{"id":650473,"date":"2023-03-13T11:05:39","date_gmt":"2023-03-13T13:05:39","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/la-victoire-aux-oscars-de-michelle-yeoh-unit-une-malaisie-autrement-divisee\/"},"modified":"2023-03-13T11:05:41","modified_gmt":"2023-03-13T13:05:41","slug":"la-victoire-aux-oscars-de-michelle-yeoh-unit-une-malaisie-autrement-divisee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/la-victoire-aux-oscars-de-michelle-yeoh-unit-une-malaisie-autrement-divisee\/","title":{"rendered":"La victoire aux Oscars de Michelle Yeoh unit une Malaisie autrement divis\u00e9e"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>  &#8220;Je le ram\u00e8ne \u00e0 la maison !&#8221;  dit Michelle Yeoh en tenant la statue dor\u00e9e.  Dimanche, la Malaisienne Yeoh est devenue la premi\u00e8re Asiatique \u00e0 remporter l&#8217;important Oscar de la meilleure actrice pour son r\u00f4le d&#8217;Evelyn Wang dans le film <em>Tout partout tout \u00e0 la fois<\/em>.  Les mots ont \u00e9t\u00e9 adress\u00e9s \u00e0 sa m\u00e8re de 84 ans, Datin Janet Yeoh, qui a regard\u00e9 la c\u00e9r\u00e9monie en direct avec une centaine de proches, des c\u00e9l\u00e9brit\u00e9s et deux ministres dans un cin\u00e9ma de Kuala Lumpur lundi matin.  Le prix a \u00e9t\u00e9 re\u00e7u avec de vives acclamations.  Peu de temps apr\u00e8s, les m\u00e9dias sociaux ont \u00e9t\u00e9 inond\u00e9s d&#8217;expressions de fiert\u00e9 nationale et de f\u00e9licitations \u00e0 l&#8217;actrice, y compris de <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/twitter.com\/anwaribrahim\/status\/1635198569849458689\" target=\"_blank\">Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim<\/a>. <\/p>\n<picture class=\"lees-ook__image\"><source  type=\"image\/webp\"\/><\/picture>\n<span class=\"lees-ook__content\"><\/p>\n<p>\t\tLire aussi <strong>Le grand gagnant des Oscars n&#8217;est pas le chouchou traditionnel d&#8217;Hollywood<\/strong><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p>D&#8217;\u00e9normes panneaux d&#8217;affichage num\u00e9riques sur les gratte-ciel de Kuala Lumpur avaient fi\u00e8rement annonc\u00e9 sa nomination pendant des jours.  Maintenant qu&#8217;elle a gagn\u00e9, la fiert\u00e9 est encore plus grande, si possible.  &#8220;Une <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.thestar.com.my\/lifestyle\/entertainment\/2023\/03\/13\/michelle-yeoh-wins-best-actress-at-the-oscars\" target=\"_blank\">moment distinctif pour la communaut\u00e9 asiatique dans l&#8217;industrie du divertissement<\/a>\u00bb, indique le journal malaisien <em>L&#8217;\u00e9toile<\/em> son Oscar. <\/p>\n<p>&#8220;Nous ne sommes pas seulement fiers parce qu&#8217;elle est c\u00e9l\u00e8bre&#8221;, d\u00e9clare au t\u00e9l\u00e9phone la Malaisienne Yue Yi Lai (22 ans), \u00e9tudiante en droit.  &#8220;Elle est un mod\u00e8le pour les jeunes Malaisiens comme moi parce qu&#8217;elle a tant accompli gr\u00e2ce \u00e0 son talent et \u00e0 son travail acharn\u00e9.&#8221;  Et donc &#8220;pas parce qu&#8217;elle vient d&#8217;une famille ais\u00e9e&#8221;, pr\u00e9cise-t-elle.  &#8220;C&#8217;est une source d&#8217;inspiration.&#8221;  <\/p>\n<p>Le succ\u00e8s est \u00e9galement f\u00eat\u00e9 ailleurs en Asie.  Bien m\u00e9rit\u00e9 et j&#8217;ai appr\u00e9ci\u00e9 chaque mot de votre discours <em>L&#8217;\u00e9toile<\/em> la laur\u00e9ate pakistanaise du prix Nobel Malala Yousafzai \u2013 elle aussi \u00e0 Hollywood en raison de la nomination du court m\u00e9trage documentaire <em>\u00c9tranger \u00e0 la porte<\/em> dans lequel elle a \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9e en tant que productrice ex\u00e9cutive.  Dans son discours de remerciement, Yeoh a bris\u00e9 une lance pour l&#8217;\u00e9mancipation de la communaut\u00e9 asiatique.  Elle a tenu l&#8217;image devant la cam\u00e9ra et a d\u00e9clar\u00e9: \u00ab\u00c0 tous les petits gar\u00e7ons et filles qui me ressemblent et me ressemblent maintenant.  C&#8217;est une lueur d&#8217;espoir et d&#8217;opportunit\u00e9s.  Apr\u00e8s cela, Yeoh a d\u00e9di\u00e9 l&#8217;Oscar \u00e0 sa m\u00e8re.  Elle avait secr\u00e8tement inscrit sa fille \u00e0 l&#8217;\u00e2ge de 21 ans pour le concours de Miss Malaisie apr\u00e8s que Yeoh ait d\u00fb abandonner son r\u00eave de devenir ballerine en raison d&#8217;une blessure au dos.  Yeoh a gagn\u00e9 et, au cours de sa carri\u00e8re de mannequin \u00e0 Hong Kong, a rencontr\u00e9 le c\u00e9l\u00e8bre acteur d&#8217;action Jacky Chan lorsqu&#8217;elle a jou\u00e9 dans une publicit\u00e9.<\/p>\n<p>Ce fut le d\u00e9but d&#8217;une longue carri\u00e8re cin\u00e9matographique dans laquelle elle fit fureur.  Elle est c\u00e9l\u00e8bre pour ses sc\u00e8nes de combat, qu&#8217;elle fait elle-m\u00eame.  L&#8217;un des moments forts de sa carri\u00e8re est son r\u00f4le de Yu Shu Lien dans Ang Lee&#8217;s <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/retro.nrc.nl\/W2\/Nieuws\/2001\/02\/07\/Kun\/01.html\" target=\"_blank\"><em>Tigre accroupi Hidden Dragon<\/em><\/a>  (2000).<\/p>\n<p>Yeoh est n\u00e9 \u00e0 Ipoh, une ville au nord de Kuala Lumpur avec une importante communaut\u00e9 sino-malaise, une minorit\u00e9 dans tout le pays.  Elle a re\u00e7u un titre honorifique du sultan local en 2001.  \u00ab Tout le monde la conna\u00eet \u00bb, dit l&#8217;\u00e9tudiante Lai.  &#8220;Elle est dans tous les manuels.  Il n&#8217;y a pas de d\u00e9bat sur la Malaisie dans lequel elle n&#8217;est pas mentionn\u00e9e.<\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead\">Plafond de verre<\/h2>\n<p>Dans ce pays principalement conservateur sur le plan religieux, les groupes de population s&#8217;organisent en grande partie selon des crit\u00e8res ethniques.  Mais Yeoh est si populaire qu&#8217;elle s&#8217;\u00e9l\u00e8ve au-dessus de cette subdivision ethnique.  &#8220;Parce qu&#8217;elle a du succ\u00e8s non seulement dans les films chinois de Hong Kong mais aussi dans les films internationaux, elle pla\u00eet \u00e0 tous les Malaisiens&#8221;, d\u00e9clare Lai.  \u00ab Tout le monde partage son succ\u00e8s.  Et \u00e0 cause de cela, elle relie toutes les ethnies malaisiennes.  Les forces conservatrices en Malaisie, qui ne soutiennent peut-\u00eatre pas toutes ses opinions, ne peuvent pas non plus l&#8217;ignorer, dit Lai.  &#8220;Elle est le visage de la Malaisie.&#8221;<\/p>\n<p>  Yeoh ne se contente pas de briser les barri\u00e8res culturelles et ethniques.  Avec ses r\u00f4les de film physiquement exigeants et originaux, elle fracasse aussi le plafond de verre qui s&#8217;av\u00e8re encore \u00eatre un obstacle tenace dans de nombreux secteurs. <em\/><em\/>  &#8220;J&#8217;ai h\u00e2te d&#8217;avoir 60 ans, de me muscler et d&#8217;essuyer le sol avec des hommes qui ne sont pas encore n\u00e9s&#8221;, a \u00e9crit le publiciste am\u00e9ricain Jianyan Fan sur Twitter en f\u00e9vrier.<\/p>\n<p>Yeoh, qui d\u00e9nonce l&#8217;\u00e2gisme depuis des ann\u00e9es, a profit\u00e9 de son discours d&#8217;acceptation pour souligner \u00e9galement ce point : \u00ab Mesdames, ne laissez personne vous dire que vous avez d\u00e9pass\u00e9 votre apog\u00e9e.  Ne jamais abandonner.&#8221;<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><br \/>\n<br \/><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2023\/03\/13\/de-oscarwinst-van-michelle-yeoh-verenigt-het-anders-zo-verdeelde-maleisie-a4159283\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;Je le ram\u00e8ne \u00e0 la maison !&#8221; dit Michelle Yeoh en tenant la statue dor\u00e9e. Dimanche, la Malaisienne Yeoh est devenue la premi\u00e8re Asiatique \u00e0 remporter l&#8217;important Oscar de la meilleure actrice pour son r\u00f4le d&#8217;Evelyn Wang dans le film Tout partout tout \u00e0 la fois. Les mots ont \u00e9t\u00e9 adress\u00e9s \u00e0 sa m\u00e8re de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":650474,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[36404,507,29418,46013,2484,7672,196,22111,2559,80185],"class_list":["post-650473","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-autrement","tag-aux","tag-divisee","tag-malaisie","tag-michelle","tag-oscars","tag-une","tag-unit","tag-victoire","tag-yeoh"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/650473","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=650473"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/650473\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/650474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=650473"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=650473"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=650473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}