{"id":601296,"date":"2023-02-10T15:45:25","date_gmt":"2023-02-10T17:45:25","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/les-garcons-de-la-prison-pour-mineurs-de-nisida-sont-devenus-les-protagonistes-du-festival\/"},"modified":"2023-02-10T15:45:27","modified_gmt":"2023-02-10T17:45:27","slug":"les-garcons-de-la-prison-pour-mineurs-de-nisida-sont-devenus-les-protagonistes-du-festival","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/les-garcons-de-la-prison-pour-mineurs-de-nisida-sont-devenus-les-protagonistes-du-festival\/","title":{"rendered":"Les gar\u00e7ons de la prison pour mineurs de Nisida sont devenus les protagonistes du Festival"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p><button class=\"aembed-audio \" type=\"button\"><span class=\"icon icon-listen-small icon--status\"\/>\u00c9couter la version audio de l&#8217;article<\/button><\/p>\n<p class=\"atext\">Avec le monologue de Francesca Fagnani, les enfants de la prison pour mineurs de Nisida sont devenus les protagonistes du festival Amadeus &#038; Morandi.  &#8220;Il y a des mots qui doivent abattre les portes et les murs pour monter sur la sc\u00e8ne de Sanremo, comme ceux qui viennent de gamins qui ne recherchent pas notre douleur, parce qu&#8217;ils ne sauraient pas quoi en faire&#8221;, a commenc\u00e9 le journaliste de t\u00e9l\u00e9vision , pr\u00e9sentateur de &#8220;Belve&#8221;.  Et d&#8217;ajouter : \u00ab Ils ont 15 ans et les yeux pleins de col\u00e8re et de vide, ils ont 18 ans et ont l&#8217;air perdus ou d\u00e9fiants, ils demandent de l&#8217;aide sans savoir laquelle.  Ils ont abandonn\u00e9 l&#8217;\u00e9cole, mais personne ne les a jamais cherch\u00e9s, ni le directeur ni les assistantes sociales, ni les m\u00e8res ou les p\u00e8res qui n&#8217;ont pas surv\u00e9cu quand ils \u00e9taient l\u00e0\u00bb.<\/p>\n<p><h2 id=\"\">Mer dehors \u00e0 l&#8217;Ariston <\/h2>\n<\/p>\n<p class=\"atext\">Et \u00e0 l&#8217;Ariston on revient pour parler de leurs histoires avec la pr\u00e9sentation de la troisi\u00e8me saison de la fiction Rai Mare Fuori (deuxi\u00e8me partie).  A l&#8217;occasion de la quatri\u00e8me soir\u00e9e du festival de la chanson italienne, les acteurs de la distribution chantent ensemble la chanson th\u00e8me &#8216;O Mar For, \u00e9crite par le compositeur Stefano Lentini, en collaboration avec Matteo Paolillo et Lorenzo Gennaro, alias Lolloflow.  &#8220;Manno miso o&#8217; fierr&#8217; &#8216;n man&#8217; ..E mann&#8217; idem &#8220;spar&#8217; !!  |  Napule &#8216;a cca&#8217; ddint&#8217; par&#8217; assaje luntana |  Tutt&#8217; &#8216;e juorne je pense &#8220;c&#8217;agg&#8217; fatt&#8217; &#8216;e mal&#8217;\u00a0?  Tutt&#8217; &#8216;e juorne pens&#8217; &#8216;o mar&#8217; (pens&#8217;o&#8217; mar&#8217;)&#8221;, c&#8217;est le rap de jeunes acteurs, dont Matteo Paolillo lui-m\u00eame, avec Valentina Romani, Nicolas Maupas, Giacomo Giorgio, Massimiliano Caiazzo.<\/p>\n<p><h2 id=\"\">Les gar\u00e7ons de Nisida dans le podcast Sole24ore <\/h2>\n<\/p>\n<p class=\"atext\">Mais nous avons entendu la voix des gar\u00e7ons du p\u00e9nitencier de Naples il y a d\u00e9j\u00e0 deux ans dans le podcast produit par Sole24ore &#8220;The Nisida boys&#8221;.  Une s\u00e9rie en 8 \u00e9pisodes qui raconte leurs vies interrompues, reconstruites pi\u00e8ce par pi\u00e8ce, lors d&#8217;un atelier d&#8217;\u00e9criture organis\u00e9 \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur de la prison.  Il a \u00e9t\u00e9 coordonn\u00e9 par l&#8217;enseignante Maria Franco avec la collaboration d&#8217;un groupe d&#8217;\u00e9crivains et d&#8217;auteurs de th\u00e9\u00e2tre.  Et le soutien de la direction de l&#8217;institut, dirig\u00e9e par Gianluca Guida.<\/p>\n<p><h2 id=\"\">La parole comme moyen d&#8217;esp\u00e9rance <\/h2>\n<\/p>\n<p class=\"atext\">Etonnement, espoir, peur, confiance, fraternit\u00e9, col\u00e8re, maladie (et gu\u00e9rison), sont les concepts cl\u00e9s sur lesquels, \u00e0 travers souvenirs, r\u00e9flexions, \u00e9motions et petites compositions, les gar\u00e7ons de Nisida tentent de se lib\u00e9rer du poids insupportable de fautes souvent trop grandes. .  Et pas toujours tous attribuables \u00e0 eux.  La parole est un moyen d&#8217;esp\u00e9rer.  Et qu&#8217;est-ce que l&#8217;espoir dans une prison pour mineurs ?  De quels d\u00e9sirs se nourrit-il ?  Comment les \u00e9ducateurs le rallument-ils dans les c\u0153urs bris\u00e9s des gar\u00e7ons de Nisida ?  \u00ab Parfois, il suffit d&#8217;essayer de faire de nouvelles choses : \u00e9crire une histoire, par exemple.  Ou le dessiner est un premier pas\u00bb, explique l&#8217;\u00e9crivaine Sara Bilotti, qui a mont\u00e9 l&#8217;histoire au centre de l&#8217;\u00e9pisode 8. Tandis que l&#8217;\u00e9crivain Antonio Menna parle (et \u00e9crit) aux jeunes prisonniers abordant le th\u00e8me de la col\u00e8re, col\u00e8re qui a d\u00e9j\u00e0 explos\u00e9, celui retenu et ses cons\u00e9quences n\u00e9fastes : hostilit\u00e9, agression, violence.  Un sujet qui nous am\u00e8ne \u00e0 explorer des histoires, des territoires et de nouveaux mod\u00e8les d&#8217;humanit\u00e9.  L&#8217;\u00e9pisode du podcast est le num\u00e9ro 4. Mais cela vaut la peine de tous les \u00e9couter, pour ressentir \u2013 et comprendre \u2013 la \u00ab mer dehors \u00bb et le monde \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur.<\/p>\n<div class=\"acor acor--mkt\">\n<div class=\"\"><a rel=\"nofollow noopener\" class=\"aprev aprev--acor aprev--isq\" href=\"https:\/\/consigli24.ilsole24ore.com\/\" target=\"_blank\"><\/p>\n<figure class=\"aprev-img\"><\/figure>\n<p><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ilsole24ore.com\/art\/i-ragazzi-carcere-minorile-nisida-diventato-protagonisti-festival-AEhcKBlC\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-11<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9couter la version audio de l&#8217;article Avec le monologue de Francesca Fagnani, les enfants de la prison pour mineurs de Nisida sont devenus les protagonistes du festival Amadeus &#038; Morandi. &#8220;Il y a des mots qui doivent abattre les portes et les murs pour monter sur la sc\u00e8ne de Sanremo, comme ceux qui viennent de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":601297,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[8295,1097,20954,65,10821,144956,185,3036,17207,317],"class_list":["post-601296","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-technologie","tag-devenus","tag-festival","tag-garcons","tag-les","tag-mineurs","tag-nisida","tag-pour","tag-prison","tag-protagonistes","tag-sont"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/601296","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=601296"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/601296\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/601297"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=601296"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=601296"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=601296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}