{"id":528067,"date":"2022-12-25T16:33:30","date_gmt":"2022-12-25T18:33:30","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/moby-dick-a-ete-edite-dans-une-comedie-musicale-de-noel-amicale-etrange-et-parfois-trop-sucree\/"},"modified":"2022-12-25T16:33:32","modified_gmt":"2022-12-25T18:33:32","slug":"moby-dick-a-ete-edite-dans-une-comedie-musicale-de-noel-amicale-etrange-et-parfois-trop-sucree","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/moby-dick-a-ete-edite-dans-une-comedie-musicale-de-noel-amicale-etrange-et-parfois-trop-sucree\/","title":{"rendered":"&#8216;Moby Dick&#8217; a \u00e9t\u00e9 \u00e9dit\u00e9 dans une com\u00e9die musicale de No\u00ebl amicale, \u00e9trange et parfois trop sucr\u00e9e"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<aside class=\"inline clearfix\">\n<span class=\"keyword\">com\u00e9die musicale de No\u00ebl<\/span><\/p>\n<p><strong>Moby Dick<\/strong>, la com\u00e9die musicale de No\u00ebl d&#8217;Erik van Muiswinkel, Club Kenau et Stadsschouwburg Haarlem.  R\u00e9alis\u00e9 par : L\u00e9opold Witte.  Vu\u00a0: 23\/12, Stadsschouwburg Haarlem.  Jusqu&#8217;au 8\/1.  Renseignements: <a rel=\"nofollow\" href=\"www.stadsschouwburghaarlem.nl\/mobydick\">Stadsschouwburghaarlem.nl<\/a><\/p>\n<h4 class=\"ballen drie\">\n<strong>\u25cf\u25cf\u25cf<\/strong>\u25cf\u25cf<\/h4>\n<\/aside>\n<p>Le grand rideau de sc\u00e8ne ondulant qui couvre tout le cadre de la sc\u00e8ne pendant le prologue ressemble \u00e0 un oc\u00e9an.  En bateau \u00e0 vapeur, nous entendons l&#8217;histoire de la baleine classique au d\u00e9but <em>Moby Dick<\/em> (1851) par Herman Melville.  De cette fa\u00e7on, chacun sait de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 quelle mati\u00e8re source les makers se sont rattach\u00e9s et, surtout, quelle libert\u00e9 ils se sont accord\u00e9e, avec ce sympathique, bizarre et parfois trop sucr\u00e9. <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.koffietijd.nl\/videos\/56819\/fragmenten\/emma-erik-van-muiswinkel\" target=\"_blank\">performances familiales<\/a> dans le Stadsschouwburg Haarlem.<\/p>\n<p><em>Moby Dick<\/em>, la com\u00e9die musicale de No\u00ebl commence dans la salle de r\u00e9p\u00e9tition d&#8217;un club de th\u00e9\u00e2tre \u00e0 Haarlem, o\u00f9 une nouvelle adaptation du roman culte de Melville est en cours de r\u00e9p\u00e9tition sous la direction tyrannique d&#8217;un professeur bien-pensant (&#8220;Tr\u00e8s bien. Si vous aimez le mauvais jeu.&#8221;) .  Les jeunes participants l&#8217;ont pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 <em>Picsou<\/em> ou alors <em>Seul \u00e0 la maison<\/em> fait, au lieu de cette histoire plut\u00f4t tir\u00e9e par les cheveux.  \u00c0 l&#8217;exception du b\u00e8gue Ismael (Jasper van Hofwegen), qui ne peut parler en phrases compl\u00e8tes que s&#8217;il est autoris\u00e9 \u00e0 parler de son animal pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 : la baleine. <\/p>\n<p>Il est le protagoniste de cette nouvelle pi\u00e8ce de Marlies Bosmans, qui, dans la bonne tradition de No\u00ebl, est tr\u00e8s gentiment moralisatrice.  Ismael re\u00e7oit trois mots du texte de son professeur lors de la repr\u00e9sentation de No\u00ebl &#8211; \u00abLong live Moby Dick\u00bb &#8211; mais ne peut pas le faire sortir de sa bouche pendant la r\u00e9p\u00e9tition.  Comme dans un r\u00eave, il glisse soudain dans une r\u00e9alit\u00e9 parall\u00e8le : il se retrouve sur l&#8217;\u00eele de &#8216;Vaarlem&#8217;, o\u00f9 les habitants ne f\u00eatent pas No\u00ebl (&#8220;Kerwst ? Qu&#8217;est-ce que c&#8217;est : kerwst ?&#8221;).  Chaque ann\u00e9e, ils attendent le capitaine grincheux (Erik van Muiswinkel) qui cherche avec impatience une \u00ab perle \u00bb : quelqu&#8217;un avec qui il pourra mettre les voiles pour se venger de la baleine qui lui a jadis mordu la jambe.  Et chaque ann\u00e9e, ce capitaine \u00e9choue, jusqu&#8217;\u00e0 ce que cet \u00e9trange b\u00e8gue de Haarlem arrive soudainement \u00e0 Vaarlem.<\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead\">La haine des baleines<\/h2>\n<p>Les fabricants ont mis un peu moins de cinq minutes pour lancer toutes les lignes et remonter : Vaarlem doit sortir de l&#8217;impasse, le capitaine doit transformer sa haine profonde des baleines en amour, Ismael doit \u00eatre de retour \u00e0 Haarlem \u00e0 temps pour le premi\u00e8re et de pr\u00e9f\u00e9rence aussi tomber amoureux. <\/p>\n<p>Le fait que les cr\u00e9ateurs parviennent \u00e0 faire tout cela dans ce d\u00e9lai est principalement d\u00fb au fait qu&#8217;ils ne prennent pas toute l&#8217;intrigue tr\u00e8s au s\u00e9rieux.  Les enchev\u00eatrements se succ\u00e8dent rapidement, dans l&#8217;ensemble, les questions pertinentes (pourquoi le capitaine ne navigue-t-il pas simplement sans cette \u00abperle\u00bb?) Restent sans r\u00e9ponse.  Ils s&#8217;en tirent \u00e0 cause du tempo \u00e9lev\u00e9, donc on n&#8217;a pas le temps de s&#8217;attarder sur les lacunes, l&#8217;humour qu&#8217;ils mettent contre les r\u00e9serves et la belle entr\u00e9e musicale.<\/p>\n<figure class=\"gn4-inline\" data-source=\"gn4\"><figcaption>\n<p> <span class=\"caption-text\"><strong>Moby Dick<\/strong>la com\u00e9die musicale de No\u00ebl<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"caption-producer\">Photo Melle Meivogel<\/span><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p>Pour ceux qui veulent voir \u00e7a, c&#8217;est <em>Moby Dick<\/em>, la com\u00e9die musicale de No\u00ebl est une ode pure et simple \u00e0 un classique de No\u00ebl, une aventure hivernale moralisatrice dans laquelle l&#8217;amour l&#8217;emporte.  Mais qui veut, peut aussi voir une parodie (aimante) dans laquelle le genre est comment\u00e9 avec d\u00e9sinvolture. <\/p>\n<p>L&#8217;amateur de jeux de mots en aura pour son argent ici.  L&#8217;auteur est au-del\u00e0 de l&#8217;embarras (et de l&#8217;auto-filtrage) en ce qui concerne les nombreuses r\u00e9f\u00e9rences de poisson dans les dialogues.  Quelque chose &#8216;boucle de graisse&#8217;, les villageois finissent par c\u00e9l\u00e9brer le &#8216;poisson de No\u00ebl&#8217; (et souhaitent \u00e0 tous une &#8216;bonne ann\u00e9e des branchies&#8217;) et m\u00eame &#8216;Moby Dick-pic&#8217; est apparu. <\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead\">Compositions contradictoires<\/h2>\n<p>Les nombreux seconds r\u00f4les caricaturaux sont d&#8217;un calibre comparable : le village fictif est peupl\u00e9 de personnages en carton dont l&#8217;un est encore plus niais que l&#8217;autre.  L&#8217;exception est Van Hofwegen, qui, comme Ismael, regarde parfois le slapstick, mais offre \u00e9galement un contre-jeu en couches en tant que gar\u00e7on tourment\u00e9 qui sait tr\u00e8s bien ce qu&#8217;il veut, mais ne peut ensuite pas trouver ses mots.  \u00abQuand je parle, je me tais\u00bb, chante-t-il dans une belle ballade, r\u00e9sumant avec justesse sa trag\u00e9die.  Il re\u00e7oit \u00e9galement un contre-jeu chaleureux d&#8217;Emma van Muiswinkel, qui joue une aventuri\u00e8re coriace \u00e0 l&#8217;arr\u00eat qui aspire \u00e0 l&#8217;agitation. <\/p>\n<p>Sans plus impressionnant sont les belles chansons polyphoniques, dont la performance devrait avoir beaucoup plus.  Les compositions indisciplin\u00e9es, polyvalentes et souvent tr\u00e8s surprenantes de Bart Sietsema, parfaitement interpr\u00e9t\u00e9es par les interpr\u00e8tes, \u00e9l\u00e8vent la com\u00e9die musicale \u00e0 un niveau sup\u00e9rieur.  Attaquant : &#8216;bouclage&#8217; astucieux. <\/p>\n<p><!-- widget:start 24395 from blog: 127 --><\/p>\n<picture class=\"lees-ook__image\">\n<img decoding=\"async\" alt=\"Th\u00e9\u00e2tre\" class=\"b-lazy\" data-aspect-ratio=\"0.6\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Lehman-Trilogy-par-ITA-presente-de-grands-acteurs-mais-vous.gif|\/\/images.nrc.nl\/97sxAmv56U9UvQEoRcNbAkcF6Xk=\/1920x\/smart\/filters:no_upscale():strip_icc()\/s3\/static.nrc.nl\/widgets\/files\/2022\/10\/lees-ook-theater.gif\" src-medium=\"\/\/images.nrc.nl\/DMM9Obph4Tmc3pleFyyBTatdiHE=\/640x\/smart\/filters:no_upscale():strip_icc()\/s3\/static.nrc.nl\/widgets\/files\/2022\/10\/lees-ook-theater.gif|\/\/images.nrc.nl\/orM0HEKwKAS71TYYjhT1IK3MbyM=\/1360x\/smart\/filters:no_upscale():strip_icc()\/s3\/static.nrc.nl\/widgets\/files\/2022\/10\/lees-ook-theater.gif\" viewbox=\"0 0 999 599\"\/>\n<\/picture>\n<span class=\"lees-ook__content\">Voir un aper\u00e7u de nos <strong>critiques de th\u00e9\u00e2tre<\/strong><\/span><\/p>\n<link href=\"https:\/\/static.nrc.nl\/vorm\/link\/css\/honk.css\" rel=\"stylesheet\"\/>\n<!-- widget:end --><\/p>\n<aside class=\"newslettersignup belowarticlesignup\">\n<p class=\"call-to-action-title\">\n\t\t<span>Bulletin<\/span><br \/>\n\t\tGuide culturel du CNRC\n\t<\/p>\n<p class=\"&#10;&#9;&#9;call-to-action-description&#10;&#9;&#9;\">\n<p>\t\tQue devriez-vous voir, entendre ou \u00e9couter cette semaine ?  Avis et conseils de nos r\u00e9dacteurs\n\t<\/p>\n<\/aside><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2022\/12\/25\/moby-dick-bewerkt-tot-vriendelijke-weirde-en-soms-wat-al-te-zoetsappige-kerstmusical-a4152543\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>com\u00e9die musicale de No\u00ebl Moby Dick, la com\u00e9die musicale de No\u00ebl d&#8217;Erik van Muiswinkel, Club Kenau et Stadsschouwburg Haarlem. R\u00e9alis\u00e9 par : L\u00e9opold Witte. Vu\u00a0: 23\/12, Stadsschouwburg Haarlem. Jusqu&#8217;au 8\/1. Renseignements: Stadsschouwburghaarlem.nl \u25cf\u25cf\u25cf\u25cf\u25cf Le grand rideau de sc\u00e8ne ondulant qui couvre tout le cadre de la sc\u00e8ne pendant le prologue ressemble \u00e0 un oc\u00e9an. En [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":528068,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[39313,6339,429,13472,83513,162,17652,121006,19112,1754,13394,50752,2103,196],"class_list":["post-528067","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-amicale","tag-comedie","tag-dans","tag-dick","tag-edite","tag-ete","tag-etrange","tag-moby","tag-musicale","tag-noel","tag-parfois","tag-sucree","tag-trop","tag-une"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/528067","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=528067"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/528067\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/528068"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=528067"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=528067"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=528067"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}