{"id":63189,"date":"2022-03-31T00:36:48","date_gmt":"2022-03-31T02:36:48","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/hong-kong-sen-tiendra-au-zero-covid-malgre-lassouplissement-declare-le-conseiller-de-lam\/"},"modified":"2022-03-31T00:36:52","modified_gmt":"2022-03-31T02:36:52","slug":"hong-kong-sen-tiendra-au-zero-covid-malgre-lassouplissement-declare-le-conseiller-de-lam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/hong-kong-sen-tiendra-au-zero-covid-malgre-lassouplissement-declare-le-conseiller-de-lam\/","title":{"rendered":"Hong Kong s&#8217;en tiendra au z\u00e9ro-Covid malgr\u00e9 l&#8217;assouplissement, d\u00e9clare le conseiller de Lam"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-attribute=\"article-content-body\">\n<p>Un conseiller principal du dirigeant de Hong Kong, Carrie Lam, a d\u00e9clar\u00e9 que la ville n&#8217;abandonnait pas son engagement envers la politique stricte de z\u00e9ro-Covid de la Chine continentale malgr\u00e9 l&#8217;assouplissement r\u00e9cent de certaines restrictions, dans des commentaires qui d\u00e9cevront la communaut\u00e9 des affaires du centre financier asiatique.<\/p>\n<p>Bernard Chan, membre du cabinet de facto de Lam, a d\u00e9clar\u00e9 que Hong Kong n&#8217;abandonnerait pas ce que P\u00e9kin appelle l&#8217;approche d&#8217;\u00e9limination &#8220;z\u00e9ro dynamique&#8221; pour g\u00e9rer Covid, ni n&#8217;abandonnerait la quarantaine obligatoire pour les arriv\u00e9es internationales dans la ville &#8220;de sit\u00f4t&#8221;.  L&#8217;ouverture de la fronti\u00e8re de la ville avec la Chine continentale plut\u00f4t qu&#8217;avec l&#8217;international reste la priorit\u00e9 des dirigeants du territoire, a-t-il ajout\u00e9. <\/p>\n<p>&#8220;La quarantaine restera parce que c&#8217;est toujours un outil tr\u00e8s important.  .  .  aujourd&#8217;hui, nous pouvons avoir Omicron, qui sait quelle est la prochaine variante \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Chan, ajoutant que les changements de politique d\u00e9pendraient de la mani\u00e8re dont la Chine g\u00e8re le virus. <\/p>\n<p>Ses commentaires font suite \u00e0 l&#8217;assouplissement par la ville la semaine derni\u00e8re de certaines restrictions de voyage et promettent de commencer \u00e0 lever certaines mesures pour supprimer le virus au niveau national, telles que les fermetures d&#8217;\u00e9coles.  Mais les commentaires de Chan ajouteront au sentiment que la ville reste dans les limbes, sans plan de sortie clair de la pand\u00e9mie et la possibilit\u00e9 que des restrictions plus strictes puissent revenir.<\/p>\n<p>Le gouvernement a \u00e9t\u00e9 accus\u00e9 de faire volte-face sur ses politiques en mati\u00e8re de pand\u00e9mie par rapport \u00e0 des centres financiers internationaux rivaux tels que Singapour, alimentant les craintes de nuire durablement \u00e0 la r\u00e9putation de Hong Kong en tant que centre commercial mondial. <\/p>\n<p>Chan a r\u00e9torqu\u00e9 que le gouvernement adaptait simplement ses politiques aux diff\u00e9rentes \u00e9tapes de l&#8217;\u00e9pid\u00e9mie.<\/p>\n<p>&#8220;Nous esp\u00e9rons que le gouvernement de Hong Kong assouplira bient\u00f4t les mesures de Covid&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 au Financial Times Stewart Leung, pr\u00e9sident de Wheelock Properties, l&#8217;un des conglom\u00e9rats immobiliers du territoire.  &#8220;Si les mesures ne sont pas assouplies progressivement, l&#8217;\u00e9conomie souffrira davantage&#8221;, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><figcaption class=\"n-content-picture__caption\" data-has-caption=\"true\">Hong Kong a construit des installations d&#8217;isolement sp\u00e9ciales pour Covid, mais sa derni\u00e8re \u00e9pid\u00e9mie est rapidement devenue incontr\u00f4lable \u00a9 Anthony Kwan\/Getty<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Au premier trimestre de cette ann\u00e9e, le territoire chinois a connu sa pire \u00e9pid\u00e9mie de coronavirus, signalant l&#8217;un des taux de mortalit\u00e9 quotidiens les plus \u00e9lev\u00e9s au monde, en particulier parmi les r\u00e9sidents \u00e2g\u00e9s non vaccin\u00e9s.  Les restrictions strictes impos\u00e9es par le gouvernement en r\u00e9ponse \u00e0 la crise ont ramen\u00e9 l&#8217;\u00e9conomie de la ville en contraction.<\/p>\n<p>Au d\u00e9but de la vague, le gouvernement a interdit les vols en provenance de neuf pays, dont les \u00c9tats-Unis et le Royaume-Uni, a resserr\u00e9 la distance sociale aux groupes de deux personnes et ferm\u00e9 des \u00e9coles.  Lam et les hauts fonctionnaires ont \u00e9galement attis\u00e9 la confusion et d\u00e9clench\u00e9 un exode de talents, apr\u00e8s avoir fait une s\u00e9rie de commentaires contradictoires sur les tests de masse de la population de la ville.  Le gouvernement a \u00e9galement commenc\u00e9 \u00e0 construire des installations avec des dizaines de milliers de lits pour isoler les cas positifs. <\/p>\n<p>Les r\u00e9sidents internationaux de la ville ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 effray\u00e9s par de nombreux cas de parents s\u00e9par\u00e9s de leurs enfants dans les h\u00f4pitaux et les \u00e9tablissements Covid. <\/p>\n<p>&#8220;Il y a beaucoup d&#8217;incertitudes&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 au FT un banquier priv\u00e9 d&#8217;une institution europ\u00e9enne. <\/p>\n<p>La semaine derni\u00e8re, cependant, le gouvernement a soudainement annonc\u00e9 l&#8217;assouplissement de certaines des restrictions \u00e0 la suite d&#8217;une visite du tsar Covid de P\u00e9kin, Liang Wannian, qui a d\u00e9clar\u00e9 que Hong Kong devrait se concentrer sur la protection des personnes \u00e2g\u00e9es. <\/p>\n<p>Hong Kong a lev\u00e9 les interdictions de vol, r\u00e9duit la quarantaine pour les arriv\u00e9es internationales \u00e0 une semaine au lieu de deux et a promis d&#8217;autoriser la r\u00e9ouverture des \u00e9coles, mais seulement \u00e0 plein temps si les enfants atteignaient des taux de vaccination que beaucoup pensent \u00eatre difficiles.<\/p>\n<aside class=\"n-content-recommended--single-story\">\n<h2 class=\"n-content-recommended__title\">conseill\u00e9<\/h2>\n<div class=\"o-teaser o-teaser--placeholder o-teaser--small o-teaser--stacked o-teaser--has-image js-teaser\" data-id=\"1a657a04-863a-11ea-b555-37a289098206\">\n<div class=\"o-teaser__image-container js-teaser-image-container\"><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/ig.ft.com\/coronavirus-chart\" data-trackable=\"image-link\" aria-hidden=\"true\" target=\"_blank\"><\/p>\n<div class=\"o-teaser__image-placeholder\" style=\"padding-bottom:56.2500%\"><img decoding=\"async\" class=\"o-teaser__image\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Hong-Kong-sen-tiendra-au-zero-Covid-malgre-lassouplissement-declare-le.com\/5652b0ec-8bba-11ea-9dcb-fe6871f4145a.jpeg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<p><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<p>Ronny Tong, membre du cabinet de Lam, a d\u00e9clar\u00e9 au FT que le soutien de Liang avait aid\u00e9 Lam \u00e0 r\u00e9sister aux pressions politiques des partisans pro-P\u00e9kin pour instituer un confinement et effectuer des tests de masse dans la ville.  Les repr\u00e9sentants du minist\u00e8re chinois des Affaires \u00e9trang\u00e8res dans la ville ont \u00e9galement parl\u00e9 au gouvernement des pr\u00e9occupations des entreprises internationales, ont d\u00e9clar\u00e9 deux personnes proches du dossier.  &#8220;La partie continentale craignait que le statut de Hong Kong en tant que centre financier international ne s&#8217;\u00e9rode lentement&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 l&#8217;un d&#8217;eux. <\/p>\n<p>Mais bien que les chefs d&#8217;entreprise aient d\u00e9clar\u00e9 que l&#8217;assouplissement \u00e9tait un &#8220;pas dans la bonne direction&#8221;, plusieurs dirigeants ont d\u00e9clar\u00e9 qu&#8217;il avait \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9 trop tard pour \u00e9viter de nuire \u00e0 la r\u00e9putation de Hong Kong en tant que centre d&#8217;affaires.<\/p>\n<p>&#8220;En ce moment, le talent quitte d\u00e9finitivement Hong Kong.  Leur retour d\u00e9pendra beaucoup des prochaines politiques Covid de Hong Kong \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Danny Lau, pr\u00e9sident honoraire de l&#8217;Association des petites et moyennes entreprises de Hong Kong. <\/p>\n<p>Le gouvernement n&#8217;a pas encore lev\u00e9 compl\u00e8tement d&#8217;autres dispositions de voyage strictes qui ont dissuad\u00e9 les compagnies a\u00e9riennes de se rendre \u00e0 Hong Kong, qui \u00e9tait autrefois l&#8217;a\u00e9roport le plus fr\u00e9quent\u00e9 d&#8217;Asie. <\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/1648694208_144_Hong-Kong-sen-tiendra-au-zero-Covid-malgre-lassouplissement-declare-le.jpg\" data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/7a84db38-3a02-4ac5-98e5-25f97d2d4d11\" data-image-type=\"image\" data-original-image-width=\"2400\" data-original-image-height=\"1600\" alt=\"Mesulame Kunavula des Fidji saute pour un ballon lors d'un match de demi-finale contre l'Australie lors du tournoi de rugby \u00e0 sept de Hong Kong en 2017\" \/><figcaption class=\"n-content-picture__caption\" data-has-caption=\"true\">Le tournoi annuel de rugby \u00e0 sept de Hong Kong n&#8217;a pas eu lieu depuis 2019 en raison de la pand\u00e9mie \u00a9 Kin Cheung\/AP<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>\u00ab Il reste \u00e0 savoir si Hong Kong pourra bient\u00f4t reprendre sa connectivit\u00e9 avec le reste du monde.  .  .  Nous devons voyager \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 un cadre sup\u00e9rieur d&#8217;un promoteur immobilier de Hong Kong. <\/p>\n<p>Les chiffres des passagers de f\u00e9vrier et mars ont montr\u00e9 une sortie nette de plus de 129 000 r\u00e9sidents au cours de la p\u00e9riode.<\/p>\n<p>&#8220;Nous avons perdu certaines personnes et nous ne les r\u00e9cup\u00e9rerons pas&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 le responsable Asie d&#8217;une banque internationale \u00e0 Hong Kong.  La personne a ajout\u00e9 que la ville restait attrayante pour les entreprises mondiales en raison de sa proximit\u00e9 avec le march\u00e9 de la Chine continentale, mais devrait \u00e9viter tout renversement de politique plus dramatique pour restaurer la confiance. <\/p>\n<p>Un banquier international a d\u00e9clar\u00e9 que la grande pr\u00e9occupation \u00e9tait que le 21 avril, lorsque les mesures de distanciation sociale devaient \u00eatre assouplies, il y aurait un pic de cas.  &#8220;Ensuite nous [might] ont un demi-tour rapide et les \u00e9coles sont \u00e0 nouveau ferm\u00e9es, et les restrictions reviennent \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le banquier.  \u00ab Notre message est.  .  .  s&#8217;il vous pla\u00eet, ayez confiance, pas de demi-tour.<\/p>\n<aside class=\"n-content-recommended--single-story\">\n<h2 class=\"n-content-recommended__title\">conseill\u00e9<\/h2>\n<div class=\"o-teaser o-teaser--article o-teaser--small o-teaser--stacked o-teaser--has-image js-teaser\" data-id=\"f77c5717-cb9a-4a0d-a2d3-5761592ba80a\">\n<div class=\"o-teaser__image-container js-teaser-image-container\">\n<div class=\"o-teaser__image-placeholder\" style=\"padding-bottom:56.2500%\"><img decoding=\"async\" class=\"o-teaser__image\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/1648694208_669_Hong-Kong-sen-tiendra-au-zero-Covid-malgre-lassouplissement-declare-le.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<p>Le danger d&#8217;une telle volte-face reste cependant \u00e9lev\u00e9.  Lam a laiss\u00e9 entendre que les mesures anti-pand\u00e9miques les plus redout\u00e9es du gouvernement \u2013 \u200b\u200bles tests de masse et la quarantaine obligatoire dans des camps sp\u00e9cialement construits pour les personnes trouv\u00e9es positives \u2013 pourraient \u00eatre introduites une fois que la derni\u00e8re \u00e9pid\u00e9mie aura disparu et que le nombre de cas deviendra plus g\u00e9rable.  Le gouvernement a suspendu l&#8217;exercice en mars apr\u00e8s qu&#8217;il soit devenu clair qu&#8217;il n&#8217;\u00e9tait ni logistiquement possible ni efficace pour contr\u00f4ler l&#8217;\u00e9pid\u00e9mie. <\/p>\n<p>Le conseiller de Lam, Chan, a d\u00e9clar\u00e9 que le gouvernement \u00e9tait &#8220;pleinement conscient des frustrations et des pr\u00e9occupations&#8221; des entreprises.  Mais il a dit que la situation \u00e9voluait encore et qu&#8217;il n&#8217;y avait pas de &#8220;solution compl\u00e8te&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Les choses pourraient encore changer, vous savez, quelques mois plus tard, car cela a beaucoup \u00e0 voir avec la fa\u00e7on dont la Chine va r\u00e9soudre ce probl\u00e8me&#8221;, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/dc5933da-ab55-47f8-bf4a-b1cf6175551d\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un conseiller principal du dirigeant de Hong Kong, Carrie Lam, a d\u00e9clar\u00e9 que la ville n&#8217;abandonnait pas son engagement envers la politique stricte de z\u00e9ro-Covid de la Chine continentale malgr\u00e9 l&#8217;assouplissement r\u00e9cent de certaines restrictions, dans des commentaires qui d\u00e9cevront la communaut\u00e9 des affaires du centre financier asiatique. Bernard Chan, membre du cabinet de facto [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":63190,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[8772,250,4479,4480,39868,17036,2492,8194,3670,26658],"class_list":["post-63189","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-conseiller","tag-declare","tag-hong","tag-kong","tag-lam","tag-lassouplissement","tag-malgre","tag-sen","tag-tiendra","tag-zerocovid"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63189","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63189"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63189\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63190"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63189"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63189"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}