\n<\/p>\n
En plus de r\u00e9aliser l’un des meilleurs albums de 2022, Carolina Durante a r\u00e9cemment marqu\u00e9 deux buts. L’un est une collaboration auto-r\u00e9gl\u00e9e avec Orslok qui a d\u00e9pass\u00e9 le million de flux. Et un autre est de faire la meilleure version de ‘PUTA’ de Zahara, qui vient de terminer sa tourn\u00e9e cette semaine \u00e0 Madrid, le jeudi 29 \u00e0 Prince Pie<\/a>.<\/p>\n Nous avons dit qu’il n’y avait rien \u00e0 am\u00e9liorer sur “PUTA”, qui \u00e9tait le meilleur album de 2021 pour notre \u00e9criture. Eh bien, Carolina Durante l’a atteint dans ce qui est notre “Chanson du jour” aujourd’hui. Bien que les gens se soient pr\u00e9cipit\u00e9s pour \u00e9couter ‘moelle’ avec La Oreja de Van Gogh, c’est ‘joker’ qui semble plus complet, avec un nouveau sens, au fil des semaines. <\/p>\n Zahara a \u00e9crit cette chanson inspir\u00e9e des casseroles contre le gouvernement pendant la pand\u00e9mie. En fait, on les entend sur l’enregistrement original. Les paroles sur les “rouges anti-syst\u00e8me” contenaient une r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 “Cayetano”, l’hymne anti-Ciudadanos des hommes de Diego Ib\u00e1\u00f1ez. <\/p>\n Lors de la refonte de l’album pour la r\u00e9\u00e9dition de ‘REPUTA’, Zahara a demand\u00e9 \u00e0 Carolina Durante de le r\u00e9enregistrer. Ils l’ont compl\u00e8tement transform\u00e9, l’amenant au punk, voire \u00e0 la violence. “Le plus \u00e9nerv\u00e9 est celui qui a le plus besoin d’une pelle”, dit maintenant la nouvelle version des paroles, avant de transformer “palazooooo, palazoooo, palazoooo” en un refrain hilarant. <\/p>\n Ce qui peut aussi cacher une r\u00e9flexion : le texte devient ambigu lorsque la rime change pour souligner que ce dont Cayetano a vraiment besoin, ce n’est pas d’une pelle, mais \u00ab d’un travail \u00bb.