\n<\/p>\n
Lors d’une man\u0153uvre, le camion s’est coinc\u00e9 sur la voie avec son extr\u00e9mit\u00e9 arri\u00e8re. Cela s’est pass\u00e9 pr\u00e8s du b\u00e2timent de la gare de Deerlijk. Il y avait environ 50 passagers dans le train. Une personne a \u00e9t\u00e9 l\u00e9g\u00e8rement bless\u00e9e, selon la police. Il s’agit d’un passager qui \u00e9tait dans le train.<\/p>\n
Tous les passagers du train ont \u00e9t\u00e9 pris en charge par l’entreprise de transformation des m\u00e9taux Casier, apr\u00e8s quoi ils ont poursuivi leur voyage avec des bus de remplacement.<\/p>\n
La collision a caus\u00e9 des dommages au train et \u00e0 un poteau de cat\u00e9naire. Infrabel, les pompiers et la police sont sur place. Le remorquage est actuellement en cours. Apr\u00e8s cela, le train doit \u00eatre retir\u00e9 avec un train auxiliaire. La perturbation du trafic ferroviaire entre Courtrai et Audenarde se poursuivra pendant un certain temps.<\/p>\n
Le gestionnaire du r\u00e9seau ferroviaire vous rappelle \u00e9galement ce qu’il faut faire en cas d’incident \u00e0 un passage \u00e0 niveau.<\/p>\n
D’abord, vous vous mettez en s\u00e9curit\u00e9. Vous pr\u00e9venez alors les services de secours pour pouvoir arr\u00eater la circulation des trains. Vous transmettez l’information de l’autocollant qui se colle au poteau du passage \u00e0 niveau. Cette proc\u00e9dure n’a pas \u00e9t\u00e9 suivie lors de l’accident, de sorte que le train n’a plus pu \u00e9viter une collision.<\/p>\n<\/div>\n