{"id":601511,"date":"2023-02-10T18:32:40","date_gmt":"2023-02-10T20:32:40","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/le-philosophe-francais-bernard-henry-levy-analyse-les-veritables-causes-qui-embrasent-leurope-de-lest\/"},"modified":"2023-02-10T18:32:42","modified_gmt":"2023-02-10T20:32:42","slug":"le-philosophe-francais-bernard-henry-levy-analyse-les-veritables-causes-qui-embrasent-leurope-de-lest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/le-philosophe-francais-bernard-henry-levy-analyse-les-veritables-causes-qui-embrasent-leurope-de-lest\/","title":{"rendered":"Le philosophe fran\u00e7ais Bernard-Henry L\u00e9vy analyse les v\u00e9ritables causes qui embrasent l&#8217;Europe de l&#8217;Est"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p><strong><span class=\"first-letter\">POUR<\/span> F\u00e9vrier l&#8217;\u00e9v\u00e9nement d\u00e9di\u00e9 \u00e0 l&#8217;\u00e9dition contemporaine revient \u00e0 Florence<\/strong> et ses protagonistes.  Du 24 au 26 f\u00e9vrier 2023, la Stazione Leopolda accueille la deuxi\u00e8me \u00e9dition de<a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/testo.pittimmagine.com\/\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\"><strong><em>  TEXTE [Come si diventa un libro]<\/em>,<\/strong><\/a>  le rendez-vous sur l&#8217;\u00e9dition organis\u00e9 par <strong>Pitti Immagine en collaboration avec Stazione Leopolda.<\/strong><\/p>\n<p><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/cultura.comune.fi.it\/dalle-redazioni\/testo-come-si-diventa-un-libro\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\"><strong>TESTO raconte comment un livre na\u00eet et comment il arrive entre les mains du lecteur<\/strong><\/a>.  Trois jours pour s&#8217;immerger dans un monde de papier et de mots \u00e0 travers une s\u00e9lection raisonn\u00e9e de livres et de nouveaut\u00e9s et gr\u00e2ce \u00e0 un programme charg\u00e9 d&#8217;animations, d&#8217;ateliers, de rencontres et d&#8217;itin\u00e9raires de lecture.  Pour rivaliser avec les meilleures maisons d&#8217;\u00e9dition <strong>\u2013 ils seront 107 \u00e0 cette \u00e9dition, petits, moyens et grands \u2013<\/strong> avec les protagonistes de l&#8217;\u00e9dition et avec les auteurs italiens et internationaux les plus int\u00e9ressants.<\/p>\n<article class=\"id-vda-article box_ed_hp_02-article eltdf-item-space hentry-pos-i hentry-home_section-i post-iiiii post type-post status-publish format-standard hentry\"\/>\n<h2>Sept gares<\/h2>\n<p>En pratique, le cycle de vie du livre est recr\u00e9\u00e9 \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur de la Leopolda \u00e0 travers un parcours \u00e0 travers sept stations.  Chaque gare <strong>\u2013 le Manuscrit, le Rabat, la Traduction, le Signe, le R\u00e9cit, la Biblioth\u00e8que, le Lecteur<\/strong> \u2013 d\u00e9crit une phase de la vie du livre : du travail de l&#8217;\u00e9crivain, <strong>\u00e0 celui des \u00e9diteurs, traducteurs, graphistes, promoteurs et libraires, jusqu&#8217;au lecteur. <\/strong><\/p>\n<p>Le programme de rencontres et d&#8217;animations est organis\u00e9 par des conservateurs, qui jouent le r\u00f4le de chefs de gare : <strong>Lucas Briasco,<\/strong> \u00e9diteur de fiction \u00e9tranger, traducteur et \u00e9diteur minimum de fax\u00a0; <strong>Andr\u00e9a Gessner,<\/strong> \u00e9diteur de Nottetempo ; <strong>B\u00e9atrice Masini<\/strong> traductrice, \u00e9crivaine et directrice de division de Bompiani ;<strong> Leonardo G. Luccone<\/strong>directeur de l&#8217;agence litt\u00e9raire et studio d&#8217;\u00e9dition Oblique ; <strong>Maddalena Fossombroni et Pietro Torrigiani,<\/strong> fondateurs de la librairie Todo Modo<\/p>\n<h2>Le programme des \u00e9v\u00e9nements et des pr\u00e9sentations<\/h2>\n<p>Parmi les invit\u00e9s internationaux au calendrier, des noms tels que <strong>Jessica Bruder,<\/strong> Jean Baptiste Del Amo <strong>Alicia Gim\u00e9nez-Bartlett,<\/strong> Sheila Heti, <strong>Emir Kusturica,<\/strong> Jhumpa Lahiri, Amanda Lear <strong>Am\u00e9lie Nothomb,<\/strong> Edouard St Aubyn, <strong>Scott Turow<\/strong>Mikha\u00efl Chichkine, <strong>Paul Lynch,<\/strong> Dale Maharidge,<strong> Itamar Orlev,<\/strong> Christophe Ransmayr, <strong>Ron Rash<\/strong>Jon Kalman Stefansson, <strong>Goran Vojnovic<\/strong>Edward Wilson-Lee, et plus encore.<\/p>\n<p>Parmi les nombreux auteurs et invit\u00e9s italiens impliqu\u00e9s : <strong>Niccol\u00f2 Ammaniti, Daria Bignardi, Ginevra Bompiani, Carlo Lucarelli et Emanuele Trevi.<\/strong><\/p>\n<p>Info: <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/testo.pittimmagine.com\/\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\"><strong>Texte.PittiImage<\/strong><\/a><\/p>\n<\/p>\n<h2>1\/ Des livres \u00e0 lire.  Alors, guerre !<\/h2>\n<h2><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-2070561\" title=\"Livres \u00e0 lire.  Alors, guerre !\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Le-philosophe-francais-Bernard-Henry-Levy-analyse-les-veritables-causes-qui.png\" alt=\"Livres \u00e0 lire.  Alors, guerre !\" width=\"450\" height=\"633\"  \/><\/h2>\n<h2>Pourquoi le lire<\/h2>\n<p>Un an apr\u00e8s l&#8217;invasion de l&#8217;Ukraine,<strong> le philosophe Bernard-Henry L\u00e9vy analyse les v\u00e9ritables causes qui enflamment l&#8217;Europe de l&#8217;Est.<\/strong><\/p>\n<p>A travers un reportage \u00e9toff\u00e9, fait de rencontres et d&#8217;entretiens avec les plus hauts responsables des hi\u00e9rarchies politiques mais aussi avec les derniers, avec ceux qui subissent la guerre au quotidien, Henri-L\u00e9vy rapporte <strong>sa propre exp\u00e9rience directe sur le terrain, du front ukrainien aux rues de Kiev, Odessa ou Zaporizhzhia.<\/strong><\/p>\n<p>\u00ab Je suis de nouveau revenu d&#8217;Ukraine.  J&#8217;ai interview\u00e9 des hommes qui avaient v\u00e9cu cach\u00e9s, pendant des mois, sous des avalanches d&#8217;acier ;  tout le monde, absolument tout le monde, a dit qu&#8217;\u00e0 aucun moment il n&#8217;avait pens\u00e9 \u00e0 s&#8217;enfuir ;  qui n&#8217;ont jamais, jamais perdu foi en la victoire \u00bb, dit-il.  Le livre a \u00e9galement jet\u00e9 les bases de <strong>un nouveau documentaire que Levy fera faire le tour du monde \u00e0 partir de fin f\u00e9vrier.<\/strong><\/p>\n<p>Grand connaisseur de l&#8217;Ukraine, L\u00e9vy avait d\u00e9j\u00e0 compris en 2004, au moment de la r\u00e9volution orange, que ce serait la nouvelle fronti\u00e8re d\u00e9cisive pour l&#8217;Europe. <strong>Et depuis, il a suivi toutes les \u00e9tapes du grand jeu devenu une guerre sanglante.<\/strong><\/p>\n<p><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.lanavediteseo.eu\/bernard-henri-levy\/\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\"><strong>Infos Bernard-Henry Levyi.  Alors, guerre !  Le navire de Th\u00e9s\u00e9e, 19 euros.  <\/strong><\/a><\/p>\n<h2>2\/ Des livres \u00e0 lire.  Actrice de T\u00e9h\u00e9ran<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-2070564\" title=\"Livres \u00e0 lire.  Actrice de T\u00e9h\u00e9ran\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/1676061159_742_Le-philosophe-francais-Bernard-Henry-Levy-analyse-les-veritables-causes-qui.png\" alt=\"Livres \u00e0 lire.  Actrice de T\u00e9h\u00e9ran\" width=\"450\" height=\"703\"  \/><\/p>\n<h2>Pourquoi le lire<\/h2>\n<p>A l&#8217;occasion du 8 mars, <strong>Les \u00e9ditions E\/O ram\u00e8nent les livres de cinq auteurs iraniens en librairie dans une nouvelle \u00e9dition :<\/strong><em> Actrice de T\u00e9h\u00e9ran<\/em> par Nahal Tajadod <em>D\u00e9sorient\u00e9<\/em>par Negar Djavadi <em>L&#8217;illumination du prunier <\/em>par Shokoofeh Azar,<em> L&#8217;homme qui claque des doigts<\/em>de Fariba Hachtroudi e <em>Jardins de consolation <\/em>par Parisa Reza.<\/p>\n<p>Cinq femmes et cinq histoires profond\u00e9ment diff\u00e9rentes, <strong>mais qui racontent ensemble les mille r\u00e9volutions d&#8217;un pays sans paix.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Les protagonistes de <em>Actrice de T\u00e9h\u00e9ran<\/em> ce sont deux femmes, deux iraniennes<\/strong>.  La premi\u00e8re, n\u00e9e apr\u00e8s la r\u00e9volution de 1979, et qui n&#8217;a connu que le r\u00e9gime islamique, est une jeune com\u00e9dienne tr\u00e8s r\u00e9ussie.  Le second, \u00e9crivain de renom, a grandi dans l&#8217;Iran du Shah.<\/p>\n<p>La fille raconte des histoires de son enfance, <strong>le harc\u00e8lement subi par les membres de la famille en tant que la\u00efcs et artistes,<\/strong> carri\u00e8re au cin\u00e9ma, le poids de la censure et des interrogatoires des Gardiens de la R\u00e9volution.  Son histoire t\u00e9moigne d&#8217;un Iran inconnu de l&#8217;\u00e9crivain, qui se souvient plut\u00f4t de la <strong>modernisation forc\u00e9e de la soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 l&#8217;\u00e9poque de la monarchie pro-occidentale du Shah. <\/strong><\/p>\n<p>De la confrontation de ces deux visions na\u00eet un roman fascinant, dans un jeu de miroirs qui <strong>contribue \u00e0 d\u00e9finir le portrait de deux femmes d\u00e9termin\u00e9es \u00e0 affirmer leur identit\u00e9,<\/strong> leur talent, et de vivre l&#8217;\u00e9volution complexe d&#8217;un pays entre contradictions et richesse culturelle.<\/p>\n<p>L&#8217;auteur est n\u00e9 \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran en 1960 dans une famille d&#8217;intellectuels, Nahal Tajadod s&#8217;est install\u00e9 en France en 1977, avant le d\u00e9clenchement de la r\u00e9volution islamique et l&#8217;av\u00e8nement du r\u00e9gime des mollahs. <strong>Son mari est Jean-Claude Carri\u00e8re, un \u00e9crivain et sc\u00e9nariste bien connu.<\/strong><\/p>\n<p><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.edizionieo.it\/book\/9788833576138\/l-attrice-di-teheran\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\"><strong>Infos Nahal Tajadod.  Actrice de T\u00e9h\u00e9ran.  \u00c9ditions E\/O.  12,50 euros.<\/strong><\/a><\/p>\n<h2>3\/ Des livres \u00e0 lire.  Et donc tu veux parler de race ?<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-2070568\" title=\"Livres \u00e0 lire.  Actrice de T\u00e9h\u00e9ran\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/1676061159_435_Le-philosophe-francais-Bernard-Henry-Levy-analyse-les-veritables-causes-qui.jpg\" alt=\"Livres \u00e0 lire.  Actrice de T\u00e9h\u00e9ran\" width=\"450\" height=\"634\"  \/><\/p>\n<\/p>\n<h2>Pourquoi le lire<\/h2>\n<p><strong>Les protestations contre l&#8217;injustice raciale sont descendues dans les rues et ont enflamm\u00e9 des millions de personnes \u00e0 travers le monde.<\/strong> Les enjeux d&#8217;une conversation transformatrice sur la race ne pourraient pas \u00eatre plus \u00e9lev\u00e9s.<\/p>\n<p>Le plus dur est de savoir par o\u00f9 commencer\u00a0: &#8220;Comment dire \u00e0 votre patron que ses blagues sont racistes\u00a0?&#8221;  &#8220;Comment expliquez-vous le privil\u00e8ge blanc \u00e0 un ami blanc privil\u00e9gi\u00e9?&#8221;<\/p>\n<p>Dans <strong><em>Et donc tu veux parler de race ?<\/em><\/strong>  \u2212 parmi les livres les plus vendus de 2020 par le New York Times, l&#8217;ann\u00e9e o\u00f9 l&#8217;Am\u00e9rique a \u00e9t\u00e9 secou\u00e9e par <strong>Mort de George Floyd et explosion mondiale du mouvement <em>Les vies des noirs comptent<\/em><\/strong>  \u2212 l&#8217;\u00e9crivaine et militante Ijeoma Oluo livre un guide pr\u00e9cieux et unique pour aborder une discussion inform\u00e9e et constructive sur le racisme.<\/p>\n<p>Chaque chapitre est une question qu&#8217;Oluo analyse en profondeur et de mani\u00e8re rationnelle, des probl\u00e8mes qui \u00e9mergent g\u00e9n\u00e9ralement dans les interactions quotidiennes, qu&#8217;ils soient soulev\u00e9s explicitement, implicitement ou &#8220;seulement dans nos t\u00eates&#8221;.  C&#8217;est un essai fondamental pour quiconque a dit ou entendu : \u00ab Je ne suis pas raciste, mais\u2026 \u00bb.<\/p>\n<p>Un tabou m\u00eame en Italie.  Confirm\u00e9 par le co-animateur de Sanremo,<strong> la volleyeuse noire italienne d&#8217;origine nig\u00e9riane, Paola Ogechi Egonu, n\u00e9e \u00e0 Cittadella<\/strong> et qu&#8217;on entend toujours r\u00e9p\u00e9ter : \u00ab Si elle est italienne \u00bb.<\/p>\n<p><strong>Informations Ijeoma Oluo.  Et donc tu veux parler de race ?  Tlon.  28 euros.<\/strong><\/p>\n<div class=\"player_single_video_component\">\n                <img decoding=\"async\" id=\"imgVideoPlayer\" class=\"\" alt=\"Sanremo 2023, Paola Egonu enflamme le d\u00e9bat : \"L'Italie est un pays raciste, mais il s'am\u00e9liore\"\" title=\"Sanremo 2023, Paola Egonu enflamme le d\u00e9bat : \"L'Italie est un pays raciste, mais il s'am\u00e9liore\"\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Voici-les-Maneskin-Peppino-Di-Capri-et-Sangiovanni-pour-la.webp.webp\"\/><\/p>\n<div id=\"divVideoPlayer\" class=\"video-sticky-box privacyAccettata\">\n<div class=\"video-sticky-box-inner\">\n<div class=\"video-sticky-box-frame-cont\">\n<div class=\"player player_video_rcs player_shortcode custom-video-sticky\" data-config=\"&quot;newspaper&quot;:&quot;rcs&quot;,&quot;uuid&quot;:&quot;iodonna-0002069833&quot;,&quot;muted&quot;:true,&quot;blockAdv&quot;:false,&quot;ovlLogo&quot;:false,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;watermark&quot;:false,&quot;sticky&quot;:&quot;targetClass&quot;:&quot;sticky-video&quot;,&quot;times&quot;:1,&quot;viewport&quot;:50,&quot;relocation&quot;:true,&quot;endlessSticky&quot;:true,&quot;initStickyNoAutoplay&quot;:true,&quot;tipo_video&quot;:&quot;pagina_video&quot;\">\n<div class=\"player_preview\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"\" alt=\"Sanremo 2023, Paola Egonu enflamme le d\u00e9bat : \"L'Italie est un pays raciste, mais il s'am\u00e9liore\"\" title=\"Sanremo 2023, Paola Egonu enflamme le d\u00e9bat : \"L'Italie est un pays raciste, mais il s'am\u00e9liore\"\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Voici-les-Maneskin-Peppino-Di-Capri-et-Sangiovanni-pour-la.webp.webp\"\/>                                    <span class=\"player_button play\"\/>\n                                <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<h2>4\/ Des livres \u00e0 lire.  Pas le paradis disent-ils<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-2070586\" title=\"4\/ Des livres \u00e0 lire.  Pas le paradis disent-ils\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/1676061160_139_Le-philosophe-francais-Bernard-Henry-Levy-analyse-les-veritables-causes-qui.png\" alt=\"4\/ Des livres \u00e0 lire.  Pas le paradis disent-ils\" width=\"450\" height=\"634\"  \/><\/p>\n<h2>Pourquoi le lire<\/h2>\n<p><strong>Le livre \u00e9tant un dispositif m\u00e9dical chirurgical, il peut avoir m\u00eame des effets secondaires graves.<\/strong> Lisez attentivement la notice ou autre chose.  Ne pas administrer aux enfants de moins de cent vingt ans.  Bien agiter avant de lire.<\/p>\n<p><strong>Il vient de Stefano Pisani, l&#8217;un des auteurs de <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.lercio.it\/\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\">Lercio.it<\/a><\/strong>  ici pour la premi\u00e8re fois en voix \u00ab lead \u00bb, le volume exaltant : <strong>\u00ab Pas de paradis, disent-ils !  Manuel complotiste de la m\u00e9decine tr\u00e8s alternative&#8221;.<\/strong><\/p>\n<p>Jouer avec les gaffes et les distorsions cognitives, <strong>Stefano Pisani, en v\u00e9ritable th\u00e9oricien du complot, en d\u00e9duit des interpr\u00e9tations logiques et des explications pseudoscientifiques<\/strong> \u00e0 partir de pathologies et de m\u00e9dicaments compl\u00e8tement invent\u00e9s.\n<\/p>\n<div class=\"runa-integration-newsletter-box\">\n<p>\n        <span style=\"left: -60px;\">Recevez des nouvelles et des mises \u00e0 jour<\/span><br \/>\n        <span style=\"left: -160px;\">sur les derniers<\/span><br \/>\n        <span style=\"left: -40px;\">tendances beaut\u00e9<\/span><br \/>\n        <span style=\"left: 10px;\">directement \u00e0 votre courrier<\/span>\n    <\/p>\n<\/div>\n<p>Le r\u00e9sultat est un manuel m\u00e9dical irr\u00e9v\u00e9rencieux car, comme il l&#8217;\u00e9crit dans son introduction, la science m\u00e9dicale n&#8217;est pas parfaite.<\/p>\n<p><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.sperling.it\/libri\/non-cielo-dicono-manuale-complottista-di-medicina-molto-alternativa-stefano-pisani\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\"><strong>Informations Stefano Pisani.  Pas le paradis, disent-ils.  Sperling &#038; Kupfer.  17,90 euros.<\/strong><\/p>\n<p class=\"all-rights-reserved\">iO Femme \u00a9 REPRODUCTION R\u00c9SERV\u00c9E<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.iodonna.it\/spettacoli\/libri\/2023\/02\/10\/i-4-libri-da-leggere-della-settimana-guerra-ucraina-bernard-henry-levy-donne-iran\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-13<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>POUR F\u00e9vrier l&#8217;\u00e9v\u00e9nement d\u00e9di\u00e9 \u00e0 l&#8217;\u00e9dition contemporaine revient \u00e0 Florence et ses protagonistes. Du 24 au 26 f\u00e9vrier 2023, la Stazione Leopolda accueille la deuxi\u00e8me \u00e9dition de TEXTE [Come si diventa un libro], le rendez-vous sur l&#8217;\u00e9dition organis\u00e9 par Pitti Immagine en collaboration avec Stazione Leopolda. TESTO raconte comment un livre na\u00eet et comment il [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":601512,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[1342,144986,144987,4223,65,4066,56012,47220,364,20371],"class_list":["post-601511","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-analyse","tag-bernardhenry","tag-embrasent","tag-francais","tag-les","tag-leurope","tag-levy","tag-philosophe","tag-qui","tag-veritables"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/601511","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=601511"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/601511\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/601512"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=601511"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=601511"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=601511"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}