{"id":696989,"date":"2023-04-21T11:16:25","date_gmt":"2023-04-21T13:16:25","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/amazon-apporte-une-nouvelle-fonction-de-dialogue-pratique\/"},"modified":"2023-04-21T11:16:30","modified_gmt":"2023-04-21T13:16:30","slug":"amazon-apporte-une-nouvelle-fonction-de-dialogue-pratique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/amazon-apporte-une-nouvelle-fonction-de-dialogue-pratique\/","title":{"rendered":"Amazon apporte une nouvelle fonction de dialogue pratique"},"content":{"rendered":"\n<div>\n<p class=\"article__meta\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"byline\"><span class=\"author vcard\">Par Marl\u00e8ne Polywka<\/span><\/span>  | <span class=\"posted-on\">21 avril 2023 14 h 44<\/span>\t\t\t\t<\/p>\n<p><!-- .entry-meta --><\/p>\n<p class=\"article__summary\"><strong>Amazon d\u00e9ploie une nouvelle fonctionnalit\u00e9 bas\u00e9e sur l&#8217;IA pour son propre service de streaming, Prime Video.  Avec leur aide, les dialogues peuvent \u00eatre mieux compris.<\/strong><\/p>\n<div class=\"article-content__mrec-block\">\n<div class=\"article-content__mrec-paragraph\">\n<p>Beaucoup connaissent le probl\u00e8me des dialogues difficiles \u00e0 comprendre lors de la diffusion de s\u00e9ries et de films.  Souvent, la seule chose qui aide est de rembobiner et d&#8217;\u00e9couter \u00e0 nouveau attentivement ou d&#8217;activer les sous-titres.  Amazon pr\u00e9sente aujourd&#8217;hui une solution technique pour son service de streaming Prime Video.  D&#8217;autres services de streaming pourraient suivre.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-amazon-bringt-dialogue-boost-funktion\">Amazon apporte la fonction &#8220;Dialogue Boost&#8221;<\/h2>\n<p>Surtout dans les films \u00e0 succ\u00e8s, les dialogues sont trop calmes, surtout par rapport aux sc\u00e8nes d&#8217;action, par exemple.  Il y a souvent beaucoup de coups et de coups, alors que vous devez \u00e0 nouveau augmenter le volume pour des conversations ailleurs.  Mais l\u00e0 encore, le bruit de fond est trop fort.  En effet, ces titres ne sont pas con\u00e7us pour le salon \u00e0 la maison, mais pour une grande salle de cin\u00e9ma.  \u00c0 la maison, les haut-parleurs sont plus petits et ne peuvent pas restituer le son de mani\u00e8re ad\u00e9quate.  De plus, le son du flux est g\u00e9n\u00e9ralement compress\u00e9 en plus afin de pouvoir \u00eatre transmis efficacement via Internet.<\/p>\n<p>Le <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.aboutamazon.com\/news\/entertainment\/prime-video-dialogue-boost\" target=\"_blank\">Vendeur am\u00e9ricain Amazon<\/a> a donc maintenant d\u00e9velopp\u00e9 une fonctionnalit\u00e9 appel\u00e9e &#8220;Dialogue Boost&#8221;.  Avec son aide, les utilisateurs devraient pouvoir r\u00e9gler sp\u00e9cifiquement le volume des dialogues &#8211; sans affecter les autres bruits.  Cela est possible gr\u00e2ce \u00e0 l&#8217;intelligence artificielle (IA).  Celui-ci est capable de filtrer les bruits correspondants.<\/p>\n<p>En fait, la fonction devrait \u00eatre introduite explicitement pour les malentendants.  Raf Soltanovich, vice-pr\u00e9sident de la technologie chez Prime Video et Amazon Studios, a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Chez Prime Video, nous nous engageons \u00e0 cr\u00e9er une exp\u00e9rience de streaming inclusive, juste et agr\u00e9able pour tous nos clients. \u00bb la fonctionnalit\u00e9 a \u00e9galement un effet positif sur tous autres utilisateurs de streaming.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-eingeschrankte-nutzung-von-dialogue-boost-soll-ausgeweitet-werden\">Utilisation limit\u00e9e de &#8220;Dialogue Boost&#8221; \u00e0 \u00e9tendre<\/h2>\n<p>Dans son annonce, Amazon fait \u00e9tat d&#8217;un nombre initialement limit\u00e9 d&#8217;originaux devant b\u00e9n\u00e9ficier de la fonction &#8220;Dialogue Boost&#8221;.  La fonctionnalit\u00e9 d\u00e9marre initialement en toute s\u00e9curit\u00e9 dans le contenu suivant\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Jack Ryan de Tom Clancy <\/li>\n<li>La merveilleuse Mme Maisel <\/li>\n<li>Harlem <\/li>\n<li>Le grand malade <\/li>\n<li>beau gar\u00e7on <\/li>\n<li>\u00catre les Ricardos<\/li>\n<\/ul>\n<p>Selon Soltanovich, avec des fonctions telles que &#8220;Dialogue Boost&#8221;, ils souhaitent utiliser leurs propres comp\u00e9tences technologiques pour faire progresser les innovations dans le domaine du streaming.  Jusqu&#8217;\u00e0 pr\u00e9sent, on ne sait pas si d&#8217;autres services veulent reprendre la fonctionnalit\u00e9.  Cependant, cela ne devrait \u00eatre qu&#8217;une question de temps avant que des alternatives correspondantes soient \u00e9galement disponibles sur d&#8217;autres plates-formes, car l&#8217;avantage correspondant pour l&#8217;utilisateur est d\u00e9finitivement donn\u00e9.  Le d\u00e9veloppement rapide dans le domaine de l&#8217;IA devrait \u00e9galement faire avancer ce domaine.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.techbook.de\/streaming\/anbieter\/amazon-dialogue-boost-ki\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-35<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Marl\u00e8ne Polywka | 21 avril 2023 14 h 44 Amazon d\u00e9ploie une nouvelle fonctionnalit\u00e9 bas\u00e9e sur l&#8217;IA pour son propre service de streaming, Prime Video. Avec leur aide, les dialogues peuvent \u00eatre mieux compris. Beaucoup connaissent le probl\u00e8me des dialogues difficiles \u00e0 comprendre lors de la diffusion de s\u00e9ries et de films. Souvent, la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":696990,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[9696,481,10837,11331,197,14218,196],"class_list":["post-696989","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-technologie","tag-amazon","tag-apporte","tag-dialogue","tag-fonction","tag-nouvelle","tag-pratique","tag-une"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/696989","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=696989"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/696989\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/696990"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=696989"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=696989"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=696989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}