{"id":692863,"date":"2023-04-17T08:35:47","date_gmt":"2023-04-17T10:35:47","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/des-mots-qui-deviennent-musique\/"},"modified":"2023-04-17T08:35:50","modified_gmt":"2023-04-17T10:35:50","slug":"des-mots-qui-deviennent-musique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/des-mots-qui-deviennent-musique\/","title":{"rendered":"Des mots qui deviennent musique"},"content":{"rendered":"\n<div>\n<p>C&#8217;est un d\u00e9but de soir\u00e9e d&#8217;avril lorsque je suis assis \u00e0 une grande table de la biblioth\u00e8que avec un groupe de lecteurs lisant le livre en anglais de Mark Glanville. <em>Les variantes Goldberg <\/em>discute.  Ce soir, pour la premi\u00e8re fois, je ne suis pas d&#8217;accord avec les autres sur la teneur du livre.  Quoi que je signale, cela ne fait qu&#8217;\u00eatre critiqu\u00e9, comme s&#8217;ils \u00e9taient tous des juges annon\u00e7ant leur verdict.  Ai-je bien lu le livre ? <\/p>\n<p>Pris de doute, je regarde dehors par la grande fen\u00eatre de la biblioth\u00e8que o\u00f9 la lumi\u00e8re du jour perd clairement de sa force.  Au m\u00eame moment, une lampe brillante clignote au-dessus de nos t\u00eates et la dispute s&#8217;embrase \u00e0 nouveau. <\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead\">Biblioth\u00e8ques \u00e9clair\u00e9es<\/h2>\n<p>Ils jugent s\u00e9v\u00e8rement, il n&#8217;y a pas de place pour leurs mots dans ma t\u00eate.  Je cherche la distraction dans les dos des livres sur les \u00e9tag\u00e8res illumin\u00e9es, jusqu&#8217;\u00e0 ce que je regarde droit dans les yeux du jeune Bach.  Ses l\u00e8vres se pinc\u00e8rent, un sourcil l\u00e9g\u00e8rement relev\u00e9, comme s&#8217;il n&#8217;\u00e9tait pas d&#8217;accord avec le nom sous son menton : John Eliot Gardiner.  Ce n&#8217;est que lorsque je penche l\u00e9g\u00e8rement la t\u00eate vers la droite que je peux lire les lettres horizontales B, A, C, H de haut en bas sur le c\u00f4t\u00e9. <\/p>\n<p>Mais le titre de Gardiner <em>La musique comme un soup\u00e7on du ciel<\/em> emm\u00e8ne-moi tout de suite.  De fa\u00e7on inattendue, \u00e0 angle droit avec la disharmonie du lot pr\u00eat ici \u00e0 la table, les premiers sons de l&#8217;air tendre des Variations Goldberg sont lib\u00e9r\u00e9s.  Les notes de musique \u00e9loignent paisiblement les voix et deviennent un paysage dans lequel mes ins\u00e9curit\u00e9s se transforment en \u00e9motions sinc\u00e8res. <\/p>\n<blockquote class=\"streamer\">\n<p>Ce n&#8217;est que lorsque je penche l\u00e9g\u00e8rement la t\u00eate vers la droite que je peux lire les lettres horizontales B, A, C, H de haut en bas sur le c\u00f4t\u00e9<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>J&#8217;regarde vite la compagnie, mais ils n&#8217;entendent pas la musique, c&#8217;est quand m\u00eame des Glanvilles <em>Werdegang<\/em> du hooligan du football au chanteur d&#8217;op\u00e9ra. <\/p>\n<p>Un soup\u00e7on de musique paradisiaque et je suis Bach.  Ensemble, nous sortons du temps et passons en revue mes id\u00e9es tremblantes sur Glanville, les variations juxtaposant mes id\u00e9es avec la douloureuse honn\u00eatet\u00e9 de l&#8217;auteur.  Sa sensibilit\u00e9 profonde avec laquelle il a pu devenir premi\u00e8re basse de l&#8217;op\u00e9ra de Lisbonne malgr\u00e9 ou en partie \u00e0 cause de tous les d\u00e9boires m&#8217;a convaincu d\u00e8s le d\u00e9part.  <\/p>\n<p>Dans ma salle de concert imaginaire autour des Variations Goldberg j&#8217;entends mon propre nom, entre deux accords allong\u00e9s j&#8217;entends une voix juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de moi : \u00ab Que pensez-vous du livre de Glanville ?  Gentiment, je dis enfin ce que je pense vraiment.  \u00c7a devient calme.  &#8220;Pourquoi?&#8221;  veulent conna\u00eetre la m\u00eame voix.  Parce que je crois aux mots qui deviennent musique. <\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2023\/04\/17\/woorden-die-muziek-worden-a4162274\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C&#8217;est un d\u00e9but de soir\u00e9e d&#8217;avril lorsque je suis assis \u00e0 une grande table de la biblioth\u00e8que avec un groupe de lecteurs lisant le livre en anglais de Mark Glanville. Les variantes Goldberg discute. Ce soir, pour la premi\u00e8re fois, je ne suis pas d&#8217;accord avec les autres sur la teneur du livre. Quoi que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":692864,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[133,6135,5722,1185,364],"class_list":["post-692863","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-des","tag-deviennent","tag-mots","tag-musique","tag-qui"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/692863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=692863"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/692863\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/692864"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=692863"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=692863"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=692863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}