{"id":559727,"date":"2023-01-15T13:24:39","date_gmt":"2023-01-15T15:24:39","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/il-y-a-soixante-ans-le-scientifique-americain-publiait-le-livre-qui-declencha-le-mouvement-pour-la-defense-de-la-planete-et-maintenant-il-y-a-ceux-qui-se-battent-pour-devenir-aussi-le-protagoniste\/"},"modified":"2023-01-15T13:24:41","modified_gmt":"2023-01-15T15:24:41","slug":"il-y-a-soixante-ans-le-scientifique-americain-publiait-le-livre-qui-declencha-le-mouvement-pour-la-defense-de-la-planete-et-maintenant-il-y-a-ceux-qui-se-battent-pour-devenir-aussi-le-protagoniste","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/il-y-a-soixante-ans-le-scientifique-americain-publiait-le-livre-qui-declencha-le-mouvement-pour-la-defense-de-la-planete-et-maintenant-il-y-a-ceux-qui-se-battent-pour-devenir-aussi-le-protagoniste\/","title":{"rendered":"Il y a soixante ans, le scientifique am\u00e9ricain publiait le livre qui d\u00e9clencha le mouvement pour la d\u00e9fense de la plan\u00e8te.  Et maintenant, il y a ceux qui se battent pour devenir aussi le protagoniste d&#8217;une s\u00e9rie t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e&#8230;"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p><strong><span class=\"first-letter\">EST<\/span> le printemps 1955<\/strong>.  Les r\u00e9sidents du Michigan, aux \u00c9tats-Unis, attendent avec impatience la <strong>arriv\u00e9e habituelle des merles d&#8217;Am\u00e9rique<\/strong> (<a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Turdus_migratorius\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em>Turdus migratorius<\/em><\/a>) qui annoncent la fin de la saison froide en gazouillant. <strong>Les oiseaux se pr\u00e9sentent ponctuellement, mais le silence tombe en quelques jours<\/strong>.  Un ornithologue de l&#8217;universit\u00e9 locale note avec inqui\u00e9tude que le sol du jardin de l&#8217;universit\u00e9 est recouvert chaque jour de dizaines de merles morts. <strong>Que se passe-t-il?  Les autorit\u00e9s am\u00e9ricaines avaient d\u00e9clar\u00e9 la guerre \u00e0 un champignon<\/strong> qui tuait les ormes, tentant d&#8217;exterminer le scarab\u00e9e qui le propageait.  Pour ce faire, ils avaient <strong>pulv\u00e9ris\u00e9 le sol avec des tonnes de DDT, un insecticide populaire \u00e0 l&#8217;\u00e9poque<\/strong>.  La substance s&#8217;\u00e9tait d\u00e9pos\u00e9e sur les feuilles, qui avaient \u00e9t\u00e9 mang\u00e9es par les vers de terre en automne, devenant ainsi un concentr\u00e9 de poison. <strong>Un rouge-gorge n&#8217;avait qu&#8217;\u00e0 manger onze vers pour \u00eatre mort de pierre.<\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_2050744\" data-thumbnail_id=\"2050744\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:1027px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">Rachel Carson (1907-1964) est une ic\u00f4ne de l&#8217;environnementalisme en Am\u00e9rique, mais peu connue en Italie.  La biographie de Danilo Selvaggi Rachel dei pettirossi (Pandion) vient combler cette lacune.  (Photo de CBS via Getty Images)<\/p>\n<\/div>\n<p>Ce n&#8217;est pas le seul \u00e9pisode de ce genre qui s&#8217;est produit en Am\u00e9rique \u00e0 l&#8217;\u00e9poque. <strong>Ailleurs, outre les oiseaux, des mammif\u00e8res sauvages, mais aussi des chats, des chiens et des animaux d&#8217;\u00e9levage sont morts<\/strong>.  Sans parler des atteintes \u00e0 la sant\u00e9 des humains trop proches des avions qui ont d\u00e9vers\u00e9 des pesticides pour le compte des autorit\u00e9s gouvernementales.  Au nom du progr\u00e8s, d&#8217;une nature ennemie \u00e0 se plier \u00e0 la volont\u00e9 de l&#8217;homme, et sans m\u00eame songer \u00e0 informer les citoyens des risques qu&#8217;ils couraient.<\/p>\n<article class=\"id-vda-article box_ed_hp_02-article eltdf-item-space hentry-pos-i hentry-home_section-i post-iiiii post type-post status-publish format-standard hentry\"\/>\n<p><strong>Pointant du doigt ce biocide &#8211; un crime contre la vie d&#8217;esp\u00e8ces enti\u00e8res &#8211; est une scientifique : Rachel Carson (1907-1964)<\/strong>.  Son \u00e9criture la plus connue, <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.feltrinellieditore.it\/opera\/opera\/primavera-silenziosa-1-2\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em>Printemps silencieux<\/em><\/a>, sorti il \u200b\u200by a 60 ans, est un acte de d\u00e9nonciation courageux qui a chang\u00e9 le cours de l&#8217;histoire.  \u00ab<strong>Sans ce livre, la naissance du mouvement \u00e9cologiste aurait eu lieu plus tard ou pas du tout<\/strong>\u00bb a \u00e9crit l&#8217;ancien vice-pr\u00e9sident am\u00e9ricain Al Gore.  Si des gens &#8211; et des femmes en particulier &#8211; ont relev\u00e9 la t\u00eate pour d\u00e9fendre la sant\u00e9 de la plan\u00e8te et de leurs enfants, c&#8217;est gr\u00e2ce \u00e0 cette universitaire devenue une ic\u00f4ne et un mod\u00e8le f\u00e9minin aux \u00c9tats-Unis, alors qu&#8217;ici elle continue d&#8217;\u00eatre peu connu.  Pour combler ce vide <strong>Danilo Selvaggi, directeur g\u00e9n\u00e9ral de Lipu<\/strong> (<a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/www.lipu.it\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\">Ligue italienne pour la protection des oiseaux<\/a>), vient de publier <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.libreriauniversitaria.it\/rachel-pettirossi-primavera-silenziosa-rachel\/libro\/9788889578407\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em><strong>Rachel des rouges-gorges<\/strong> <\/em><\/a>(publi\u00e9 par Pandion), la premi\u00e8re biographie en italien.  \u00ab Rachel Carson a chang\u00e9 ma vie quand, en tant qu&#8217;\u00e9tudiante en philosophie, j&#8217;ai abord\u00e9 l&#8217;\u00e9thique environnementale \u00bb commente Selvaggi.  &#8220;Il \u00e9tait inacceptable qu&#8217;il n&#8217;y ait rien d&#8217;un tel g\u00e9ant de la culture du XXe si\u00e8cle en Italie&#8221;.<\/p>\n<h2>Rachel Carson, du master en zoologie \u00e0 la biologie marine<\/h2>\n<p>Il y a une magnifique photo de Rachel en 1928, \u00e0 l&#8217;\u00e2ge de 21 ans.  Cheveux bruns ondul\u00e9s en carr\u00e9, yeux bleus intenses, menton fendu et l\u00e8vres fines. <strong>Une fille d&#8217;une beaut\u00e9 discr\u00e8te, dont le destin naturel \u00e9tait un bon mariage.  Mais le c\u0153ur de Rachel bat dans une autre direction<\/strong>.  Depuis son enfance \u00e0 Springdale, en Pennsylvanie, elle \u00e9tait tomb\u00e9e amoureuse de la nature, errant parmi les fleurs, les oiseaux et les papillons, guid\u00e9e par sa m\u00e8re Maria. <strong>Dou\u00e9e d&#8217;un r\u00e9el talent pour l&#8217;\u00e9criture, elle remporte \u00e0 11 ans un prix avec une nouvelle<\/strong>, alors \u00e0 l&#8217;universit\u00e9, il d\u00e9cide d&#8217;\u00e9tudier la litt\u00e9rature anglaise.  La rencontre avec le professeur Mary Skinker, qui deviendra son mentor, la pousse vers la biologie.  La passion pour la science qui s&#8217;enflamme en elle coexiste pourtant avec bonheur avec sa capacit\u00e9 \u00e0 raconter.<\/p>\n<p><strong>Apr\u00e8s avoir obtenu son dipl\u00f4me en 1929, il obtient une ma\u00eetrise en zoologie<\/strong> \u00e0 l&#8217;Universit\u00e9 John Hopkins et en 1935, avec l&#8217;aide de Skinker, elle a \u00e9t\u00e9 embauch\u00e9e au Bureau of Fisheries, qui est devenu plus tard le <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.fws.gov\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\">Service am\u00e9ricain de la p\u00eache et de la faune<\/a>o\u00f9 il a la possibilit\u00e9 de <strong>travailler comme biologiste marin \u00e0 bord de navires de recherche, une raret\u00e9 pour une femme<\/strong>.  En dehors de cela, il se fait conna\u00eetre d&#8217;un public plus large comme <strong>vulgarisateur : elle \u00e9crit des articles et monte 52 \u00e9pisodes d&#8217;une s\u00e9rie radiophonique sur la mer<\/strong>.  Le m\u00e9tier l&#8217;absorbe et les gains sont pr\u00e9cieux pour venir en aide \u00e0 sa m\u00e8re veuve et aux filles de sa s\u0153ur Marian, d\u00e9c\u00e9d\u00e9e en 1937. Le sens des responsabilit\u00e9s la conduira \u00e9galement \u00e0 adopter Roger, le fils de sa ni\u00e8ce Marjorie, apr\u00e8s sa mort en 1957.<\/p>\n<p><strong>Pour elle \u2013 \u00e9lev\u00e9e \u00e0 la campagne \u2013 la rencontre avec l&#8217;oc\u00e9an est un \u00e9clair<\/strong>.  Les livres de la trilogie consacr\u00e9e \u00e0 la mer, publi\u00e9s entre 1941 et 1955, v\u00e9hiculent le myst\u00e8re et la beaut\u00e9 du monde aquatique, les interconnexions entre les \u00eatres vivants, mais aussi l&#8217;\u00e9merveillement envers la nature et ses \u00e9quilibres. <strong>Le deuxi\u00e8me volume s&#8217;est vendu \u00e0 250 000 exemplaires l&#8217;ann\u00e9e de sa publication et a \u00e9t\u00e9 traduit en 32 langues<\/strong>.  Le succ\u00e8s am\u00e8ne Rachel \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir : peut-\u00eatre est-il temps de se consacrer \u00e0 plein temps \u00e0 l&#8217;\u00e9criture.  En 1952, il d\u00e9missionne et ach\u00e8te une maison dans le Maine, sur l&#8217;\u00eele de Southport, face \u00e0 l&#8217;oc\u00e9an.  L&#8217;une de ses voisines est Dorothy Freeman, destin\u00e9e \u00e0 devenir un lien affectif fondamental pour la scientifique. <strong>Pendant ce temps, l&#8217;industrie chimique tentait depuis des ann\u00e9es de convaincre le public am\u00e9ricain qu&#8217;elle avait trouv\u00e9 la panac\u00e9e<\/strong>: les insectes nuisibles \u00e0 l&#8217;agriculture \u00e9taient condamn\u00e9s \u00e0 dispara\u00eetre gr\u00e2ce au DDT et autres substances de synth\u00e8se. <strong>En 1958, Rachel a appris d&#8217;une connaissance de Cape Cod Bay qu&#8217;un traitement avec un insecticide avait an\u00e9anti les oiseaux chanteurs de la r\u00e9gion.<\/strong>.  Carson, d\u00e9j\u00e0 sensible aux ravages perp\u00e9tr\u00e9s sur l&#8217;environnement, d\u00e9cide qu&#8217;il est temps d&#8217;agir.  Au cours des trois ann\u00e9es suivantes, il s&#8217;est consacr\u00e9 \u00e0 la collecte de donn\u00e9es, de recherches et d&#8217;informations pour son livre-plainte.  Travailler avec une extr\u00eame rigueur scientifique pour \u00eatre inattaquable.  Elle sait que les g\u00e9ants de la chimie feront tout pour d\u00e9truire ses th\u00e8ses, et peut-\u00eatre elle aussi.<\/p>\n<div class=\"player_single_video_component\">\n<div id=\"divVideoPlayer\" class=\"video-sticky-box privacyAccettata\">\n<div class=\"video-sticky-box-inner\">\n<div class=\"video-sticky-box-frame-cont\">\n<div class=\"player player_video_rcs player_shortcode custom-video-sticky\" data-config=\"&quot;newspaper&quot;:&quot;rcs&quot;,&quot;uuid&quot;:&quot;iodonna-0000123905&quot;,&quot;muted&quot;:true,&quot;blockAdv&quot;:false,&quot;ovlLogo&quot;:false,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;watermark&quot;:false,&quot;sticky&quot;:&quot;targetClass&quot;:&quot;sticky-video&quot;,&quot;times&quot;:1,&quot;viewport&quot;:50,&quot;relocation&quot;:true,&quot;endlessSticky&quot;:true,&quot;initStickyNoAutoplay&quot;:true,&quot;tipo_video&quot;:&quot;pagina_video&quot;\">\n<div class=\"player_preview\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"\" alt=\"Pollution, Greenpeace trouve des substances nocives sur les monts Sibyllins\" title=\"Pollution, Greenpeace trouve des substances nocives sur les monts Sibyllins\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Il-y-a-soixante-ans-le-scientifique-americain-publiait-le.jpg\"\/>                                    <span class=\"player_button play\"\/>\n                                <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<h2>Un message (malheureusement) tr\u00e8s opportun<\/h2>\n<p><strong><em>Printemps silencieux<\/em> sort le 27 septembre 1962<\/strong>.  Comme pr\u00e9vu, une foule de scientifiques se jettent sur &#8220;Miss Carson&#8221;: l&#8217;appeler &#8220;Miss&#8221; sans reconna\u00eetre ses qualifications acad\u00e9miques \u00e9tait une mani\u00e8re de la rabaisser. <strong>D&#8217;autres \u00e9pith\u00e8tes volent : c\u00e9libataire sans enfant, ennemie de l&#8217;Am\u00e9rique, hyst\u00e9rique, \u00e9motive, voire communiste<\/strong>.  Une couverture de magazine en 1963 la d\u00e9peint comme une sorci\u00e8re volant avec un balai. <strong>A d\u00e9faut de r\u00e9futer ses id\u00e9es, ils tentent de d\u00e9truire la personne<\/strong>.  Rachel Carson, malgr\u00e9 le succ\u00e8s imm\u00e9diat du livre, n&#8217;a pas la vie facile. <strong>Apr\u00e8s deux op\u00e9rations d&#8217;un cancer du sein, elle subit en 1960 une mastectomie<\/strong>.  L&#8217;oncologue qui l&#8217;a op\u00e9r\u00e9e n&#8217;explique pas la gravit\u00e9 de la situation, la laissant partir en m\u00e9tastase. <strong>Malgr\u00e9 son \u00e9tat de sant\u00e9 de plus en plus critique, Rachel ne laisse rien fuir : elle ne veut pas que ses ennemis exploitent son cancer<\/strong> l&#8217;accuser d&#8217;\u00eatre anim\u00e9e d&#8217;un sentiment de vengeance.<\/p>\n<p>Pendant <em>Printemps silencieux<\/em> devient un best-seller et le pr\u00e9sident Kennedy nomme une commission qui exprimera la n\u00e9cessit\u00e9 d&#8217;une utilisation plus s\u00e9lective de la chimie, <strong>Les id\u00e9es de Carson tracent une feuille de route pour l&#8217;avenir<\/strong>.  Elle n&#8217;est pas une extr\u00e9miste qui veut annuler l&#8217;utilisation de la chimie, stopper le progr\u00e8s : <strong>il ne demande que mod\u00e9ration et connaissance des cons\u00e9quences possibles<\/strong>.  L&#8217;agriculture doit corriger le tir : <strong>les monocultures sont fragiles, la biodiversit\u00e9 est pr\u00e9f\u00e9rable<\/strong>.  Nous avons besoin d&#8217;un pacte avec la nature.  &#8220;Son message est tr\u00e8s opportun&#8221;, commente Selvaggi.  \u00ab M\u00eame s&#8217;il n&#8217;y a plus d&#8217;usage immod\u00e9r\u00e9 de pesticides, les \u00ab sources silencieuses \u00bb sont toujours l\u00e0.  En Italie, entre 8 et 14 millions d&#8217;oiseaux ont \u00e9t\u00e9 perdus dans les campagnes en vingt ans.  On attend la r\u00e9vision de la directive europ\u00e9enne sur les pesticides, dans le sens d&#8217;une utilisation plus durable&#8221;.<\/p>\n<p><strong>Pendant ce temps, pour m\u00e9moire, nous consommons toujours plus de 300 millions de tonnes d&#8217;engrais chimiques et 4,6 millions de tonnes de pesticides dans le monde (donn\u00e9es 2022).<\/strong> Parmi les m\u00e9rites de Carson, il y a celui d&#8217;avoir expliqu\u00e9 que la nature ne travaille pas pour des compartiments \u00e9tanches : si nous mettons un poison dans la circulation, il finira par nous empoisonner aussi par l&#8217;eau, l&#8217;air, le sol, les aliments que nous consommons.  Tout mouvement disproportionn\u00e9 peut bouleverser des \u00e9quilibres d\u00e9licats.  Heureusement, aujourd&#8217;hui, nous avons aussi appris \u00e0 utiliser d&#8217;autres armes : par exemple, <strong>nous gardons une mauvaise herbe ou un insecte nuisible sous contr\u00f4le avec les antagonistes que la nature elle-m\u00eame fournit. <\/strong>\n<\/p>\n<div class=\"runa-integration-newsletter-box\">\n    <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.iodonna.it\/accedi\/?intcmp=nlbeauty_banner_articolo_sitoiodonna_boxInt_271021_iodonna_ss_nd\" class=\"ris-full-link\" data-wpel-link=\"internal\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>\n        <span style=\"left: -60px;\">Recevez des nouvelles et des mises \u00e0 jour<\/span><br \/>\n        <span style=\"left: -160px;\">sur les derniers<\/span><br \/>\n        <span style=\"left: -40px;\">tendances beaut\u00e9<\/span><br \/>\n        <span style=\"left: 10px;\">directement \u00e0 votre courrier<\/span>\n    <\/p>\n<\/div>\n<p><strong>Rachel est partie en 1964, sans avoir eu le temps de voir l&#8217;interdiction du DDT,<\/strong> obtenu gr\u00e2ce \u00e0 elle.  Courageuse et autoritaire, elle n&#8217;a pas peur de d\u00e9fier les cercles institutionnels et industriels puissants.  \u00ab Son histoire humaine et politique, ses combats, son histoire personnelle m\u00e9ritent une attention cin\u00e9matographique \u00bb conclut Selvaggi.  \u00ab<strong>J&#8217;ai \u00e9crit \u00e0 Netflix, j&#8217;esp\u00e8re qu&#8217;il y a un film sur elle<\/strong>\u00bb.<\/p>\n<p class=\"all-rights-reserved\">iO Femme \u00a9 REPRODUCTION R\u00c9SERV\u00c9E<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.iodonna.it\/attualita\/storie-e-reportage\/2023\/01\/15\/rachel-carson-la-madre-dellambientalismo\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-13<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EST le printemps 1955. Les r\u00e9sidents du Michigan, aux \u00c9tats-Unis, attendent avec impatience la arriv\u00e9e habituelle des merles d&#8217;Am\u00e9rique (Turdus migratorius) qui annoncent la fin de la saison froide en gazouillant. Les oiseaux se pr\u00e9sentent ponctuellement, mais le silence tombe en quelques jours. Un ornithologue de l&#8217;universit\u00e9 locale note avec inqui\u00e9tude que le sol du [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":559728,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[1115,277,375,1112,1876,139284,348,1307,1326,8879,617,1996,19167,185,9206,139283,364,22802,198,33054,4329],"class_list":["post-559727","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-americain","tag-ans","tag-aussi","tag-battent","tag-ceux","tag-declencha","tag-defense","tag-devenir","tag-dune","tag-livre","tag-maintenant","tag-mouvement","tag-planete","tag-pour","tag-protagoniste","tag-publiait","tag-qui","tag-scientifique","tag-serie","tag-soixante","tag-televisee"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/559727","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=559727"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/559727\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/559728"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=559727"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=559727"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=559727"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}