{"id":525251,"date":"2022-12-23T13:55:38","date_gmt":"2022-12-23T15:55:38","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/comment-james-cameron-repond-aux-allegations-de-racisme-sur-avatar\/"},"modified":"2022-12-23T13:55:40","modified_gmt":"2022-12-23T15:55:40","slug":"comment-james-cameron-repond-aux-allegations-de-racisme-sur-avatar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/comment-james-cameron-repond-aux-allegations-de-racisme-sur-avatar\/","title":{"rendered":"Comment James Cameron r\u00e9pond aux all\u00e9gations de racisme sur Avatar"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-token=\"57760552100c7a8505f47604\" data-context=\"true\" data-tags=\"\" data-fallback=\"true\" height=\"350\">\n<p>Il y a 13 ans, le premier film &#8220;Avatar&#8221; est apparu sur grand \u00e9cran.  La suite &#8220;Avatar\u00a0: la voie de l&#8217;eau&#8221; est sortie le 14 d\u00e9cembre 2022 &#8211; et une fois de plus, le r\u00e9alisateur James Cameron est sous le contr\u00f4le du public autochtone.  La franchise a \u00e9t\u00e9 critiqu\u00e9e pour son r\u00e9cit de &#8220;sauveur blanc&#8221;, l&#8217;utilisation pr\u00e9sum\u00e9e de st\u00e9r\u00e9otypes et la sous-repr\u00e9sentation des peuples autochtones, entre autres.<\/p>\n<aside class=\"ph-article-related ph-article-body-inline\">\n<h3 class=\"ph-article-related-title\">Recommandation de l&#8217;\u00e9diteur<\/h3>\n<\/aside>\n<h3>Anticolonialiste, anti-imp\u00e9rialiste et soucieux de l&#8217;environnement : selon les critiques, il reste encore beaucoup \u00e0 faire<\/h3>\n<p>Yu\u00e8 Begay, artiste et activiste navajo, a tweet\u00e9 un appel au boycott du film et a depuis recueilli plus de 47 000 likes.  L&#8217;utilisateur de Twitter Autumn Asher Blackdeer, \u00e9rudit de la nation Cheyenne du Sud, a publi\u00e9 une liste de films de science-fiction autochtones que les t\u00e9l\u00e9spectateurs peuvent regarder \u00e0 la place\u00a0:<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\">\n<p dir=\"ltr\" lang=\"en\">Vous ne voulez pas regarder le film colonial glorifiant les gens bleus\u00a0?  Regardez plut\u00f4t ces films de science-fiction r\u00e9alis\u00e9s par de vrais Autochtones qui racontent nos propres histoires.  ?<\/p>\n<p>\u2014 docteur  BlackDeer (@DrBlackDeer) <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/twitter.com\/DrBlackDeer\/status\/1603884556020391936?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\">16 d\u00e9cembre 2022<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<h3>Avatar\u00a0: La voie de l&#8217;eau\u00a0: une histoire de sauveur blanc\u00a0?<\/h3>\n<p>The Way Of Water n&#8217;accorde aucune attention particuli\u00e8re \u00e0 l&#8217;appartenance ethnique du protagoniste Jake Sully, qui est pass\u00e9 d&#8217;un humain \u00e0 un Na&#8217;vi \u00e0 la fin de la partie 1.  Ce qui est clair, c&#8217;est qu&#8217;il repr\u00e9sente un \u00e9tranger dans la communaut\u00e9 dont il devient finalement le leader.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"AVATAR 2: The Way of Water Neuer Trailer German Deutsch (2022)\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/HHRRi0Hh6fM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Le film original de 2009 suit ce m\u00eame Sully qui est envoy\u00e9 sur la lune Pandora dans le cadre d&#8217;une mission imp\u00e9rialiste.  L\u00e0, il habite un nouveau corps qui imite l&#8217;apparence des Na&#8217;vi, l&#8217;esp\u00e8ce humano\u00efde bleue originaire de cet environnement.  Lorsque Sully se lie avec les Na&#8217;vi et tombe amoureux de la princesse Neytiri, il doit choisir entre deux mondes.<\/p>\n<p>Dans la suite, Sully est d\u00e9sormais \u00e0 la t\u00eate du clan Omaticaya quand lui et sa famille sont \u00e0 nouveau confront\u00e9s aux ambitions coloniales du peuple.<\/p>\n<aside class=\"ph-article-related ph-article-body-inline\">\n<h3 class=\"ph-article-related-title\">Recommandation de l&#8217;\u00e9diteur<\/h3>\n<\/aside>\n<h3>&#8220;\u00c0 travers l&#8217;objectif de l&#8217;homme blanc&#8221;<\/h3>\n<p>La d\u00e9cision de mettre Sully au centre &#8211; dont les origines ne sont pas explicitement mentionn\u00e9es, mais dont le statut d&#8217;outsider est clairement parall\u00e8le aux colons blancs &#8211; joue dans le r\u00f4le du &#8220;sauveur blanc&#8221;.  C&#8217;est une occasion manqu\u00e9e, d\u00e9clare Crystal Echo-Hawk, pr\u00e9sidente et chef de la direction de <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/illuminative.org\/\" target=\"_blank\">Illuminatif<\/a>une organisation dirig\u00e9e par des femmes autochtones bas\u00e9e sur les valeurs fondamentales et la communaut\u00e9 des peuples autochtones.<\/p>\n<p>&#8220;[Cameron]raconte peut-\u00eatre l&#8217;histoire de la colonisation, mais il la raconte \u00e0 travers l&#8217;objectif d&#8217;un homme blanc&#8221;, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 CNN.<\/p>\n<h3>Comment Cameron aurait-il pu r\u00e9soudre ce probl\u00e8me ?<\/h3>\n<p>Peut-\u00eatre en impliquant plus de peuples indig\u00e8nes \u00e0 tous les niveaux de production.  Cela aurait racont\u00e9 une histoire plus authentique qui aurait trouv\u00e9 un \u00e9cho aupr\u00e8s du public \u2013 du moins, Echo-Hawk en est s\u00fbr.  Elle dit \u00e9galement que son organisation, qui vise \u00e0 am\u00e9liorer la repr\u00e9sentation m\u00e9diatique des peuples autochtones, est en pourparlers avec Disney sur la fa\u00e7on dont la franchise &#8220;Avatar&#8221; pourrait \u00e9viter des pi\u00e8ges similaires dans son troisi\u00e8me volet, qui doit sortir en 2024.<\/p>\n<h3>Voici comment r\u00e9agit James Cameron<\/h3>\n<p>Le cin\u00e9aste a r\u00e9pondu aux critiques d&#8217;Avatar d\u00e9but d\u00e9cembre: Cameron \u00e9tait pr\u00eat \u00e0 faire face \u00e0 ces probl\u00e8mes <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.unilad.com\/film-and-tv\/james-cameron-addresses-avatar-racism-accusations-477594-20221209\" target=\"_blank\">dans une interview avec UNILAD<\/a> avant la sortie de La Voie de l&#8217;eau, en disant : \u00ab Je pense que le plus important est d&#8217;\u00e9couter et d&#8217;\u00eatre sensible aux probl\u00e8mes des gens. \u00bb Et plus loin : \u00ab C&#8217;est ma philosophie en g\u00e9n\u00e9ral.  Les personnes qui ont \u00e9t\u00e9 victimes dans le pass\u00e9 ont toujours raison.  Ce n&#8217;est pas \u00e0 moi, si vous voulez, de parler du point de vue du privil\u00e8ge blanc pour leur dire qu&#8217;ils ont tort.<\/p>\n<p>Concernant les all\u00e9gations d&#8217;appropriation culturelle, il d\u00e9clare : \u00ab J&#8217;esp\u00e8re que les peuples autochtones reconna\u00eetront mon intention de c\u00e9l\u00e9brer leur sagesse.  Je vois les peuples autochtones qui existent encore dans notre monde aujourd&#8217;hui comme les personnes qui sont plus connect\u00e9es \u00e0 la nature que nous ne le sommes dans notre civilisation industriellement urbanis\u00e9e et nous devons apprendre d&#8217;eux.  Mes films doivent c\u00e9l\u00e9brer ces philosophies, cette spiritualit\u00e9.  Si nous offensons quelqu&#8217;un, je ne peux que m&#8217;excuser, mais nous ferons de notre mieux.&#8221;<\/p>\n<figure id=\"attachment_2534493\" style=\"max-width: 620px;\" class=\"wp-caption alignnone\"><figcaption class=\"wp-caption-text\">James Cameron r\u00e9agit<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"p1\"><i>+++ Cet article est paru pour la premi\u00e8re fois sur <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.rollingstone.de\/rassismus-und-kulturelle-aneignung-bei-avatar-james-cameron-reagiert-2534475\/\" target=\"_blank\">rollstone.de<\/a> +++<span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/i><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- \n\n<div class=\"ph-article-end-mark-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"#\" class=\"ph-article-end-mark\">&#8942;<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n --><\/p>\n<p><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t<!--<\/p>\n\n\n\n<p>--><\/p><\/div>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><br \/>\n<br \/><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.musikexpress.de\/so-reagiert-james-cameron-auf-rassismusvorwuerfe-bei-avatar-2230207\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-29<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il y a 13 ans, le premier film &#8220;Avatar&#8221; est apparu sur grand \u00e9cran. La suite &#8220;Avatar\u00a0: la voie de l&#8217;eau&#8221; est sortie le 14 d\u00e9cembre 2022 &#8211; et une fois de plus, le r\u00e9alisateur James Cameron est sous le contr\u00f4le du public autochtone. La franchise a \u00e9t\u00e9 critiqu\u00e9e pour son r\u00e9cit de &#8220;sauveur blanc&#8221;, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":525252,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[2683,507,57285,24890,767,2693,7431,3210,60],"class_list":["post-525251","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","tag-allegations","tag-aux","tag-avatar","tag-cameron","tag-comment","tag-james","tag-racisme","tag-repond","tag-sur"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/525251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=525251"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/525251\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/525252"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=525251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=525251"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=525251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}