{"id":56535,"date":"2022-03-27T08:48:00","date_gmt":"2022-03-27T10:48:00","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/le-remede-pour-vaincre-covid-ensemble-est-decrire\/"},"modified":"2022-03-27T08:48:09","modified_gmt":"2022-03-27T10:48:09","slug":"le-remede-pour-vaincre-covid-ensemble-est-decrire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/le-remede-pour-vaincre-covid-ensemble-est-decrire\/","title":{"rendered":"Le rem\u00e8de pour vaincre Covid ensemble est d&#8217;\u00e9crire"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p><span class=\"first-letter\">R\u00c9.<\/span>\u00e0 2020 \u00e0 ce jour, tandis que le <strong>Le coronavirus a produit des fissures dans nos vies<\/strong>, <strong>des milliers d&#8217;Italiens ont tent\u00e9 de les r\u00e9parer en \u00e9crivant :<\/strong> contes, fables, lettres, po\u00e8mes, mais surtout r\u00e9cits autobiographiques. <strong>Un conte choral de Covid-19<\/strong>une encyclop\u00e9die des sentiments et des sensations, <strong>un h\u00e9ritage pour les historiens de demain<\/strong> et surtout une refonte du traumatisme collectif qui nous a frapp\u00e9s.<\/p>\n<h2>Covid doit \u00eatre dit<\/h2>\n<p>Pourquoi, comme il l&#8217;a dit <strong>Gabriel Garcia Marquez<\/strong>: \u00ab<strong>La vie n&#8217;est pas ce que vous avez v\u00e9cu, mais ce dont vous vous souvenez et comment vous vous en souvenez pour le raconter<\/strong>&#8220;.  Du Nord au Sud, \u00e9tudiants, femmes au foyer, retrait\u00e9s, salari\u00e9s en smart working ou ayant perdu leur emploi, infirmiers, proches des d\u00e9funts et survivants <strong>ont racont\u00e9 ces deux ann\u00e9es<\/strong>.  Plus d&#8217;un millier d&#8217;\u00e9crits enregistr\u00e9s, sans compter les spontan\u00e9s, les t\u00e9moignages recueillis par les m\u00e9dias, les livres, les journaux intimes gard\u00e9s dans le tiroir ou les histoires publi\u00e9es sur les r\u00e9seaux sociaux.<\/p>\n<article class=\"id-vda-article box_ed_hp_02-article eltdf-item-space hentry-pos-i hentry-home_section-i post-iiiii post type-post status-publish format-standard hentry\" \/>\n<p>Nous ne parlons que de celles \u00e9dit\u00e9es (et certainement manquantes) dans la plupart des cas par des femmes : enseignantes, psychologues et biblioth\u00e9caires qui ont lanc\u00e9 des collections dans tout le pays, pour ensuite les \u00e9diter et les publier.  \u00abMarilena Capellino et moi croyons fermement <strong>par \u00e9crit comme outil de gu\u00e9rison<\/strong>nous l&#8217;avons v\u00e9cu sur nous-m\u00eames &#8211; dit Sara Degasperi &#8211; et le projet est n\u00e9 spontan\u00e9ment \u00bb.<\/p>\n<h2>En effet, il faut \u00e9crire<\/h2>\n<div id=\"attachment_1787616\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\">\n<p id=\"caption-attachment-1787616\" class=\"wp-caption-text\">Femme d&#8217;affaires travaillant sur le bureau.  Concept commercial et technologique.<\/p>\n<\/div>\n<p>Tous deux sont enseignants et collaborent avec les Lua, les <strong>Universit\u00e9 libre d&#8217;autobiographie d&#8217;Anghiari :<\/strong> en mars 2020 ils proposent de lancer un appel national pour collecter des textes autobiographiques.  Le Lua accepte et exploite son r\u00e9seau de contacts. <strong>830 personnes ont r\u00e9pondu<\/strong>certains envoient encore plus d&#8217;\u00e9crits, pour un total de 1174, qui apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s sur les r\u00e9seaux sociaux, convergent dans le livre <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.mimesisedizioni.it\/libro\/9788857572451\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em>Ecrire sur soi au temps du Coronavirus<\/em><\/a>.<\/p>\n<p>Les deux commissaires donnent non seulement une r\u00e9ponse personnalis\u00e9e \u00e0 chacun, mais analysent \u00e9galement l&#8217;origine, le type et le th\u00e8me (m\u00eame si les donn\u00e9es sont partielles) : plus de 70 % des auteurs ont moins de 20 ans &#8211; de nombreuses \u00e9coles ont particip\u00e9 &#8211; 67, 5 pour cent sont des femmes et 62 pour cent viennent du Nord. <strong>La plupart des \u00e9crits sont des r\u00e9flexions et des pens\u00e9es<\/strong>r\u00e9cits autobiographiques \u00e0 la troisi\u00e8me personne, contes de f\u00e9es, belles lettres d&#8217;enfants aux \u00e9coles vides ou au virus, journaux intimes, po\u00e8mes et autres supports.<\/p>\n<p>Les th\u00e8mes sont<strong> l&#8217;apparition du virus<\/strong>comment cela a chang\u00e9 nos vies, les sentiments n\u00e9gatifs qu&#8217;il a g\u00e9n\u00e9r\u00e9s, mais aussi les opportunit\u00e9s et la prise de conscience qu&#8217;il a ouvertes. <strong>L&#8217;\u00e9pid\u00e9mie devient ainsi une occasion d&#8217;auto-analyse<\/strong>rendue encore plus puissante par l&#8217;autobiographie, m\u00e9thode \u00e9galement utilis\u00e9e par les psychologues pour retravailler le trauma.<\/p>\n<h2>Comme l&#8217;or dans la technique du Kintsugi<\/h2>\n<p>\u00abLa feuille contient et r\u00e9pare &#8211; \u00e9crivent les auteurs &#8211; et sur elle l&#8217;\u00e9criture gu\u00e9rit, apaise, nous ancre et nous recolle comme l&#8217;or du Kintsugi, la technique japonaise de r\u00e9paration d&#8217;objets en c\u00e9ramique avec de la p\u00e2te d&#8217;or\u00bb.  &#8220;L&#8217;\u00e9criture me fixe&#8221;, dit Bruna, infirmi\u00e8re.  &#8220;<strong>Que restera-t-il de cette quarantaine ?<\/strong> &#8211; demande Savino Dicorato -.  Peut-\u00eatre moins que ce que j&#8217;ai pu cristalliser dans ces pages \u00bb.<\/p>\n<p><strong>C&#8217;est surtout dans le Nord<\/strong>plus touch\u00e9s lors des premi\u00e8res vagues du virus, que <strong>l&#8217;autobiographie est utilis\u00e9e<\/strong>: de nombreux cours organis\u00e9s par des professeurs individuels, de petites associations (un club de Mantoue transforme un cours de yoga en cours d&#8217;\u00e9criture via les r\u00e9seaux sociaux), des universit\u00e9s et des administrations.  \u00c0 Seriate, \u00e0 la p\u00e9riph\u00e9rie de Bergame, ils r\u00e9alisent un projet multim\u00e9dia qui a dur\u00e9 deux ans.  En 2020 <strong>un atelier d&#8217;\u00e9criture autobiographique<\/strong>des rencontres pour raconter sa propre exp\u00e9rience et former sa m\u00e9moire, des entrevues vid\u00e9o, des dramatisations th\u00e9\u00e2trales des entrevues, recueillir du mat\u00e9riel scolaire primaire et plus encore.<\/p>\n<p>En 2021, ils pr\u00e9sentent tout \u00e0 la communaut\u00e9 pendant une semaine enti\u00e8re, intitul\u00e9e Le courage de rena\u00eetre en \u00e9coutant le son des pens\u00e9es des gens de Seria.  L&#8217;id\u00e9e, partie de la biblioth\u00e8que et du secteur Culture de la Municipalit\u00e9, a \u00e9t\u00e9 imm\u00e9diatement celle de cr\u00e9er un \u00ab agenda partag\u00e9 multim\u00e9dia \u00bb. <strong>Un patrimoine permanent et toujours ouvert<\/strong>.<\/p>\n<p>\u00abJe n&#8217;oublierai jamais le 25 mars &#8211; dit Daniela Cialdella dans une interview vid\u00e9o -.<strong> J&#8217;ai \u00e9t\u00e9 intub\u00e9 et ce jour-l\u00e0, ils ont retir\u00e9 le tube.<\/strong> J&#8217;ai pu respirer par moi-m\u00eame, c&#8217;\u00e9tait comme rena\u00eetre \u00bb.<\/p>\n<div class=\"player_single_video_component\">\n                <img decoding=\"async\" id=\"imgVideoPlayer\" class=\"\" alt=\"Michelle Obama parle de ce qu'elle a appris en \u00e9crivant son autobiographie\" title=\"Michelle Obama parle de ce qu'elle a appris en \u00e9crivant son autobiographie\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Le-remede-pour-vaincre-Covid-ensemble-est-decrire.jpg\" \/><\/p>\n<div id=\"divVideoPlayer\" class=\"video-sticky-box privacyAccettata\">\n<div class=\"video-sticky-box-inner\">\n<div class=\"video-sticky-box-frame-cont\">\n<div class=\"player player_video_rcs player_shortcode custom-video-sticky\" data-config=\"&quot;newspaper&quot;:&quot;rcs&quot;,&quot;uuid&quot;:&quot;iodonna-0001658419&quot;,&quot;muted&quot;:true,&quot;blockAdv&quot;:false,&quot;ovlLogo&quot;:false,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;watermark&quot;:false,&quot;sticky&quot;:&quot;targetClass&quot;:&quot;sticky-video&quot;,&quot;times&quot;:1,&quot;viewport&quot;:50,&quot;relocation&quot;:true,&quot;endlessSticky&quot;:true,&quot;initStickyNoAutoplay&quot;:true,&quot;tipo_video&quot;:&quot;pagina_video&quot;\">\n<div class=\"player_preview\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"\" alt=\"Michelle Obama parle de ce qu'elle a appris en \u00e9crivant son autobiographie\" title=\"Michelle Obama parle de ce qu'elle a appris en \u00e9crivant son autobiographie\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Le-remede-pour-vaincre-Covid-ensemble-est-decrire.jpg\" \/>                                    <span class=\"player_button play\" \/>\n                                <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<h2>Douleur reconnue<\/h2>\n<p>M\u00eame dans la vall\u00e9e Seriana, l&#8217;\u00e9picentre de la contagion de Bergame, les biblioth\u00e8ques ont jou\u00e9 un r\u00f4le de catalyseur.  L&#8217;id\u00e9e d&#8217;un <strong>atelier autobiographique vient \u00e0 Cristina Paruta<\/strong>, biblioth\u00e9caire de Ranica.  Experte dans la collecte de la m\u00e9moire territoriale, impliquant l&#8217;enseignante du Lua, Matilde Cesaro, et la coordinatrice du Seriana Valley Library Network, Alessandra Mastrangelo, elle a r\u00e9ussi en 2020 \u00e0 faire participer 41 biblioth\u00e8ques au projet.<\/p>\n<p>Les participants apprennent d&#8217;abord \u00e0 se raconter puis \u00e0 recueillir les histoires des autres, comment s&#8217;entretenir et interagir avec la douleur.  Les commissaires suivent le projet pas \u00e0 pas, sugg\u00e8rent, \u00e9ditent, jusqu&#8217;\u00e0 la sortie du livre en d\u00e9cembre dernier<strong> Je voudrais me souvenir pour toujours.  Se souvenir dans la vall\u00e9e de Seriana<\/strong>.<strong> Raconter l&#8217;heure du Covid-19<\/strong>.<\/p>\n<p>Un \u00e9change curatif qui, dans certains cas, est all\u00e9 au-del\u00e0 de la participation au cours, cr\u00e9ant de nouvelles relations et contaminations.  Maria Luisa Artifoni, 57 ans, femme au foyer, <strong>elle a perdu son mari et son p\u00e8re \u00e0 cause du virus<\/strong>.  &#8220;Apr\u00e8s deux ans, je ne cesse de me demander si j&#8217;ai tout fait pour les aider &#8211; dit-il -.  Tout le monde autour de moi ne veut pas \u00e9couter et quand on m&#8217;a donn\u00e9 l&#8217;occasion de me dire, j&#8217;ai ressenti un soulagement, comme une rivi\u00e8re qui s&#8217;est lib\u00e9r\u00e9e.  J&#8217;ai commenc\u00e9 \u00e0 tenir un journal, je parle aussi \u00e0 mon mari, \u00e7a me fait du bien. <strong>Bien s\u00fbr, la plaie est encore ouverte et \u00e7a fait tr\u00e8s mal<\/strong>&#8220;.\n<\/p>\n<div class=\"runa-integration-newsletter-box\">\n    <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.iodonna.it\/accedi\/?intcmp=nlbeauty_banner_articolo_sitoiodonna_boxInt_271021_iodonna_ss_nd\" class=\"ris-full-link\" data-wpel-link=\"internal\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>\n        <span>Recevez des nouvelles et des mises \u00e0 jour<\/span><br \/>\n        <span>au dernier<\/span><br \/>\n        <span>tendances beaut\u00e9<\/span><br \/>\n        <span>directement dans votre courrier<\/span>\n    <\/p>\n<\/div>\n<p>Maurizio Milesi, 28 ans, photographe, au temps du confinement a pris une immense feuille de papier, s&#8217;est plac\u00e9 au centre et a dessin\u00e9 les valeurs fondamentales de la vie autour de lui.  \u00ab\u00c0 ce moment-l\u00e0, je n&#8217;en avais m\u00eame pas &#8211; \u00e9crit-il -.  J&#8217;ai ressenti beaucoup d&#8217;anxi\u00e9t\u00e9, mais c&#8217;\u00e9tait aussi un nouveau d\u00e9part. <strong>Depuis quelques temps je voulais d\u00e9velopper un projet de photographie sociale<\/strong>: J&#8217;avais ressenti un soulagement quand je me suis dit, maintenant je voulais me rendre utile \u00bb.  Ainsi, d&#8217;interview\u00e9, il est devenu intervieweur et est n\u00e9<strong> Epicentro, un livre photographique dans lequel les personnes repr\u00e9sent\u00e9es ont racont\u00e9 leurs histoires<\/strong>.  Encore une fois sous forme autobiographique.<\/p>\n<p class=\"all-rights-reserved\">iO Donna \u00a9 REPRODUCTION R\u00c9SERV\u00c9E<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.iodonna.it\/benessere\/salute-e-psicologia\/2022\/03\/27\/la-cura-per-superare-tutti-insieme-il-covid-e-scrivere\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-13<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00c9.\u00e0 2020 \u00e0 ce jour, tandis que le Le coronavirus a produit des fissures dans nos vies, des milliers d&#8217;Italiens ont tent\u00e9 de les r\u00e9parer en \u00e9crivant : contes, fables, lettres, po\u00e8mes, mais surtout r\u00e9cits autobiographiques. Un conte choral de Covid-19une encyclop\u00e9die des sentiments et des sensations, un h\u00e9ritage pour les historiens de demain et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":56536,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[794,21038,462,40,185,4037,11399],"class_list":["post-56535","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-covid","tag-decrire","tag-ensemble","tag-est","tag-pour","tag-remede","tag-vaincre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56535","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56535"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56535\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56536"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56535"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56535"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56535"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}