{"id":596914,"date":"2023-02-08T03:41:27","date_gmt":"2023-02-08T05:41:27","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/antisemitisme-lassociation-de-football-de-berlin-entame-une-procedure\/"},"modified":"2023-02-08T03:41:29","modified_gmt":"2023-02-08T05:41:29","slug":"antisemitisme-lassociation-de-football-de-berlin-entame-une-procedure","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/antisemitisme-lassociation-de-football-de-berlin-entame-une-procedure\/","title":{"rendered":"Antis\u00e9mitisme &#8211; L&#8217;Association de football de Berlin entame une proc\u00e9dure"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<div class=\"seitenkopf\">\n<div class=\"seitenkopf__data columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two\">\n<div class=\"seitenkopf__title\">\n<p class=\"metatextline\">Statut : 07.02.2023 19h13<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p class=\"textabsatz columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two\">\n        <strong>Une affaire d&#8217;antis\u00e9mitisme massif continue de faire des vagues \u00e0 Berlin.  Apr\u00e8s un reportage sur une \u00e9mission sportive, la F\u00e9d\u00e9ration berlinoise de football engage une proc\u00e9dure contre le pr\u00e9sident du club du CFC Hertha 06.  Des enqu\u00eates criminelles sont \u00e9galement en cours.<\/strong>\n    <\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>La F\u00e9d\u00e9ration berlinoise de football (BFV) tire les conclusions d&#8217;une affaire d&#8217;antis\u00e9mitisme massif.  Il y aura un proc\u00e8s sportif contre le patron du club Charlottenburg FC Hertha 06, Erg\u00fcn Cakir, a annonc\u00e9 le vice-pr\u00e9sident de la BFV responsable du service juridique, Jan Schl\u00fcschen. <\/p>\n<h2 class=\"meldung__subhead columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two\">Incidents antis\u00e9mites en novembre<\/h2>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Le 13 novembre 2022, de graves incidents antis\u00e9mites ont eu lieu lors du match des jeunes A entre Hertha 06 et TuS Makkabi Berlin.  Deux jeunes joueurs ont ensuite \u00e9t\u00e9 bannis pendant deux ans, dont le fils de Cakir.  Dans un reportage du magazine WDR Sport <span lang=\"en\">\u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur<\/span> et le Sportschau au sujet des incidents, Cakir avait dit, entre autres : <cite>&#8220;Mon fils d\u00e9testera les Juifs pour le reste de sa vie.&#8221;<\/cite><\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Imm\u00e9diatement apr\u00e8s le rapport, il appela Cakir, <cite>\u00ab en grande inqui\u00e9tude \u00bb<\/cite>et aussi <cite>&#8220;pour l&#8217;arr\u00eater&#8221;<\/cite>, a d\u00e9clar\u00e9 le vice-pr\u00e9sident BFV Schl\u00fcschen maintenant le spectacle sportif.  Ind\u00e9pendamment de ses excuses, il y aura une affaire judiciaire contre le patron du club.  &#8220;<cite>En tant que BFV, nous devrons \u00e9galement intenter une action en justice ici et nous voulons le faire car c&#8217;est aussi un \u00e9l\u00e9ment important pour faire de nouveaux progr\u00e8s dans la lutte contre la discrimination et l&#8217;antis\u00e9mitisme.&#8221;<\/cite> <\/p>\n<h2 class=\"meldung__subhead columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two\">Enqu\u00eates criminelles contre des joueurs<\/h2>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>L&#8217;affaire occupe d\u00e9sormais \u00e9galement la politique et la justice \u00e0 Berlin.  Interrog\u00e9 par WDR, le parquet de Berlin a confirm\u00e9 les enqu\u00eates sur les deux joueurs qui avaient manifest\u00e9 la pire haine des Juifs lors du match.  Selon un rapport du journal &#8220;BZ&#8221;, c&#8217;est le porte-parole du S\u00e9nat de l&#8217;int\u00e9rieur de Berlin, Thilo Cablitz, qui a inform\u00e9 la police apr\u00e8s le rapport du WDR et leur a demand\u00e9 d&#8217;engager des poursuites. <\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Imm\u00e9diatement apr\u00e8s le match de novembre, cependant, deux rapports ont \u00e9t\u00e9 re\u00e7us contre les joueurs &#8211; il s&#8217;agit des faits d&#8217;un \u00e9ventuel discours de haine et de l&#8217;utilisation de symboles inconstitutionnels (paragraphe 86a), a d\u00e9clar\u00e9 la police lorsqu&#8217;elle a \u00e9t\u00e9 interrog\u00e9e.  La police a d\u00e9clar\u00e9 qu&#8217;elle v\u00e9rifiait toujours si les d\u00e9clarations d&#8217;Erg\u00fcn Cakir dans la documentation du WDR \u00e9taient \u00e9galement pertinentes sur le plan p\u00e9nal. <\/p>\n<h2 class=\"meldung__subhead columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two\">Le pr\u00e9sident du club s&#8217;excuse<\/h2>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Cakir a \u00e9t\u00e9 critiqu\u00e9 dans tout le pays pour ses d\u00e9clarations dans le reportage t\u00e9l\u00e9vis\u00e9.  Il est maintenant lui-m\u00eame massivement attaqu\u00e9, a d\u00e9clar\u00e9 l&#8217;entrepreneur dans une interview \u00e0 Sport <span lang=\"en\">\u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur<\/span>: <cite>&#8220;Il y a des appels mena\u00e7ants constants.&#8221;<\/cite> Il se sent incompris et regrette maintenant ses d\u00e9clarations : <cite>&#8220;Je m&#8217;excuse pour ce qui s&#8217;est pass\u00e9&#8221;<\/cite>donc Cakir,  <cite>&#8220;Cela n&#8217;aurait pas d\u00fb arriver sur un terrain de sport. Je m&#8217;excuse pour mon club, nos joueurs &#8211; et en tant que p\u00e8re d&#8217;un gar\u00e7on qui a fait quelque chose comme \u00e7a.&#8221;<\/cite> <\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Cakir a une fois de plus soulign\u00e9 \u00e0 quel point le Hertha 06 est multiculturel : <cite>&#8220;Nous avons aussi des Juifs russes dans le club.&#8221;<\/cite> Le leader de la jeunesse Haldun \u00d6ztek a d\u00e9clar\u00e9 qu&#8217;ils pr\u00e9voyaient un geste de conciliation envers le jeune A de Makkabi, qui avait litt\u00e9ralement d\u00fb fuir le terrain de sport.  Les deux \u00e9quipes pr\u00e9voient de manger ensemble, et Cakir aimerait \u00e9galement faire un don au projet &#8220;Together1&#8221; de Makkabi, qui vise \u00e0 briser les pr\u00e9jug\u00e9s contre la culture juive gr\u00e2ce \u00e0 des s\u00e9ances d&#8217;entra\u00eenement dans des clubs.  <\/p>\n<h2 class=\"meldung__subhead columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two\">Makkabi Berlin reste sceptique<\/h2>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Au Makkabi Berlin, cependant, ces propositions sont accueillies avec scepticisme. <cite>&#8220;Pour moi, l&#8217;offre d&#8217;argent est plut\u00f4t cynique. Parce que vous n&#8217;essayez pas de r\u00e9soudre le probl\u00e8me, vous n&#8217;essayez m\u00eame pas d&#8217;aller au fond du probl\u00e8me.&#8221;<\/cite>a d\u00e9clar\u00e9 Ilja Gop, porte-parole du conseil d&#8217;administration de l&#8217;\u00e9mission sportive. <cite>&#8220;Des excuses sont toujours les bienvenues lorsque vous avez fait quelque chose de mal, mais elles doivent \u00eatre sinc\u00e8res. Et nous avons des doutes \u00e0 ce sujet.&#8221;<\/cite> <\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Les jeunes joueurs concern\u00e9s pourraient \u00e9galement prendre un repas ensemble apr\u00e8s l&#8217;exp\u00e9rience <cite>&#8220;inacceptable pour le moment&#8221;<\/cite>.  Cela l&#8217;irrite que Cakir ait montr\u00e9 peu de compr\u00e9hension pour la situation de TuS Makkabi \u00e0 la fois devant le tribunal de sport et dans le rapport Sport-inside.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\"><cite>&#8220;Nous verrons si c&#8217;est cens\u00e9 \u00eatre honn\u00eate \u00e0 long terme, ou s&#8217;il veut juste que son club ne soit pas puni aussi durement. Ensuite, nous verrons.&#8221;<\/cite>dit Gop.  Il aurait souhait\u00e9 que Cakir ait approch\u00e9 plus t\u00f4t les responsables du Maccabi.  Au bord du match de championnat pour les deux \u00e9quipes masculines de l&#8217;Oberliga le dernier week-end de janvier &#8211; au m\u00eame endroit o\u00f9 le match des jeunes A s&#8217;\u00e9tait intensifi\u00e9.  <\/p>\n<h2 class=\"meldung__subhead columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two\">Cakir pr\u00eat \u00e0 d\u00e9missionner<\/h2>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>L&#8217;adjointe au maire du district de Berlin-Charlottenburg, Heike Schmitt-Schmelz, a d\u00e9j\u00e0 publi\u00e9 une d\u00e9claration exigeant que le CFC Hertha 06 prenne ses distances avec son pr\u00e9sident : <cite>&#8220;Si cet incident n&#8217;avait pas de cons\u00e9quences dans le club, je ferai d\u00e9j\u00e0 examiner des mesures allant jusqu&#8217;\u00e0 la suppression des espaces sportifs et du financement public du sport.&#8221;<\/cite> <\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Cakir a maintenant d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 Sportschau qu&#8217;il envisageait s\u00e9rieusement des cons\u00e9quences personnelles.  Il ne veut pas nuire \u00e0 son club, dont il est pr\u00e9sident depuis douze ans.  Il parlera au reste du conseil d&#8217;administration de <cite>&#8220;Et s&#8217;ils sont du m\u00eame avis, alors je d\u00e9missionnerai aussi&#8221;<\/cite>.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.sportschau.de\/investigativ\/antisemitismus-fussball-berlin-reaktionen-sport-inside-100.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-9<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Statut : 07.02.2023 19h13 Une affaire d&#8217;antis\u00e9mitisme massif continue de faire des vagues \u00e0 Berlin. Apr\u00e8s un reportage sur une \u00e9mission sportive, la F\u00e9d\u00e9ration berlinoise de football engage une proc\u00e9dure contre le pr\u00e9sident du club du CFC Hertha 06. Des enqu\u00eates criminelles sont \u00e9galement en cours. La F\u00e9d\u00e9ration berlinoise de football (BFV) tire les conclusions [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":596915,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[6909,686,2941,91,6279,5013,79132,196],"class_list":["post-596914","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sport","tag-antisemitisme","tag-berlin","tag-entame","tag-football","tag-lassociation","tag-procedure","tag-sport-a-linterieur","tag-une"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/596914","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=596914"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/596914\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/596915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=596914"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=596914"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=596914"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}