\n
A quelques semaines du d\u00e9but de la saison des salons danois, le rachat de Revolver par le concurrent CIFF a soudainement \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9. Les deux foires, qui se tiennent simultan\u00e9ment dans la capitale danoise depuis plusieurs ann\u00e9es, veulent unir leurs forces pour renforcer encore la r\u00e9putation de Copenhague en tant que ville de la mode pendant la saison des foires. Lors de l’\u00e9dition d\u00e9but f\u00e9vrier du salon, les deux salons ne sont pas encore officiellement r\u00e9unis, mais c’est un sujet br\u00fblant parmi les marques et les visiteurs pr\u00e9sents. Sur le champ de foire, on peut d\u00e9couvrir des indices sur la fa\u00e7on dont les foires pr\u00e9parent l’avenir.\n<\/p>\n
\u00c0 l’\u00e9t\u00e9 2022, il y avait d\u00e9j\u00e0 des rumeurs sur une collaboration entre CIFF et Revolver au parc des expositions danois. On parlait de salles voisines ou d’autres collaborations d’envergure. La collaboration est \u00e9galement exactement ce que la toute nouvelle directrice du CIFF, Sofie Dolva, a demand\u00e9. S’adressant \u00e0 FashionUnited, Dolva a soulign\u00e9 que l’industrie de la mode devait travailler davantage ensemble pour fa\u00e7onner l’\u00e8re post-pand\u00e9mique. A l’\u00e9poque, la nouvelle directrice n’avait pas r\u00e9v\u00e9l\u00e9 qu’elle faisait allusion \u00e0 une fusion \u00e0 grande \u00e9chelle.\n<\/p>\n
La beaut\u00e9 f\u00eate sa premi\u00e8re au CIFF<\/h2>\n \u00c0 l’\u00e9t\u00e9 2022, Dolva a annonc\u00e9 une \u00e9ventuelle extension du CIFF pour inclure la beaut\u00e9 et le style de vie. Elle a tenu cette promesse avec cette \u00e9dition. “En pr\u00e9sentant des marques de beaut\u00e9 scandinaves et de nouvelles marques de style de vie, nous permettons une approche plus holistique du concept de mode et veillons \u00e0 ce que les acheteurs, la presse et les consommateurs fassent l’exp\u00e9rience d’un salon plus ouvert, inclusif et contemporain”, a d\u00e9clar\u00e9 Dolva dans un Avis de la foire.<\/p>\n
Une salle s\u00e9par\u00e9e dans le lieu de l’\u00e9v\u00e9nement Bella Center, o\u00f9 le CIFF se tient depuis des ann\u00e9es, est d\u00e9di\u00e9e au secteur de la beaut\u00e9. Une vingtaine de marques de \u00ab clean beauty \u00bb, c’est-\u00e0-dire des marques de cosm\u00e9tiques qui n’utilisent pas d’ingr\u00e9dients controvers\u00e9s, sont r\u00e9unies ici, toutes avec des stands au design sophistiqu\u00e9. Alors que les stands des marques de mode et d’accessoires sont parfois grands et volumineux, les stands de beaut\u00e9 apportent un vent de fra\u00eecheur au concept du salon.<\/p>\n\n<\/noscript><\/div>Le nouvel espace beaut\u00e9 du CIFF. Photo : FashionUnited\/Caitlyn Terra<\/figcaption><\/figure>\nHeidi Maltby, experte en peau et fondatrice de la marque de soins de la peau Smuk, aime rencontrer des pairs de l’industrie lors du salon. Leur pr\u00e9sence au CIFF est surtout pour tester le salon, ce qui est vrai pour n’importe quelle marque de la cosm\u00e9tique. Elle comprend que le salon de la mode s’\u00e9tend au secteur de la beaut\u00e9 \u2013 apr\u00e8s tout, les d\u00e9taillants le font depuis plusieurs ann\u00e9es. “Je vends 50\u00a0% de mes produits \u00e0 des d\u00e9taillants de beaut\u00e9 purs et les 50\u00a0% restants \u00e0 des d\u00e9taillants de mode”, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 FashionUnited. Les produits de beaut\u00e9 sont une jolie petite chose que les clients des d\u00e9taillants de mode peuvent emporter pour eux-m\u00eames ou comme cadeaux pour les autres. enrichit \u00e9galement l’exp\u00e9rience dans un magasin de mode o\u00f9 des produits de beaut\u00e9 sont \u00e9galement propos\u00e9s.<\/p>\n
Monique Macutay de Raaw Alchemy esp\u00e8re attirer de gros acheteurs. \u00abDe grands noms comme Net-a-Porter figurent sur la liste des visiteurs du CIFF. Ce serait bien.” Avant le salon, la marque a contact\u00e9 plusieurs entreprises pour discuter d’arrangements possibles, mais cela ne s’est pas toujours bien pass\u00e9. “Un autre salon de la beaut\u00e9 auquel notre marque a particip\u00e9 \u00e0 Bologne avait un syst\u00e8me de r\u00e9servation , qui permettait \u00e0 vous de prendre rendez-vous avec les acheteurs. Ce serait pratique, mais ce sera peut-\u00eatre possible la saison prochaine.<\/p>\n
La marque de cosm\u00e9tiques Nuori a \u00e9t\u00e9 invit\u00e9e, entre autres, par Sofie Dolva, qui a travaill\u00e9 dans l’industrie cosm\u00e9tique avant de rejoindre le CIFF. La marque n’a pas d’attentes \u00e9lev\u00e9es et consid\u00e8re le salon davantage comme une bonne communication pour les d\u00e9taillants et les autres pour apprendre \u00e0 conna\u00eetre la marque.<\/p>\n
Dans le domaine lifestyle, ce sont d\u00e9j\u00e0 plusieurs marques qui sont repr\u00e9sent\u00e9es dans les diff\u00e9rents halls. Cela inclut la marque Design Letters, qui propose des accessoires en plus des articles m\u00e9nagers. Les marques lifestyle ne sont pas \u00e0 leur place, mais surprennent les visiteurs en d\u00e9ambulant dans les all\u00e9es.<\/p>\n
Fusion des salons danois CIFF et Revolver : les identit\u00e9s uniques resteront-elles ?<\/h2>\n Way CPH Marie Sch\u00f8yen pense que c’est une bonne chose que le CIFF ait plus de segments. “On peut dire que l’ambiance est diff\u00e9rente. De bonnes choses se passent et je suis \u00e9galement tr\u00e8s enthousiaste \u00e0 l’id\u00e9e de la fusion du CIFF et de Revolver. La mode n’est plus seulement des v\u00eatements – c’est maintenant une approche holistique \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le fondateur de la marque \u00e0 FashionUnited. Le sentiment exprim\u00e9 par Sch\u00f8yen est partag\u00e9 sur plusieurs stands au CIFF. La marque de mode Notes du Nord revient au CIFF apr\u00e8s une absence de plusieurs ann\u00e9es. trouve la vision du \u00ab CIFF 2.0 \u00bb tr\u00e8s int\u00e9ressante et elle nous convient parfaitement en tant que marque \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le PDG Rasmus Oreby dans un communiqu\u00e9. “Nous appr\u00e9cions particuli\u00e8rement l’introduction du segment beaut\u00e9 et voyons comment il compl\u00e8te les marques de mode – \u00e9galement du point de vue des achats.” La coop\u00e9ration, que ce soit entre la mode et la beaut\u00e9, qu’elle soit entre Revolver et CIFF, est donc bien accueillie par ce dernier. \u00e9quitable Une industrie de la mode danoise plus forte est consid\u00e9r\u00e9e comme quelque chose de positif, mais si vous demandez autour de vous chez Revolver, vous entendrez \u00e9galement d’autres voix.<\/p>\n\nLes salles \u00d8ksne des revolvers. Photo : Fashion United\/Caitlyn Terra.<\/figcaption><\/figure>\nRevolver se d\u00e9roule \u00e0 plusieurs endroits du centre de Copenhague. Par exemple, certaines des marques sont dans les \u00d8ksnehallen et d’autres dans le Forum. Des navettes circuleront entre les sites, qui pour la premi\u00e8re fois se d\u00e9placeront \u00e9galement en direction du CIFF \u2013 une premi\u00e8re manifestation physique de la collaboration entre les deux salons. Plusieurs exposants \u00e0 \u00d8ksnehallen ont exprim\u00e9 leur inqui\u00e9tude concernant la fusion de CIFF et Revolver. Ils craignent que l’atmosph\u00e8re unique de l’\u00d8ksnehallen – un b\u00e2timent vieux de plus de 100 ans o\u00f9 le b\u00e9tail \u00e9tait autrefois gard\u00e9 – ne soit perdue \u00e0 la suite de la fusion. Certes, le Bella Center, qui a abrit\u00e9 le CIFF pendant des ann\u00e9es, a moins d’ambiance que les \u00d8ksnehallen, mais ces derniers sont relativement petits et regorgent rapidement de marques, ne laissant aucune place \u00e0 l’agrandissement. L’ambiance du Revolver Fair ressemble plus \u00e0 un cousin plus jeune et plus moderne du CIFF.<\/p>\n
La marque de bijoux Hultquist Copenhagen dit avoir entendu dire que toutes les marques d\u00e9m\u00e9nageraient de Revolver au Bella Center l’\u00e9t\u00e9 prochain. Cependant, les plans officiels du nouveau concept n’ont pas encore \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9s par l’organisation, de sorte que les gens attendent principalement dans les stands avec curiosit\u00e9 et tension.<\/p>\n
La curiosit\u00e9 r\u00e8gne chez la marque hollandaise Fabienne Chapot, \u00e9galement implant\u00e9e dans les \u00d8ksnehallen. La marque est pr\u00e9sente depuis toujours au Revolver et le consid\u00e8re comme un salon r\u00e9ussi. “Tout le monde est curieux de conna\u00eetre la nouvelle configuration”, a d\u00e9clar\u00e9 Silvia Tuitman, responsable des ventes mondiales de la marque. Elle ne pense pas que ce soit fou que les salons cherchent une nouvelle voie dans le paysage actuel des salons. “J’esp\u00e8re au-dessus d’autant que les salons, s’ils continueront d’exister, deviendront plus intimistes et abordables pour les jeunes marques. Nous avons tous besoin les uns des autres.<\/p>\n\nLieu ‘Forum’ de la foire Revolver. Photo\u00a0: FashionUnited\/ Caitlyn\u00a0Terra<\/figcaption><\/figure>\n\nCIFF au Bella Center. Photo : Fashion United \/ Caitlyn Terra.<\/figcaption><\/figure>\nLes visiteurs attentifs remarqueront \u00e9galement qu’il existe des labels qui sont repr\u00e9sent\u00e9s \u00e0 la fois au CIFF et au Revolver. Cela inclut ICHI, qui poss\u00e8de sa propre salle d’exposition permanente au Bella Centre. M\u00eame apr\u00e8s la fusion des deux salons, la marque sera conserv\u00e9e sur les deux sites. “Les gens viennent dans la salle d’exposition qui ont d\u00e9j\u00e0 un rendez-vous, mais ici, chez Revolver, nous trouvons en fait de nouveaux clients qui entrent et sont attir\u00e9s par la collection.”<\/p>\n
Il y a une autre raison pour que Libert\u00e9 Essentiel soit pr\u00e9sente aux deux salons cette fois-ci. “L’\u00e9t\u00e9 dernier, le CIFF n’\u00e9tait pas bon pour nous, alors nous avons d\u00e9cid\u00e9 d’aller \u00e0 Revolver en hiver. Ce n’est qu’\u00e0 ce moment-l\u00e0 que la fusion a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9e et nous avons donc d\u00e9cid\u00e9 d’avoir \u00e9galement un stand au CIFF. C’est au cas o\u00f9 tout se passerait au Bella Center l’\u00e9t\u00e9 prochain. Ensuite, nous esp\u00e9rons que cela nous donnera une meilleure place \u00e0 la foire.”<\/p>\n
CIFF et Revolver pr\u00e9parent un avenir ensemble<\/h2>\n Alors que les exposants ont tous \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s de la fusion par courrier, le message n’est apparemment pas encore parvenu \u00e0 tous les visiteurs. Des r\u00e9actions surprises peuvent encore \u00eatre entendues lors des discussions avec plusieurs acheteurs, mais en r\u00e9alit\u00e9, tout le monde est positif quant \u00e0 la coop\u00e9ration future. \u00ab Si les salons pouvaient \u00e9ventuellement avoir lieu les uns \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des autres ou plus rapproch\u00e9s, ce serait tr\u00e8s pratique pour nous. Nous avons tellement de rendez-vous en une journ\u00e9e que cela aiderait si les lieux \u00e9taient plus proches.” Mais cela vaut la peine de le r\u00e9p\u00e9ter\u00a0: ce que l’organisation pr\u00e9voit exactement n’est pas encore connu.<\/p>\n
En regardant du futur au pr\u00e9sent, le CIFF et le Revolver apparaissent relativement calmes dans cette \u00e9dition d’hiver. La premi\u00e8re journ\u00e9e au CIFF commence calmement, et elle reste calme les deux jours suivants \u00e9galement. C’est d\u00e9j\u00e0 plein chez Revolver et le premier jour dans les \u00d8ksnehallen en particulier a \u00e9t\u00e9 bien fr\u00e9quent\u00e9 – mais les jours qui ont suivi tardent \u00e0 d\u00e9marrer. La raison en est difficile \u00e0 d\u00e9terminer. Pour l’instant, nous croisons les doigts pour que l’\u00e9dition estivale et le nouveau concept attirent plus de curieux \u00e0 Copenhague.<\/p>\n
Cet article traduit et \u00e9dit\u00e9 a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 sur FashionUnited.nl.<\/em><\/p>\n<\/div>\nttn-fr-12<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"A quelques semaines du d\u00e9but de la saison des salons danois, le rachat de Revolver par le concurrent CIFF a soudainement \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9. Les deux foires, qui se tiennent simultan\u00e9ment dans la capitale danoise depuis plusieurs ann\u00e9es, veulent unir leurs forces pour renforcer encore la r\u00e9putation de Copenhague en tant que ville de la mode […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":593914,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[1316,96401,27722,133,20451,2979,2268,4032,97248,23137,60],"class_list":["post-593913","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-beaute","tag-ciff","tag-danoise","tag-des","tag-fusion","tag-lavenir","tag-mode","tag-regard","tag-revolver","tag-salons","tag-sur"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/593913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=593913"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/593913\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/593914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=593913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=593913"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=593913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"mon](\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/1675680876_850_CIFF-et-Revolver-Beaute-fusion-et-regard-sur-lavenir.jpeg\" "\\"mon")
![\"mon](\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/1675680877_728_CIFF-et-Revolver-Beaute-fusion-et-regard-sur-lavenir.jpeg\" "\\"mon")
![\"mon](\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/1675680877_113_CIFF-et-Revolver-Beaute-fusion-et-regard-sur-lavenir.jpeg\" "\\"mon")