{"id":55327,"date":"2022-03-26T13:29:54","date_gmt":"2022-03-26T15:29:54","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/la-comedie-saoudienne-innove-dans-la-representation-des-femmes\/"},"modified":"2022-03-26T13:30:06","modified_gmt":"2022-03-26T15:30:06","slug":"la-comedie-saoudienne-innove-dans-la-representation-des-femmes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/la-comedie-saoudienne-innove-dans-la-representation-des-femmes\/","title":{"rendered":"La com\u00e9die saoudienne innove dans la repr\u00e9sentation des femmes"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-attribute=\"article-content-body\">\n<p>Dans la com\u00e9die t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e saoudienne <em>Jameel Djeddan<\/em>, une jeune femme tombe dans le coma apr\u00e8s un accident de la route.  Elle se r\u00e9veille cinq ans plus tard dans un pays chang\u00e9, o\u00f9 les femmes sont autoris\u00e9es \u00e0 conduire et o\u00f9 la police religieuse qui parcourait autrefois les villes du royaume a disparu. <\/p>\n<p>Ce qui suit est une com\u00e9die noire qui brise le moule de la repr\u00e9sentation des femmes saoudiennes \u00e0 l&#8217;\u00e9cran dans le royaume conservateur.  L&#8217;\u00e9mission sur Shahid, la branche de streaming de contenu de la cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9vision publique saoudienne MBC, est la premi\u00e8re du pays \u00e0 \u00eatre cr\u00e9\u00e9e, \u00e9crite et dirig\u00e9e par une femme, Sarah Taibah.<\/p>\n<p>&#8220;Les femmes sont g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9crites dans le contenu saoudien comme l&#8217;int\u00e9r\u00eat amoureux ou l&#8217;\u00e9pouse ou la m\u00e8re, vous ne les voyez pas comme un protagoniste ou un anti-h\u00e9ros imparfait&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Taibah.  &#8220;C&#8217;\u00e9tait frais de d\u00e9peindre un personnage brut en col\u00e8re qui \u00e9tait d&#8217;un naturel sans vergogne et n&#8217;essayait pas de para\u00eetre diff\u00e9rent.&#8221;<\/p>\n<p>L&#8217;\u00e9mission, dont la s\u00e9rie de six \u00e9pisodes s&#8217;est termin\u00e9e ce mois-ci sous les \u00e9loges de la critique, n&#8217;est pas ouvertement politique, mais se d\u00e9roule dans le contexte des r\u00e9formes qui balayent le pays conservateur.  Le prince h\u00e9ritier Mohammed ben Salmane, le dirigeant au jour le jour, a boulevers\u00e9 les normes sociales et \u00e9conomiques au cours des six derni\u00e8res ann\u00e9es, alors qu&#8217;il tente de d\u00e9velopper de nouvelles industries et de cr\u00e9er des emplois pour sa jeune population.  Le royaume cherche \u00e0 r\u00e9habiliter son image depuis le meurtre de Jamal Khashoggi en 2018 et a claironn\u00e9 les r\u00e9formes sociales dans le cadre de cet effort.<\/p>\n<p>L&#8217;\u00e9tendue des r\u00e9formes est claire lorsque, dans le premier \u00e9pisode, Jameel &#8211; qui est tomb\u00e9 dans le coma avant que les r\u00e9formes n&#8217;aient lieu &#8211; regarde avec \u00e9tonnement une jeune femme passer devant elle dans une voiture de sport.  \u00ab Wow, m\u00eame les femmes peuvent conduire maintenant ?  Incroyable \u00bb, dit-elle.  Dans les \u00e9pisodes suivants, elle danse en public avec son nouvel amour et d\u00eene avec lui &#8211; comportement inconnu avant les r\u00e9formes.<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><figcaption class=\"n-content-picture__caption\" data-has-caption=\"true\">L&#8217;\u00e9crivain et actrice Sarah Taibah joue le personnage principal Jameel dans la s\u00e9rie t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e \u00a9 Shahid<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Jameel cherche son p\u00e8re disparu pendant six \u00e9pisodes, alors qu&#8217;elle s&#8217;adapte \u00e0 sa nouvelle vie au lyc\u00e9e.  En cours de route, elle intimide un gar\u00e7on pour qu&#8217;il sorte avec elle, drogue un ami \u00e0 double croisement lors de son mariage avant de mettre le feu \u00e0 la salle de bal et envoie son ennuyeux demi-fr\u00e8re \u00e0 l&#8217;h\u00f4pital en le frappant avec une chaise \u00e0 table.<\/p>\n<p>Sa repr\u00e9sentation contraste avec les personnages f\u00e9minins con\u00e7us par des \u00e9crivains masculins, qui ne sont peut-\u00eatre pas tout \u00e0 fait s\u00fbrs de la fa\u00e7on dont les femmes se comportent entre elles.  &#8220;Entre femmes, on ne voit normalement pas d&#8217;amiti\u00e9s.  Habituellement, c&#8217;est clich\u00e9 \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Taibah.<\/p>\n<p>Taibah a d\u00e9clar\u00e9 qu&#8217;elle voulait renverser les st\u00e9r\u00e9otypes.  Le nom de son personnage signifie \u00ab belle \u00bb en arabe, mais au masculin.  Son amour est un homme appel\u00e9 Nour, qui est un nom unisexe dans le monde arabe.  &#8220;Je voulais que la femelle principale ait un nom masculin et que le m\u00e2le principal [to] ont un nom unisexe qui est g\u00e9n\u00e9ralement associ\u00e9 aux femmes.  Je voulais cr\u00e9er une ambiance et un monde diff\u00e9rents o\u00f9 nous cassons les r\u00f4les st\u00e9r\u00e9otyp\u00e9s.<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/1648308593_732_La-comedie-saoudienne-innove-dans-la-representation-des-femmes.jpg\" data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/edb9b8e2-e9ce-4586-b4df-d4652b0a5411\" data-image-type=\"image\" data-original-image-width=\"2400\" data-original-image-height=\"1600\" alt=\"Une image de 'Jameel Jeddan' montrant Sarah Taibah et Saad Aziz\" \/><figcaption class=\"n-content-picture__caption\" data-has-caption=\"true\">Jameel avec son amour Nour, qui est jou\u00e9 par Saad Aziz \u00a9 Shahid <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Certaines sc\u00e8nes dans <em>Jameel Djeddan<\/em> rappeler au public une partie de la r\u00e9sistance profonde au changement.  Les r\u00e9formes socialement lib\u00e9rales sont populaires aupr\u00e8s de nombreux Saoudiens, mais d&#8217;autres pensent que le prince Mohammed est all\u00e9 trop loin \u2013 et trop vite.<\/p>\n<p>Dans un \u00e9pisode, leur voiture tombe en panne.  Jameel essaie de signaler une voiture qui passe pour obtenir de l&#8217;aide, mais Nour lui rappelle qu&#8217;ils ne sont pas \u00aben Californie\u00bb et qu&#8217;un couple non mari\u00e9 pourrait \u00eatre confront\u00e9 \u00e0 des questions.  Ils dansent peut-\u00eatre ensemble, mais Jameel et Nour ont une relation platonique \u00e0 l&#8217;\u00e9cran.<\/p>\n<p>Taibah et d&#8217;autres actrices attribuent aux r\u00e9formes du prince Mohammed leur capacit\u00e9 \u00e0 aborder des sujets plus difficiles.  L&#8217;ann\u00e9e derni\u00e8re, le gouvernement a organis\u00e9 un festival du film \u00e0 Djeddah, attirant des stars de toute la r\u00e9gion.  Parfois, ce faste s&#8217;accorde mal avec la faible tol\u00e9rance du prince Mohammed \u00e0 l&#8217;\u00e9gard de la dissidence.  Il a emprisonn\u00e9 des critiques, y compris des militants et des blogueurs.  Cela inclut les militantes qui ont fait campagne pour le droit de conduire, que le gouvernement a accord\u00e9 en 2018. <\/p>\n<p>&#8220;Les dirigeants actuels consid\u00e8rent les jeunes cr\u00e9atifs comme des alli\u00e9s pour pousser au changement culturel et pr\u00e9senter une nouvelle vision du pays dans les forums culturels mondiaux, tels que les festivals de cin\u00e9ma et les biennales d&#8217;art&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Kristin Diwan, chercheuse principale \u00e0 l&#8217;Arab Gulf States Institute. \u00e0 Washington.<\/p>\n<p>Des spectacles tels que <em>Jameel Djeddan<\/em> \u00e9taient \u00e9galement cruciaux pour la volont\u00e9 de la soci\u00e9t\u00e9 gouvernementale MBC de concurrencer Netflix pour le public de la r\u00e9gion, a d\u00e9clar\u00e9 Mazen Hayek, consultant en m\u00e9dias et ancien porte-parole de MBC.  Netflix a diffus\u00e9 des \u00e9missions qui n&#8217;ont pas pu trouver leur place sur les diffuseurs arabes, y compris <em>Takki<\/em>, une production saoudienne avant-gardiste qui aborde des questions telles que la pauvret\u00e9.  Il a \u00e9t\u00e9 initialement t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 sur YouTube en 2012 car aucune cha\u00eene ne le toucherait.<\/p>\n<p>\u00ab Shahid est cens\u00e9 \u00eatre une plate-forme mondiale pour le contenu arabe.  Il est cens\u00e9 \u00eatre une concurrence s\u00e9rieuse pour Netflix \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Hayek.  Le gouvernement avait consolid\u00e9 son contr\u00f4le sur le diffuseur apr\u00e8s avoir balay\u00e9 des dizaines de magnats, dont le chef de la cha\u00eene, et les avait d\u00e9tenus au Ritz en 2017. Le gouvernement a d\u00e9clar\u00e9 qu&#8217;il voulait r\u00e9cup\u00e9rer des gains mal acquis.  Les critiques ont d\u00e9clar\u00e9 qu&#8217;il s&#8217;agissait d&#8217;un jeu de pouvoir de l&#8217;ascendant Prince Mohammed.<\/p>\n<p>Taibah a d\u00e9clar\u00e9 qu&#8217;elle \u00e9tait heureuse qu&#8217;elle et des artistes partageant les m\u00eames id\u00e9es trouvent maintenant une plate-forme.  \u00ab Je pense qu&#8217;il y a juste plus d&#8217;espace pour nous.  M\u00eame les gens qui ne nous ont pas donn\u00e9 d&#8217;espace, ils r\u00e9alisent maintenant l&#8217;importance de nos voix, surtout s&#8217;ils veulent un reflet honn\u00eate de notre g\u00e9n\u00e9ration.<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/174a97ef-68e8-46d3-aae2-0bf091293381\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans la com\u00e9die t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e saoudienne Jameel Djeddan, une jeune femme tombe dans le coma apr\u00e8s un accident de la route. Elle se r\u00e9veille cinq ans plus tard dans un pays chang\u00e9, o\u00f9 les femmes sont autoris\u00e9es \u00e0 conduire et o\u00f9 la police religieuse qui parcourait autrefois les villes du royaume a disparu. Ce qui suit [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":55328,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[6339,429,133,315,36769,2362,36768],"class_list":["post-55327","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-comedie","tag-dans","tag-des","tag-femmes","tag-innove","tag-representation","tag-saoudienne"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55327"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55327\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55328"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55327"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55327"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}