujourd&#8217;hui, je vois qu&#8217;il y a une prise de conscience de pouvoir d\u00e9crocher un emploi, d&#8217;\u00e9tudier.  Ils savent que la discrimination n&#8217;a pas disparu, mais un autre imaginaire a fait son chemin\u00bb.<\/p>\n<p><strong>De la bo\u00eete \u00e0 outils re\u00e7ue de sa famille, elle souligne trois aspects : l&#8217;amour inconditionnel, la fiert\u00e9 et le savoir-\u00eatre respect\u00e9.  Comment ces concepts peuvent-ils \u00eatre \u00e9tendus \u00e0 d&#8217;autres jeunes transgenres ?<\/strong><br \/>&#8220;C&#8217;est un h\u00e9ritage que tous les adolescents devraient recevoir, m\u00eame s&#8217;ils n&#8217;appartiennent pas \u00e0 la communaut\u00e9 LGBT+.  Aimer ses enfants m\u00eame lorsqu&#8217;ils ne correspondent pas tout \u00e0 fait \u00e0 ses souhaits et \u00e0 ses attentes, les \u00e9duquer au respect, s&#8217;applique \u00e0 tous.  En \u00e9largissant le discours, droits civils et droits sociaux vont de pair.  Certes, comme dans mon cas, la famille est importante, mais une soci\u00e9t\u00e9 qui aide chacun \u00e0 s&#8217;\u00e9panouir, en investissant dans l&#8217;\u00e9ducation publique, par exemple, est \u00e9galement importante.  Et en red\u00e9marrant cet ascenseur social bloqu\u00e9 depuis un certain temps : s&#8217;il am\u00e9liore la soci\u00e9t\u00e9, il am\u00e9liore le terrain sur lequel les droits civiques sont renforc\u00e9s \u00bb.<\/p>\n<h2>Changement de genre, la voie l\u00e9gale<\/h2>\n<p><strong>Quel est le moyen l\u00e9gal aujourd&#8217;hui d&#8217;obtenir un changement de genre, m\u00eame sur des documents officiels ?<\/strong><br \/>\u00abLa fa\u00e7on de voir le type d&#8217;\u00e9lection, et donc ce qu&#8217;une personne se sent, valid\u00e9e par l&#8217;\u00c9tat, c&#8217;est par le biais des tribunaux, bien que cela ne devrait pas \u00eatre une question r\u00e9glement\u00e9e par les tribunaux.  La loi 164 de 1982, r\u00e9solument obsol\u00e8te, pr\u00e9voit la pr\u00e9sentation d&#8217;une demande d&#8217;autorisation d&#8217;intervention chirurgicale et de rectification de documents.  Une documentation avec une expertise psychologique ou psychiatrique et endocrinologique est \u00e9galement requise.  Le r\u00e9sultat est un voyage \u00e9conomiquement co\u00fbteux et long.  Pendant ce temps, les documents ne sont pas conformes \u00e0 la personne, avec toutes les cons\u00e9quences de l&#8217;affaire.  Avoir le nom correct sur les documents est important, c&#8217;est un \u00e9l\u00e9ment fondamental de l&#8217;identit\u00e9\u00bb.<\/p>\n<h2>Hormonoth\u00e9rapies \u00e0 l&#8217;adolescence<\/h2>\n<p><strong>Disons que personne n&#8217;aimerait \u00eatre appel\u00e9 par un nom qui ne lui correspond pas&#8230;<\/strong> <strong>Est-ce que les choses changent ?<\/strong><br \/>\u00ab Les exigences de la loi 164 se sont progressivement assouplies.  Jusqu&#8217;en 2015, pour obtenir une rectification des documents toutes les interventions sur les organes g\u00e9nitaux, d\u00e9molition ou reconstruction \u00e9taient n\u00e9cessaires.  Viennent ensuite les arr\u00eats de la Cour de cassation et de la Cour constitutionnelle qui en ont \u00e9limin\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 afin de ne pas soumettre les personnes \u00e0 des interventions \u00e9ventuellement ind\u00e9sirables, invasives ou (souvent) exp\u00e9rimentales.  Le regard s&#8217;est d\u00e9plac\u00e9 vers la protection de la personne, vers ses droits&#8221;.<\/p>\n<p><strong>Il y a une question br\u00fblante sur la table, qui est le d\u00e9but des th\u00e9rapies hormonales \u00e0 l&#8217;adolescence.<\/strong><br \/>\u00abLes demandes d&#8217;acc\u00e8s aux cours d&#8217;affirmation de genre par les adolescents transgenres sont d\u00e9sormais un ph\u00e9nom\u00e8ne international qui a \u00e9galement d\u00e9velopp\u00e9 une histoire de cas italienne.  Les demandes de ces personnes m\u00e9ritent attention, prudence, \u00e9tude et grande prudence.  Beaucoup, confront\u00e9es \u00e0 la difficult\u00e9 de g\u00e9rer l&#8217;inconsistance de genre, souffrent d&#8217;un mal-\u00eatre irr\u00e9pressible et continu, allant m\u00eame jusqu&#8217;\u00e0 avoir des pens\u00e9es suicidaires, comme le rapporte malheureusement l&#8217;actualit\u00e9.  Ainsi, lorsqu&#8217;il s&#8217;agit d&#8217;un niveau qui met en danger la survie ou la sant\u00e9 de l&#8217;adolescent, il est logique de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 une voie d&#8217;affirmation de genre.  Pour sauver des ann\u00e9es d&#8217;inconfort li\u00e9 au corps et \u00e0 l&#8217;identit\u00e9 \u00e0 une \u00e9poque d\u00e9licate.<\/p>\n<div id=\"attachment_2128446\" data-thumbnail_id=\"2128446\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:719px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">Monica J. Romano, &#8220;Il n&#8217;y a pas de retour en arri\u00e8re&#8221;, TEA<\/p>\n<\/div>\n<h2>Monica J. Romano, \u00e0 quel \u00e2ge vient la prise de conscience<\/h2>\n<p><strong>Alors est-ce le bon moment ?<\/strong><br \/>\u00ab Une loi r\u00e9cemment approuv\u00e9e en Espagne d\u00e9pathologise la transsexualit\u00e9 et permet l&#8217;autod\u00e9termination de genre sur simple demande \u00e0 partir de 16 ans.  Je trouve que c&#8217;est un \u00e2ge raisonnable pour entrer dans le cours.  Consid\u00e9rez que le syst\u00e8me juridique italien \u00e0 partir de 16 ans reconna\u00eet la possibilit\u00e9 de se marier, donc la capacit\u00e9 juridique de fonder une famille, avec des enfants.  Cela dit, il est clair que nous aussi nous devrons l\u00e9gif\u00e9rer et r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 un \u00e2ge minimum.  Puis, pour en revenir \u00e0 mon exp\u00e9rience, il m&#8217;est arriv\u00e9 de conna\u00eetre des gens qui \u00e0 16 ans \u00e9taient extr\u00eamement conscients du chemin qu&#8217;ils allaient emprunter, et des gens de 30 ans qui ne l&#8217;\u00e9taient pas.  Par cons\u00e9quent, pour permettre l&#8217;acc\u00e8s aux mineurs, une extr\u00eame prudence et prudence sont requises.  Et des enjeux tr\u00e8s clairs \u00bb.<\/p>\n<p><strong>Lesquels, par exemple ?<\/strong><br \/>\u00ab Autour du mineur et de sa famille, qui ont aussi besoin d&#8217;aide, des professionnels doivent agir, un r\u00e9seau de comp\u00e9tences entre m\u00e9decins, psychologues, juristes et aussi les associations de personnes ayant acquis une exp\u00e9rience dans le domaine.  C&#8217;est une route qui monte, il faut beaucoup d&#8217;outils\u00bb.<\/p>\n<h2>N&#8217;oublie jamais l&#8217;ironie<\/h2>\n<p><strong>Dans son livre, lorsqu&#8217;elle raconte les d\u00e9buts du mouvement trans dans les ann\u00e9es 1970, elle cite la r\u00e9plique de Ru Paul qui dit \u00ab Allez vous scandaliser ! \u00bb.  Combien l&#8217;ironie a-t-elle compt\u00e9 et compt\u00e9 pour vous ?<\/strong><br \/>\u00ab L&#8217;ironie est fondamentale !  Il vous permet d&#8217;affronter des routes pleines d&#8217;obstacles, c&#8217;est une ressource puissante.  Il faut aussi l&#8217;entendre comme la capacit\u00e9 \u00e0 renverser les plans de jeu : ce que j&#8217;ai envie de dire aux plus jeunes aujourd&#8217;hui, c&#8217;est absolument pas de pi\u00e9t\u00e9 et pas de r\u00e9cits larmoyants.  Au lieu de cela, marions l&#8217;ironie : un sarcasme sain peut faire tomber les pr\u00e9jug\u00e9s.  Bien s\u00fbr, nous n&#8217;avons pas \u00e0 accepter la discrimination, \u00e0 Dieu ne plaise, mais une certaine l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 aide&#8230;&#8221;<\/p>\n<p><strong>L&#8217;ironie ne se contente pas de jouer la d\u00e9fense : souvent la capacit\u00e9 de rire de soi et de faire rire les autres cr\u00e9e des canaux de communication\u2026<br \/><\/strong>\u00ab Mais absolument !  Et puis c&#8217;est extr\u00eamement attirant.  Si aujourd&#8217;hui nous organisons une Pride \u00e0 Milan qui appelle 300 000 personnes sur la place, et beaucoup sont h\u00e9t\u00e9rosexuelles parce que c&#8217;est devenu la f\u00eate de la ville, nous le devons aussi \u00e0 la capacit\u00e9 de rire et de plaisanter qui brise les barri\u00e8res, les cl\u00f4tures\u00bb.<\/p>\n<h2>La victoire finale<\/h2>\n<p><strong>La campagne \u00e9lectorale qui l&#8217;a amen\u00e9e au conseil municipal portait sur de nombreux dossiers qu&#8217;elle traite encore actuellement.  Quelle est l&#8217;importance d&#8217;une vue \u00e0 360\u00b0 sur la ville ?<\/strong><br \/>&#8220;C&#8217;\u00e9tait un choix pr\u00e9cis.  En tant que militante des droits LGBT+, je m&#8217;\u00e9tais d\u00e9j\u00e0 fait conna\u00eetre et je voulais montrer que bien d&#8217;autres sujets me tenaient \u00e0 coeur.  Je pense qu&#8217;il le r\u00e9compensait aussi en termes de pr\u00e9f\u00e9rences : parmi les \u00e9tals des march\u00e9s milanais, je parlais de s\u00e9curit\u00e9 et de petite d\u00e9linquance, de pollution, de routes, d&#8217;entretien des routes, de nouvelles formes de pauvret\u00e9.  Et des f\u00e9minicides, du patriarcat, de l&#8217;\u00e9galit\u00e9 des sexes dans le travail et les salaires\u2026 Je pense que les gens ont saisi ma passion et ont senti son authenticit\u00e9.  Au travail, je fais beaucoup d&#8217;efforts pour \u00eatre coh\u00e9rent avec ce qui se dit \u00e0 la campagne.  Je suis pr\u00e9sent, je r\u00e9ponds \u00e0 l&#8217;appel, ayant tr\u00e8s bien compris le fait que dans tous les cas un administrateur local doit \u00eatre un administrateur local, donc il doit traiter des questions qui concernent la ville.  Et m\u00eame cet engagement oblige \u00e0 prendre acte d&#8217;une r\u00e9alit\u00e9 et facilite la reconnaissance\u00bb.<\/p>\n<p class=\"all-rights-reserved\">iO Femme \u00a9 REPRODUCTION R\u00c9SERV\u00c9E<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.iodonna.it\/attualita\/storie-e-reportage\/2023\/05\/14\/monica-j-romano-volevo-solo-diventare-me\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-13<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Stet ce qui retient la carri\u00e8re sup\u00e9rieure des femmes s&#8217;appelle un plafond de verre, ce qui s&#8217;oppose \u00e0 l&#8217;ascension d&#8217;une femme transgenre est un &#8220;plafond en b\u00e9ton arm\u00e9&#8221;. C&#8217;est ainsi qu&#8217;il le d\u00e9finit Monica J. Romano, premi\u00e8re femme transgenre \u00e9lu au conseil municipal de Milan apr\u00e8s des ann\u00e9es d&#8217;activisme dans la communaut\u00e9 LGBT+.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":733753,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[2982,277,4834,26538,429,28563,133,1307,40,1711,40947,4034,65,628,28893,9334,675,364,6581,13802,85283,29199,709,196],"class_list":["post-733752","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-amenee","tag-ans","tag-chemin","tag-conseillere","tag-dans","tag-degre","tag-des","tag-devenir","tag-est","tag-femme","tag-humaines","tag-lage","tag-les","tag-milan","tag-monica","tag-municipalite","tag-premiere","tag-qui","tag-ressources","tag-romano","tag-romans","tag-transgenre","tag-travail","tag-une"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/733752","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=733752"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/733752\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/733753"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=733752"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=733752"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=733752"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}