{"id":604059,"date":"2023-02-12T11:28:34","date_gmt":"2023-02-12T13:28:34","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/jai-selectionne-les-sportifs-a-sauver-de-loubli-en-suivant-un-critere-purement-sportif-celle-qui-a-des-records-comme-elvira-guerra-la-cavaliere-vedette-du-cirque-qui-en-1900-a-paris\/"},"modified":"2023-02-12T11:28:35","modified_gmt":"2023-02-12T13:28:35","slug":"jai-selectionne-les-sportifs-a-sauver-de-loubli-en-suivant-un-critere-purement-sportif-celle-qui-a-des-records-comme-elvira-guerra-la-cavaliere-vedette-du-cirque-qui-en-1900-a-paris","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/jai-selectionne-les-sportifs-a-sauver-de-loubli-en-suivant-un-critere-purement-sportif-celle-qui-a-des-records-comme-elvira-guerra-la-cavaliere-vedette-du-cirque-qui-en-1900-a-paris\/","title":{"rendered":"\u00ab J&#8217;ai s\u00e9lectionn\u00e9 les sportifs \u00e0 sauver de l&#8217;oubli en suivant un crit\u00e8re purement sportif.  Celle qui a des records\u00bb Comme Elvira Guerra, la cavali\u00e8re vedette du cirque qui en 1900 \u00e0 Paris s&#8217;est inscrite aux JO incognito"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p><span class=\"first-letter\">St<\/span>\u00e7a l&#8217;est vraiment <strong>\u00eatre une sportive t\u00eatue pour vaincre l&#8217;hostilit\u00e9<\/strong> que la soci\u00e9t\u00e9 du vingti\u00e8me si\u00e8cle couvait encore <strong>contre les femmes d\u00e9termin\u00e9es \u00e0 se mesurer avant les hommes<\/strong> dans le domaine de la comp\u00e9tition.  Que ce soit le tennis, le basket, la gymnastique ou l&#8217;\u00e9quitation,<strong> l&#8217;exploit sportif jusqu&#8217;\u00e0 il y a quelques d\u00e9cennies \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9 comme une affaire d&#8217;hommes<\/strong>, et le gymnase pendant longtemps pour exceller donc dans l&#8217;entreprise de guerre.  Et dans ce monde l\u00e0 <strong>les femmes n&#8217;avaient in\u00e9vitablement que l&#8217;espace de la maison et les enfants<\/strong>.  C&#8217;est pourquoi les d\u00e9fis remport\u00e9s par les protagonistes de ce livre, les sportifs <strong><em>T\u00eatu <\/em><\/strong>Sous-titre <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.caosfera.it\/libri\/testarde-storie-di-atlete-italiane-dimenticate\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em>Histoire des athl\u00e8tes oubli\u00e9s<\/em><\/a><strong>(chaosph\u00e8re, euro 14)<\/strong>  dont il raconte, en les roman\u00e7ant, <strong>les histoires Caterina Caparello<\/strong> tr\u00e8s peu s&#8217;en souviennent.  Mais pour progresser <strong>une r\u00e9flexion sur les femmes et le sport, sur le th\u00e8me des droits du travail et des r\u00f4les d\u00e9cisionnels,<\/strong> les conna\u00eetre peut aider.<\/p>\n<h2>Une \u00e9quipe record<\/h2>\n<p>\u00ab J&#8217;ai s\u00e9lectionn\u00e9 les sportifs \u00e0 sauver de l&#8217;oubli en suivant <strong>un compteur purement sportif.  Celui des records<\/strong>.  Conte de <strong>Elvira Guerra, la cavali\u00e8re, star du cirque qui en 1900<\/strong> \u00e0 Paris, il s&#8217;inscrit \u00e0 <strong>Jeux olympiques sous couverture<\/strong>.  C&#8217;est la premi\u00e8re Italienne \u00e0 concourir mais elle ne fait pas vraiment partie de l&#8217;\u00e9quipe nationale qui en fait ne compte aucune femme (seulement 11 hommes) \u00bb pr\u00e9cise Caparello.  &#8220;Continue<strong> Rosetta Gagliardi<\/strong> officiellement enregistr\u00e9 <strong>aux Jeux Olympiques de 1920 \u00e0 Anvers, le seul Italien aux Jeux Olympiques<\/strong> o\u00f9 il a particip\u00e9 au tennis.  Et puis<strong> la premi\u00e8re m\u00e9daille<\/strong>ramen\u00e9 \u00e0 la maison par <strong>\u00e9quipe de gymnastique artistique de Pavie<\/strong> aux Jeux Olympiques d&#8217;Amsterdam en 1928. <strong>Et l&#8217;histoire de Marina Zanetti, la premi\u00e8re commissaire technique,<\/strong> qui en 1929 rejoignit la F\u00e9d\u00e9ration d&#8217;athl\u00e9tisme, pour laisser une fen\u00eatre ouverte au sport f\u00e9minin, apr\u00e8s que le r\u00e9gime fasciste eut encore plus restreint l&#8217;espace pour les femmes\u00bb.  Et puis et puis, une collection de 8 sportives t\u00eatues qui vous permettent de dessiner <strong>une image fid\u00e8le de cette saison<\/strong>.<\/p>\n<article class=\"id-vda-article box_ed_hp_02-article eltdf-item-space hentry-pos-i hentry-home_section-i post-iiiii post type-post status-publish format-standard hentry\"\/>\n<h2>Sportives t\u00eatues, entre r\u00e9alit\u00e9 et fiction<\/h2>\n<div id=\"attachment_2070943\" data-thumbnail_id=\"2070943\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:1510px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">Caterina Caparello, journaliste sportive experte, auteur de Stubborn History of Forgotten Italian Athletes (Caosphere, 14 euros).<\/p>\n<\/div>\n<p>&#8220;Ces femmes ont laiss\u00e9 derri\u00e8re elles <strong>que la faible trace de leurs exploits sportifs<\/strong>.  On sait tr\u00e8s peu de choses sur leur vie loin des gymnases et des terrains de jeux, \u00e0 l&#8217;exception de <strong>Elvire Guerra<\/strong> <strong>une star du spectacle de cirque<\/strong>dont je pourrais <strong>reconstruire l&#8217;itin\u00e9raire aussi \u00e0 travers des cartes postales<\/strong> qui faisait la publicit\u00e9 de ses \u00e9missions \u00bb pr\u00e9cise Caterina Caparello, journaliste qui s&#8217;occupe notamment des femmes et du sport.<\/p>\n<\/p>\n<p>\u00ab<strong>De certaines<\/strong> d&#8217;eux <strong>m\u00eame la date du d\u00e9c\u00e8s n&#8217;est pas connue avec certitude<\/strong>.  Mais les combats de ces sportives vraiment t\u00eatues, que je raconte et qui ont d\u00fb se battre pour faire valoir le droit de faire du sport, <strong>ils sont tous plausibles<\/strong>.  Dans l&#8217;\u00e9ventail des exp\u00e9riences possibles pour les femmes qui  <strong>ils ne correspondaient pas pleinement au r\u00f4le que la soci\u00e9t\u00e9 avait con\u00e7u pour eux<\/strong>des \u00e9pouses et des m\u00e8res.  Et dont le d\u00e9bat public de l&#8217;\u00e9poque regorge d&#8217;exemples \u00bb Du reste du <strong>impossible<\/strong> <strong>coexistence entre les femmes et le sport<\/strong> Monsieur De Coubertin, le fondateur des Jeux olympiques modernes, a d&#8217;abord \u00e9t\u00e9 convaincu.<\/p>\n<h2>A quoi sert un corps entra\u00een\u00e9 ?<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2056944\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/1676208513_602_Jai-selectionne-les-sportifs-a-sauver-de-loubli-en.jpg\" alt=\"sofia goggia rideau\" width=\"1200\" height=\"675\"  \/><\/p>\n<p>Sophie Goggia.<\/p>\n<p><strong>L&#8217;activit\u00e9 sportive pour les filles et les femmes repr\u00e9sente un \u00ab exc\u00e8s de plaisir<\/strong>\u201d.  Lorsque le r\u00e9gime fasciste ouvre la gymnastique dans les \u00e9coles \u00e9l\u00e9mentaires aux filles comme aux gar\u00e7ons, en tant que pr\u00e9paration <strong>\u00e0 la participation \u00e0 la place du samedi fasciste<\/strong>le but est d&#8217;avoir <strong>plus de beaux jeunes hommes \u00e0 envoyer \u00e0 la guerre et des femmes &#8220;juments&#8221;<\/strong> capable de donner naissance \u00e0 des enfants plus nombreux et en meilleure sant\u00e9.  \u00ab C&#8217;est une saison de grande ambigu\u00eft\u00e9, comme le montre aussi l&#8217;histoire de Marina Zanetti \u00bb explique Caparello.  Et le traitement r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 Hilde Prekop, la championne de natation de Trieste \u00bb \u2013 qui fait partie de ce bouquet de sportives t\u00eatues, \u00ab utilis\u00e9es par le r\u00e9gime pour des s\u00e9ances photo dans lesquelles <strong>son corps sculptural \u00e9tait cens\u00e9 \u00eatre une incitation pour les femmes \u00e0 faire du sport<\/strong>.  Nager, non pas pour soi, mais justement pour faciliter l&#8217;accouchement\u00bb.<\/p>\n<div class=\"player_single_video_component\">\n                <img decoding=\"async\" id=\"imgVideoPlayer\" class=\"\" alt=\"Sofia Goggia triomphe sur l'Olympia di Cortina, la piste o\u00f9 elle s'est bless\u00e9e il y a un an\" title=\"Sofia Goggia triomphe sur l'Olympia di Cortina, la piste o\u00f9 elle s'est bless\u00e9e il y a un an\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Jai-selectionne-les-sportifs-a-sauver-de-loubli-en.webp.webp\"\/><\/p>\n<div id=\"divVideoPlayer\" class=\"video-sticky-box privacyAccettata\">\n<div class=\"video-sticky-box-inner\">\n<div class=\"video-sticky-box-frame-cont\">\n<div class=\"player player_video_rcs player_shortcode custom-video-sticky\" data-config=\"&quot;newspaper&quot;:&quot;rcs&quot;,&quot;uuid&quot;:&quot;iodonna-0002056921&quot;,&quot;muted&quot;:true,&quot;blockAdv&quot;:false,&quot;ovlLogo&quot;:false,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;watermark&quot;:false,&quot;sticky&quot;:&quot;targetClass&quot;:&quot;sticky-video&quot;,&quot;times&quot;:1,&quot;viewport&quot;:50,&quot;relocation&quot;:true,&quot;endlessSticky&quot;:true,&quot;initStickyNoAutoplay&quot;:true,&quot;tipo_video&quot;:&quot;pagina_video&quot;\">\n<div class=\"player_preview\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"\" alt=\"Sofia Goggia triomphe sur l'Olympia di Cortina, la piste o\u00f9 elle s'est bless\u00e9e il y a un an\" title=\"Sofia Goggia triomphe sur l'Olympia di Cortina, la piste o\u00f9 elle s'est bless\u00e9e il y a un an\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Jai-selectionne-les-sportifs-a-sauver-de-loubli-en.webp.webp\"\/>                                    <span class=\"player_button play\"\/>\n                                <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<h2>La libert\u00e9 de faire du sport<\/h2>\n<p>&#8220;Pour <strong>rassemble toutes les histoires<\/strong> de ces sportives obstin\u00e9es, cependant, <strong>c&#8217;est justement l&#8217;envie de faire du sport pour se retrouver,<\/strong> votre \u00e9panouissement personnel.  sa propre dimension de vie, d&#8217;une libert\u00e9 qui commence hier comme aujourd&#8217;hui \u00e0 \u00eatre pleinement ma\u00eetre de son corps \u00bb explique l&#8217;auteur de <em>T\u00eatu. <\/em><\/p>\n<h2>Parce qu&#8217;on a encore besoin de sportives t\u00eatues<\/h2>\n<div id=\"attachment_2070191\" data-thumbnail_id=\"2070191\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:693px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">Paola Egonu, star de l&#8217;\u00e9quipe nationale de volley-ball, au Festival de la chanson italienne de Sanremo 2023. (Photo de Daniele Venturelli )<\/p>\n<\/div>\n<p>Aujourd&#8217;hui encore, <strong>l&#8217;espace d\u00e9di\u00e9 aux femmes qui pratiquent un sport de comp\u00e9tition en Italie est diff\u00e9rent de celui des hommes<\/strong>.  Pas seulement en termes de chiffres.  Athl\u00e8tes f\u00e9minines italiennes inscrites, environ 28 % des plus de 4 millions de sportifs inscrits <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.coni.it\/it\/\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\">C\u00f4nes<\/a>(donn\u00e9es 2021). Mais surtout en <strong>celle des droits,<\/strong> <strong>pr\u00e9sence dans les postes d\u00e9cisionnels<\/strong>, et aussi de l&#8217;espace pour leurs exploits dans les m\u00e9dias.  Caparello l&#8217;explique bien, dans l&#8217;introduction de son livre.C&#8217;est vrai que 2022 a marqu\u00e9 un moment important <strong>avec le passage au professionnalisme sportif des footballeuses italiennes qui \u00e9voluent en Serie A.<\/strong><\/p>\n<h2> l&#8217;\u00e9galit\u00e9 \u00e0 atteindre<\/h2>\n<p>\u00ab Cette conqu\u00eate, paradoxalement, a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que <strong>des droits qui semblaient d\u00e9j\u00e0 acquis, selon l&#8217;opinion commune, ne l&#8217;\u00e9taient pas du tout<\/strong>\u00bb explique Caparello.  Par exemple, que presque toutes les athl\u00e8tes f\u00e9minines sont encore l\u00e0 <strong>la plupart des athl\u00e8tes ne sont pas des professionnels<\/strong> et aussi <strong>ceux qui travaillent comme sportifs vivent des remboursements de frais<\/strong>.  ou il n&#8217;a la garantie d&#8217;un salaire fixe que s&#8217;il est inscrit dans l&#8217;un des groupes sportifs militaires. <strong>Il y a aussi une question pour la maternit\u00e9<\/strong>qui est aujourd&#8217;hui prot\u00e9g\u00e9 par un Fonds, refinanc\u00e9 ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e par les Gouvernements et donc <strong>sans protection permanente, ni pour tous<\/strong>\u00bb.\n<\/p>\n<div class=\"runa-integration-newsletter-box\">\n    <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.iodonna.it\/accedi\/?intcmp=nlbeauty_banner_articolo_sitoiodonna_boxInt_271021_iodonna_ss_nd\" class=\"ris-full-link\" data-wpel-link=\"internal\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>\n        <span style=\"left: -60px;\">Recevez des nouvelles et des mises \u00e0 jour<\/span><br \/>\n        <span style=\"left: -160px;\">sur les derniers<\/span><br \/>\n        <span style=\"left: -40px;\">tendances beaut\u00e9<\/span><br \/>\n        <span style=\"left: 10px;\">directement \u00e0 votre courrier<\/span>\n    <\/p>\n<\/div>\n<h2>O\u00f9 \u00eates-vous les commissaires et les gestionnaires?<\/h2>\n<p>&#8220;L\u00e0 <strong>mon histoire pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e<\/strong> parmi ceux que j&#8217;ai recueillis \u00bb poursuit Caparello, \u00ab est celui de <strong>Marina Zanetti et son choix difficile en faveur du mouvement sportif f\u00e9minin<\/strong>.  Marina a \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re commissaire technique de f\u00e9d\u00e9ration en Italie. <strong>C&#8217;\u00e9tait en 1929, il y a presque un si\u00e8cle<\/strong>.  Aujourd&#8217;hui, ou plut\u00f4t en 2021, 12 % des techniciens sont des femmes.  Et cela aussi <strong>c&#8217;est un chemin qu&#8217;il reste \u00e0 parcourir.<\/strong> Avec obstination.&#8221;<\/p>\n<p class=\"all-rights-reserved\">iO Femme \u00a9 REPRODUCTION R\u00c9SERV\u00c9E<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.iodonna.it\/spettacoli\/libri\/2023\/02\/12\/elvira-rosa-e-le-altre-le-sportive-testarde-che-sfidarono-i-pregiudizi\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-13<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>St\u00e7a l&#8217;est vraiment \u00eatre une sportive t\u00eatue pour vaincre l&#8217;hostilit\u00e9 que la soci\u00e9t\u00e9 du vingti\u00e8me si\u00e8cle couvait encore contre les femmes d\u00e9termin\u00e9es \u00e0 se mesurer avant les hommes dans le domaine de la comp\u00e9tition. Que ce soit le tennis, le basket, la gymnastique ou l&#8217;\u00e9quitation, l&#8217;exploit sportif jusqu&#8217;\u00e0 il y a quelques d\u00e9cennies \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":604060,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[507,63674,12749,19181,1756,37185,133,17838,30023,78931,104073,287,65,43132,4447,78894,364,1629,143,10111,768,2920,5770,33,13451],"class_list":["post-604059","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-aux","tag-cavaliere","tag-celle","tag-cirque","tag-comme","tag-critere","tag-des","tag-elvira","tag-guerra","tag-incognito","tag-inscrite","tag-jai","tag-les","tag-loubli","tag-paris","tag-purement","tag-qui","tag-records","tag-sauver","tag-selectionne","tag-sest","tag-sportif","tag-sportifs","tag-suivant","tag-vedette"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/604059","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=604059"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/604059\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/604060"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=604059"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=604059"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=604059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}