{"id":566593,"date":"2023-01-19T20:44:33","date_gmt":"2023-01-19T22:44:33","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/encore-quelques-jours-pour-visiter-lexposition-lisette-carmi-jouer-fort-a-la-gallerie-ditalia-de-turin-jusquau-22-janvier-2023-les-annees-60-et-70-racontees-comme-jamais\/"},"modified":"2023-01-19T20:44:34","modified_gmt":"2023-01-19T22:44:34","slug":"encore-quelques-jours-pour-visiter-lexposition-lisette-carmi-jouer-fort-a-la-gallerie-ditalia-de-turin-jusquau-22-janvier-2023-les-annees-60-et-70-racontees-comme-jamais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/encore-quelques-jours-pour-visiter-lexposition-lisette-carmi-jouer-fort-a-la-gallerie-ditalia-de-turin-jusquau-22-janvier-2023-les-annees-60-et-70-racontees-comme-jamais\/","title":{"rendered":"Encore quelques jours pour visiter l’exposition "Lisette Carmi. Jouer fort" \u00e0 la Gallerie d’Italia de Turin jusqu’au 22 janvier 2023. Les ann\u00e9es 60 et 70 racont\u00e9es comme jamais"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

St<\/span>jouer fort. Jouez toujours. Une vie polyphonique, apprenant tout, observant sans juger, changeant sans peur, donnant un sens \u00e0 chaque petite chose.
Entre musique, photographie et spiritualit\u00e9 il a v\u00e9cu cinq vies<\/strong>comme l’avait pr\u00e9dit Babaji Herakhan Baba, le ma\u00eetre spirituel qu’il avait rencontr\u00e9 en Inde en 1976 et auquel il consacrerait une d\u00e9votion infinie.
De l\u00e0 la belle biographie prend son titre : \u00abLes cinq vies de Lisetta Carmi<\/em>\u00bb \u00e9crit par Giovanna Calvenzi et publi\u00e9 il y a dix ans par Bruno Mondadori. Epuis\u00e9 depuis un certain temps, heureusement de retour en librairie en mars prochain r\u00e9\u00e9dit\u00e9 par Contraste<\/a>. Il recueille la vie intense et r\u00e9solument anticonformiste de cette femme que d\u00e9finir \u00e0 l’un de ses m\u00e9tiers ou passions serait terriblement r\u00e9ducteur.<\/p>\n

Une vie extraordinaire<\/h2>\n

Juive, fuyant les lois raciales, elle abandonne une carri\u00e8re prometteuse de pianiste pour rejoindre les luttes sociales. Nous sommes dans les ann\u00e9es 60, Lisetta participe et photographie. Elle le fait avec tout elle-m\u00eame – t\u00eate, corps et c\u0153ur – au cours de sa vie intense qui traverse le XXe si\u00e8cle et se prolonge dans le troisi\u00e8me mill\u00e9naire riche d’exp\u00e9riences et de rencontres vraiment extraordinaires. T\u00e9moin et protagoniste des changements, Carmi r\u00e9alise le premier reportage sur le port de G\u00eanes qu’il deviendra une exposition d\u00e9non\u00e7ant les conditions inhumaines de <\/strong>chameaux<\/strong> <\/em>et l’un des travaux les plus int\u00e9ressants de sa carri\u00e8re. En 1965, il commence l’enqu\u00eate sur les travestis, une \u0153uvre d’\u00e9poque et fondatrice<\/strong> \u2013 trop nombreux ont tent\u00e9 d’en reproduire l’esprit sans pouvoir en saisir le secret \u2013 qui perdurera jusqu’au d\u00e9but des ann\u00e9es 70. Les travestis deviennent ses amis, son enqu\u00eate est libre, sans jugement, terriblement humaine, \u00e9motionnellement impliqu\u00e9e.<\/p>\n

\n

\u00ab Je n’ai jamais cherch\u00e9 les sujets \u00e0 photographier, ils sont venus vers moi \u00bb<\/strong> d\u00e9clarera. Pendant un certain temps, les travestis ont fait partie de sa vie. Accueillie dans leur communaut\u00e9, elle a su r\u00e9v\u00e9ler leur qu\u00eate d’identit\u00e9, anticipant de plusieurs d\u00e9cennies l’approche interpr\u00e9tative du th\u00e8me de l’identit\u00e9 de genre. Le livre qui contient cet ouvrage devient l\u00e9gendaire, convoit\u00e9 et introuvable pendant de nombreuses ann\u00e9es. La gen\u00e8se du volume le plus curieux qu’on puisse imaginer intervient pour renforcer la mythologie : rejet\u00e9 par tous les \u00e9diteurs, m\u00eame ceux de gauche, il fut donn\u00e9 \u00e0 la presse par Sergio Donnabella, un monsieur qui n’\u00e9tait pas \u00e9diteur mais qui avait le courage d’un n\u00e9ophyte. En fait, il en \u00e9dite quelques milliers d’exemplaires \u00e0 ses frais. Cela semblerait une fin heureuse. Non. Il y a un nouveau probl\u00e8me : aucune librairie ne veut l’exposer. Trop scandaleux, malgr\u00e9 les ann\u00e9es rebelles et la lib\u00e9ration sexuelle qui brise les barri\u00e8res du couple mais pas celles de l’identit\u00e9. LES s’habiller <\/em>ils doivent \u00eatre cach\u00e9s parmi les \u00e9tag\u00e8res. <\/strong>Ce qu’il faut faire? Barbara Alberti, journaliste et \u00e9crivain, grande amie de Lisetta, r\u00e9cup\u00e8re les copies et, petit \u00e0 petit, les ram\u00e8ne chez elle. Bref, ils deviendront “la base du lit, les tables, les biblioth\u00e8ques, les murets, les canap\u00e9s et les chaises qui changeaient de forme chaque jour en fonction du nombre que nous donnions aux amis”<\/strong> d\u00e9clarera l’\u00e9crivain. D’une mani\u00e8re r\u00e9solument originale, il le conserva et le fit circuler.<\/p>\n

<\/source><\/picture>\n

Ezra Pound photographi\u00e9 dans Zoagli par Lisetta Carmi<\/p>\n<\/div>\n

Voyages : Am\u00e9rique du Sud et Orient<\/h2>\n

Lisetta Carmi parcourt le monde : d’abord l’Am\u00e9rique du Sud puis l’Orient o\u00f9 elle rencontre Babaji Herakhan Baba.<\/p>\n

C’est la rencontre qui va changer sa vie. Il embrassera la spiritualit\u00e9 de son ma\u00eetre et pour un temps Herakhan, au pied de l’Himalaya, deviendra sa maison. Si vous pensez que nous avons atteint la fin de l’histoire, vous vous trompez. Alors qu’on l’imagine v\u00eatue d’un simple sari dans l’ashram indien, Dalmine, une entreprise sid\u00e9rurgique italienne, lui commande un travail qui s’intitulera Eaux siciliennes<\/em>. Ici, sur l’\u00eele des ann\u00e9es 70, il photographiera des gens et des paysages, <\/strong>\u00e0 sa mani\u00e8re : empathique, poignant, parfois visionnaire. Des caract\u00e9ristiques qu’il gardera en d\u00e9peignant des personnages culturels qui donneront vie \u00e0 des repr\u00e9sentations parfois simples et d’autres brillantes. Comme, comment la s\u00e9rie Ezra Pound<\/strong>prise dans sa maison sur les hauteurs de Zoagli, en Ligurie : un \u00e9pisode heureux de la photographie de portrait et la rencontre entre deux personnalit\u00e9s exceptionnelles.
En 1976, Lisetta Carmi a commenc\u00e9 la construction de l’ashram Bhole Baba<\/em>, \u00e0 Cisternino, dans les Pouilles, pour r\u00e9pandre la pens\u00e9e de son ma\u00eetre Babaji. Il a d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 pour vivre dans un trullo voisin et, dans les derni\u00e8res ann\u00e9es de sa vie, dans le centre de Cisternino.<\/p>\n

Vis fort, vis comme tu veux<\/h2>\n

Vivez fort, vivez comme vous voulez, vivez sous diff\u00e9rentes latitudes, en observant, en embrassant les \u00eatres humains, les esprits et les ma\u00eetres. Comme la vie de Lisetta Carmi est belle et quel privil\u00e8ge de l’avoir connue et \u00e9cout\u00e9e<\/strong> avec ses histoires de ce monde et d’autres mondes\u00a0; quel honneur de lui avoir cuisin\u00e9 mes d\u00e9licieuses soupes de l\u00e9gumes (selon elle), et quelle merveille d’avoir tenu ses mains particuli\u00e8res, douces comme du velours, toujours chaudes, capables d’infuser quelque chose que je ne peux pas d\u00e9finir mais que j’imagine certainement avoir un accord avec sa spiritualit\u00e9.<\/p>\n

<\/source><\/picture>\n

Lisetta Carmi dans un portrait de Toni Thorimbert<\/p>\n<\/div>\n

Et c’est justement la spiritualit\u00e9 qui a guid\u00e9 la vie de cette grande femme qui nous a quitt\u00e9s en juillet 2022 \u00e0 l’\u00e2ge de 98 ans, d’apparence \u00e9lanc\u00e9e, de tr\u00e8s petite taille, des yeux vifs et bleus on ne peut plus bleus, des cheveux cr\u00e9pus et fous, fort comme un roc. \u00c9tonnant par les choix extr\u00eames et audacieux avec lesquels il a fait une embard\u00e9e soudaine sur la route qui semblait trac\u00e9e. Si je pense aux adjectifs qui peuvent le d\u00e9finir, je dirais anticonformiste et radical. D’une radicalit\u00e9 l\u00e9g\u00e8re qui n’offense pas, ne crie pas, n’attaque pas mais, au contraire, est guid\u00e9e par le karma de la justice d’ici et d’ailleurs. Et je suis s\u00fbr que vous seriez d’accord avec cette d\u00e9finition essentielle.<\/p>\n

<\/source><\/picture>\n

Toni Thorimbert devant son portrait de Lisetta Carmi \u00e0 la Gallerie d’Italia \u00e0 Turin<\/p>\n<\/div>\n

L’exposition \u00ab Lisetta Carmi. Jouer fort”<\/em>est \u00e0 la Gallerie d’Italia \u00e0 Turin jusqu’\u00e0 au 22 janvier 2023. <\/strong>Organis\u00e9 par Giovanni Battista Martini, pr\u00e9cieux d\u00e9positaire et promoteur des archives du photographe, il comprend 150 images prises entre les ann\u00e9es 60 et 70 pour une exposition divis\u00e9e en huit sections, accompagn\u00e9es de l’audio de pi\u00e8ces de Luigi Nono et Luigi Dallapiccola et de la voix de Lisetta Carmi elle-m\u00eame. Dans l’exposition, il y a une vid\u00e9o consacr\u00e9e au travail du r\u00e9alisateur Alice Rohrwacher<\/strong>.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n \"Sardaigne \n <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

Ce premier rendez-vous \u00ab Lisetta Carmi. Jouer fort”,<\/em> lancer le projet La grande photographie italienne<\/strong>: un programme d’expositions d’auteurs c\u00e9l\u00e8bres de la production italienne, organis\u00e9 par Roberto Koch, fondateur et propri\u00e9taire de l’agence Contrasto et \u00e9diteur de la maison d’\u00e9dition homonyme.\n<\/p>\n

\n

\n Recevez des nouvelles et des mises \u00e0 jour<\/span>
\n sur les derniers<\/span>
\n tendances beaut\u00e9<\/span>
\n directement \u00e0 votre courrier<\/span>\n <\/p>\n<\/div>\n

Pour ceux qui veulent en savoir plus, en plus de lire la biographie susmentionn\u00e9e \u00e0 para\u00eetre en mars 2023 pour Contrasto, \u00ab I travestiti. Photographies en couleurs \u00bb, n’est pas le livre mythique mais il vaut quand m\u00eame la peine de d\u00e9couvrir l’\u0153uvre. Il y a \u00e9videmment le catalogue de l’exposition actuellement en cours \u00e0 Turin : \u00ab Lisetta Carmi. Jouer fort \u00bb (ed.Galleria d’Italia\/Skira) et il y a quelques livres fondamentaux qui peuvent offrir des connaissances beaucoup plus approfondies : \u00ab Lisetta Carmi. J’ai photographi\u00e9 pour comprendre par Lisetta Carmi et Giovanna Chiti (\u00e9d. Peliti associati) ; “La beaut\u00e9 de la v\u00e9rit\u00e9” (\u00e9d. Postcart), le coffret \u00e9dit\u00e9 par Giovanni Battista Martini. Juste pour en nommer quelques-uns. Et, enfin, sa vie fait l’objet d’un documentaire du r\u00e9alisateur Daniel S\u00e9gr\u00e9<\/a> par titre : Une \u00e2me en chemin.<\/em><\/p>\n

iO Femme \u00a9 REPRODUCTION R\u00c9SERV\u00c9E<\/p>\n<\/p><\/div>\n


\n
ttn-fr-13<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Stjouer fort. Jouez toujours. Une vie polyphonique, apprenant tout, observant sans juger, changeant sans peur, donnant un sens \u00e0 chaque petite chose.Entre musique, photographie et spiritualit\u00e9 il a v\u00e9cu cinq viescomme l’avait pr\u00e9dit Babaji Herakhan Baba, le ma\u00eetre spirituel qu’il avait rencontr\u00e9 en Inde en 1976 et auquel il consacrerait une d\u00e9votion infinie.De l\u00e0 la […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":566594,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[2192,118534,1756,35281,844,18863,137953,374,12243,2582,5431,3352,65,1768,185,3486,140215,76603,1885,7325],"class_list":["post-566593","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-annees","tag-carmi","tag-comme","tag-ditalia","tag-encore","tag-fortquot","tag-gallerie","tag-jamais","tag-janvier","tag-jouer","tag-jours","tag-jusquau","tag-les","tag-lexposition","tag-pour","tag-quelques","tag-quotlisette","tag-racontees","tag-turin","tag-visiter"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/566593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=566593"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/566593\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/566594"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=566593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=566593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=566593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}