{"id":621960,"date":"2023-02-23T13:55:39","date_gmt":"2023-02-23T15:55:39","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/john-motson-etait-lagreable-voix-de-la-bbc-du-football-dune-epoque-plus-decontractee\/"},"modified":"2023-02-23T13:55:41","modified_gmt":"2023-02-23T15:55:41","slug":"john-motson-etait-lagreable-voix-de-la-bbc-du-football-dune-epoque-plus-decontractee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/john-motson-etait-lagreable-voix-de-la-bbc-du-football-dune-epoque-plus-decontractee\/","title":{"rendered":"John Motson \u00e9tait l&#8217;agr\u00e9able voix de la BBC du football d&#8217;une \u00e9poque plus d\u00e9contract\u00e9e"},"content":{"rendered":"\n<div>\n<p>La carri\u00e8re t\u00e9l\u00e9visuelle de John Motson, du moins selon lui-m\u00eame, n&#8217;aurait jamais d\u00e9coll\u00e9 s&#8217;il n&#8217;avait pas fait partie d&#8217;une cascade de coupe par le ch\u00e9tif Hereford United en 1972. En tant que talent radio, il a \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9 \u00e0 l&#8217;essayer pendant un ann\u00e9e sur le programme de football de la BBC <em>Match du jour<\/em>, avec les matchs mineurs sur les bords de l&#8217;\u00e9mission.  Et puis Hereford a gagn\u00e9 contre Newcastle United et a ouvert le bulletin de football avec sa voix sautillante accompagnant l&#8217;\u00e9galisation de Ronnie Radford.  C&#8217;est m\u00eame devenu 2-1 pour l&#8217;insignifiant club provincial.<\/p>\n<p><span class=\"gn4-embed\"><dmt-youtube><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/youtu.be\/YaqQoQ1rBH4\" target=\"_blank\">https:\/\/youtu.be\/YaqQoQ1rBH4<\/a><\/dmt-youtube><\/span><\/p>\n<p>Dans des r\u00eaves terrifi\u00e9s, il a vu ce coup de Radford se briser sur le poteau ou voler \u00e0 c\u00f4t\u00e9, <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=kI1F2CBeEjc\" target=\"_blank\">il a dit une fois<\/a>, et Motson n&#8217;\u00e9tait jamais devenu la voix du football anglais.  Il a gravi les \u00e9chelons d&#8217;un magasin biblique au journalisme local, en passant par la couverture sportive du journal jusqu&#8217;\u00e0 un commentateur de football pour la radio BBC, o\u00f9 il s&#8217;est d\u00e9marqu\u00e9 par son talent pour les mots justes et une voix agr\u00e9able. <\/p>\n<p>Son pouvoir d&#8217;observation s&#8217;est form\u00e9 \u00e0 l&#8217;\u00e8re de la t\u00e9l\u00e9vision o\u00f9 il fallait le voir et le dire tout de suite.  Il n&#8217;y a pas eu de r\u00e9p\u00e9titions.  Dans les premi\u00e8res ann\u00e9es de Motson, BBC Sport avait un appareil vid\u00e9o avec une fonction de rembobinage, mais c&#8217;\u00e9tait pour les courses de chevaux o\u00f9 la longueur de la t\u00eate \u00e9tait d\u00e9cisive et la relecture \u00e9tait donc cruciale.  Alors tu as toujours esp\u00e9r\u00e9, dit Motson dans un <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=kI1F2CBeEjc\" target=\"_blank\">interview sur sa propre BBC<\/a>, que ce que vous aviez cri\u00e9 dans le feu de l&#8217;action correspondait en fait \u00e0 ce que les gens ont vu ce soir-l\u00e0.  &#8220;Vous avez parfois regard\u00e9 cela avec horreur la nuit.&#8221; <\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead\">Coupe du monde 1990<\/h2>\n<p>Il est devenu l&#8217;un des trois grands commentateurs de la BBC, avec Brian Moore et Barry Davies.  Il \u00e9tait l\u00e0 \u00e0 Hillsborough lors de la demi-finale de la FA Cup le 15 avril 1989, lorsque 96 supporters de Liverpool ont \u00e9t\u00e9 \u00e9cras\u00e9s \u00e0 mort.  Il s&#8217;est vite rendu compte que les supporters qui arrivaient sur le terrain ne lui voulaient aucun mal, mais avaient \u00e9chapp\u00e9 \u00e0 la mort.  Bien que son commentaire n&#8217;ait jamais \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9 dans l&#8217;\u00e9mission du soir, qui ne contenait bien s\u00fbr pas d&#8217;images de football, mais uniquement des reportages sur la catastrophe. <\/p>\n<p>La demi-finale de la Coupe du monde 1990 en Italie, lorsque l&#8217;Allemagne de l&#8217;Ouest a battu l&#8217;Angleterre aux tirs au but, a \u00e9t\u00e9 le point culminant de Motson en tant que commentateur de l&#8217;\u00e9quipe nationale d&#8217;Angleterre.  Juste apr\u00e8s sa retraite en 2018, l&#8217;\u00e9quipe s&#8217;est lanc\u00e9e dans une s\u00e9rie de solides performances en tournoi.  Motson n&#8217;est pas donn\u00e9 pour aller dans l&#8217;\u00e9ternit\u00e9 avec un one-liner iconique, comme son pr\u00e9d\u00e9cesseur Kenneth Wolstonholme (&#8220;<em>Ils pensent que tout est fini<\/em>\u201d) lors de la finale de la Coupe du monde 1966 remport\u00e9e \u00e0 Wembley.  Il ne cherchait pas cela non plus, semblait-il. <\/p>\n<p>&#8220;Motty&#8221; est n\u00e9anmoins la voix du football pour une g\u00e9n\u00e9ration de fans de football au Royaume-Uni et au-del\u00e0, en partie gr\u00e2ce \u00e0 sa participation aux jeux vid\u00e9o de la FIFA.  Au cours de sa carri\u00e8re de plus de 45 ans, il a li\u00e9 le football de bourbier \u00e0 Hereford United au d\u00e9but des ann\u00e9es 1970 \u00e0 l&#8217;hyper-commercialisation de la Premier League d&#8217;aujourd&#8217;hui.  Avec son manteau en peau de mouton et, parfois, sa casquette assortie, il est lui-m\u00eame devenu une relique d&#8217;un autre temps.  Les stades sont devenus plus s\u00fbrs, le jeu plus rapide, les int\u00e9r\u00eats accrus et la distance avec les joueurs et l&#8217;entra\u00eeneur aussi. <\/p>\n<p>Il a regrett\u00e9 ce dernier.  &#8220;L&#8217;informel a disparu&#8221;, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.  John Motson avait 77 ans.<\/p>\n<aside class=\"newslettersignup belowarticlesignup\">\n<p class=\"call-to-action-title\">\n\t\t<span>Bulletin<\/span><br \/>\n\t\tConseils de visualisation du CNRC\n\t<\/p>\n<p class=\"&#10;&#9;&#9;call-to-action-description&#10;&#9;&#9;\">\n<p>\t\tQue devriez-vous regarder cette semaine\u00a0?  Conseils pour des programmes, des s\u00e9ries et des films passionnants\n\t<\/p>\n<\/aside><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2023\/02\/23\/john-motson-was-de-prettige-bbc-stem-van-voetbal-uit-een-informeler-tijdperk-a4157925\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La carri\u00e8re t\u00e9l\u00e9visuelle de John Motson, du moins selon lui-m\u00eame, n&#8217;aurait jamais d\u00e9coll\u00e9 s&#8217;il n&#8217;avait pas fait partie d&#8217;une cascade de coupe par le ch\u00e9tif Hereford United en 1972. En tant que talent radio, il a \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9 \u00e0 l&#8217;essayer pendant un ann\u00e9e sur le programme de football de la BBC Match du jour, avec [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":621961,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[6340,21900,1326,24646,1296,91,966,147861,147860,4231],"class_list":["post-621960","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-bbc","tag-decontractee","tag-dune","tag-epoque","tag-etait","tag-football","tag-john","tag-lagreable","tag-motson","tag-voix"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/621960","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=621960"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/621960\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/621961"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=621960"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=621960"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=621960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}