{"id":557029,"date":"2023-01-13T15:46:39","date_gmt":"2023-01-13T17:46:39","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/bienvenue-dans-la-paix-petite-malanka\/"},"modified":"2023-01-13T15:46:41","modified_gmt":"2023-01-13T17:46:41","slug":"bienvenue-dans-la-paix-petite-malanka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/bienvenue-dans-la-paix-petite-malanka\/","title":{"rendered":"Bienvenue dans la paix, petite Malanka !"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"post-4510271\">\n<figure class=\"position-relative mb-3\"><figcaption class=\"small fw-bold mt-1\">\n<p>         Anastasiya Volokita (34 ans) ne pouvait appeler sa famille en Ukraine et en Pologne qu&#8217;\u00e0 No\u00ebl                      <span class=\"fw-normal\">Photo : Ralf G\u00fcnther\/priv\u00e9<\/span><br \/>\n            <\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"entry-content col-auto col-lg-8 mx-auto\" style=\"min-width: 70%\">\n<p class=\"fw-bold\">\n<p>    Par Isabel Pancake\n<\/p>\n<div class=\"w-auto d-flex flex-column-reverse d-lg-block w-mrec\">\n<p class=\"fw-bold\">C&#8217;est encore un petit miracle de No\u00ebl : l&#8217;Ukrainienne Anastasiya Volokita (34 ans) a donn\u00e9 naissance \u00e0 sa fille Malanka Ayni (3750 grammes, 52 centim\u00e8tres) le jour du No\u00ebl ukrainien (7 janvier).<\/p>\n<\/div>\n<p>Volokita ne voulait \u00e0 l&#8217;origine se rendre \u00e0 Berlin que pour son anniversaire en f\u00e9vrier dernier.  Mais cinq jours se sont transform\u00e9s en 327 lorsque les roquettes de Poutine ont frapp\u00e9 Kyiv.  Maintenant, alors qu&#8217;elle est tr\u00e8s enceinte, elle f\u00eate son premier No\u00ebl allemand &#8211; avec son petit ami Noel, qu&#8217;elle a rencontr\u00e9 \u00e0 Berlin.<\/p>\n<p>Toute la famille venait \u00e0 Volokita \u00e0 Kyiv pour No\u00ebl.  Mais cette fois, tous les membres de la famille \u00e9taient dispers\u00e9s.  &#8220;Ma tante vit toujours \u00e0 Dnipro, mon cousin \u00e0 Kyiv car il doit partir en guerre en urgence&#8221;, raconte l&#8217;Ukrainien.  Sa m\u00e8re, sa s\u0153ur et sa ni\u00e8ce Kira (4 ans) ont fui vers la Pologne \u00e0 la mi-mars.<\/p>\n<figure class=\"position-relative wp-block-image\">\n            <img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"992\" height=\"1323\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/1673631999_159_Bienvenue-dans-la-paix-petite-Malanka.jpg\" alt=\"Le soir de No\u00ebl allemand, Anastasiya et son petit ami Noel \u00e9taient encore en couple\" loading=\"eager\"  class=\"img-4523745 img-fluid w-100 size-xl d-inline-block bg-fallback\"\/><figcaption class=\"small fw-bold mt-1\">\n<p>         Le soir de No\u00ebl allemand, Anastasiya et son petit ami Noel \u00e9taient encore en couple                      <span class=\"fw-normal\">Photo: priv\u00e9<\/span><br \/>\n            <\/figcaption><\/figure>\n<h2>&#8220;Malanka&#8221; signifie Saint-Sylvestre<\/h2>\n<p>Une petite fin heureuse pour Volokita : elle a maintenant sa propre famille \u00e0 Friedrichsfelde.  Mais Malanka tardait \u00e0 venir.  La jeune maman : \u00ab En fait, elle devait na\u00eetre le 27 d\u00e9cembre.  Les choses ne se sont pas d\u00e9roul\u00e9es comme pr\u00e9vu. \u00bb <\/p>\n<p>Si le nom du b\u00e9b\u00e9 avait quelque chose \u00e0 voir avec \u00e7a, \u00e7a l&#8217;aurait \u00e9t\u00e9 jusqu&#8217;\u00e0 aujourd&#8217;hui !  &#8220;Malanka&#8221; signifie le Nouvel An en Ukraine.  Et ceci est traditionnellement c\u00e9l\u00e9br\u00e9 le 13 janvier. <\/p>\n<figure class=\"position-relative wp-block-image\">\n            <img decoding=\"async\" width=\"992\" height=\"558\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/1673631999_509_Bienvenue-dans-la-paix-petite-Malanka.jpg\" alt=\"Parce que les roquettes de Poutine sont tomb\u00e9es dans son pays natal, l'Ukraine, Volokita n'a pas pu retourner \u00e0 Kyiv\" loading=\"eager\"  class=\"img-4523760 img-fluid w-100 size-xl d-inline-block bg-fallback\"\/><figcaption class=\"small fw-bold mt-1\">\n<p>         Parce que les roquettes de Poutine sont tomb\u00e9es dans son pays natal, l&#8217;Ukraine, Volokita n&#8217;a pas pu retourner \u00e0 Kyiv                      <span class=\"fw-normal\">Photo : Evgeny Maloletka\/AP<\/span><br \/>\n            <\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>La m\u00e8re, la s\u0153ur et la ni\u00e8ce de Volokita vont bient\u00f4t lui rendre visite &#8211; pour voir le petit Silvester pour la premi\u00e8re fois.<\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n<section data-type=\"tag-links\" class=\"d-flex align-items-center gap-2 mt-4 mb-2\">\n            <span class=\"fw-bold text-nowrap\">Sujets: <\/span><br \/>\n            <span class=\"d-flex gap-2 overflow-scroll hide-scrollbar\" data-actions=\"scroll-horizontal\"><\/p>\n<p>                            R\u00e9fugi\u00e9s Ukraine Ukraine Guerre No\u00ebl<br \/>\n                        <\/span><br \/>\n        <\/section>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.bz-berlin.de\/berlin\/lichtenberg\/familienglueck-am-ukrainischen-weihnachten-willkommen-im-frieden-malanka\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-27<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anastasiya Volokita (34 ans) ne pouvait appeler sa famille en Ukraine et en Pologne qu&#8217;\u00e0 No\u00ebl Photo : Ralf G\u00fcnther\/priv\u00e9 Par Isabel Pancake C&#8217;est encore un petit miracle de No\u00ebl : l&#8217;Ukrainienne Anastasiya Volokita (34 ans) a donn\u00e9 naissance \u00e0 sa fille Malanka Ayni (3750 grammes, 52 centim\u00e8tres) le jour du No\u00ebl ukrainien (7 janvier). [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":557030,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[6792,429,138865,2221,2215],"class_list":["post-557029","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-bienvenue","tag-dans","tag-malanka","tag-paix","tag-petite"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/557029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=557029"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/557029\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/557030"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=557029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=557029"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=557029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}