Une plaque comm\u00e9morative en bronze pour Karel Thiel a \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9e jeudi sur la fa\u00e7ade de l’ancien magasin de musique de Karel Thiel dans le Graafsewijk \u00e0 Den Bosch. C’est un hommage \u00e0 l’auteur des hits du carnaval “Donnez-moi l’amour et le plaisir” et bien s\u00fbr “Mien o\u00f9 est mon f\u00eatard” qui ne sera jamais oubli\u00e9.<\/p>\n
Karel Thiel a \u00e9crit, entre autres, de c\u00e9l\u00e8bres squatteurs de carnaval, mais il \u00e9tait surtout connu \u00e0 Den Bosch pour son magasin de musique, qu’il a tenu pendant plus de 40 ans. C’est pourquoi le petit-fils Mitchel de Vaan a trouv\u00e9 hommage en place. Avec l’\u00e9chevin Mike van der Geld, il a enlev\u00e9 le tissu rouge de la plaque jeudi apr\u00e8s-midi en pr\u00e9sence de la famille et des amis de Karel Thiel. <\/p>\n
Alors que De Vaan regarde fi\u00e8rement la plaque brillante sur la fa\u00e7ade, il dit : \u00ab Quand on parle de grand-p\u00e8re, chacun a sa propre histoire ou des souvenirs de lui. Cela montre que de nombreux Bosschenaren le connaissent et qu’il signifiait vraiment quelque chose dans le domaine de la musique dans la ville.<\/p>\n
rappel tangible<\/strong><\/p>\n Pourtant, il est difficile pour le petit-fils de Thiel d’\u00eatre sur place. Il est venu au magasin d\u00e8s son plus jeune \u00e2ge, mais il n’existe plus depuis la mort de Thiel. \u00ab J’ai beaucoup de souvenirs ici. Quand je pense que sa place a un sens diff\u00e9rent, je trouve cela difficile.<\/p>\n Pendant des ann\u00e9es, le magasin de musique a vendu des singles, des disques, des cassettes et des CD. Mais \u00e0 la fin ce n’\u00e9tait que des instruments de musique. Mais de nombreux clients sont \u00e9galement venus pour le plaisir, selon De Vaan. “Quelqu’un est venu une fois acheter une nouvelle anche pour sa clarinette, mais ils ont fini par discuter pendant deux heures.”<\/p>\n De Vaan a discut\u00e9 d’une reprise avec son grand-p\u00e8re, mais il n’a pas aim\u00e9. “Ce n’est pas pour moi. C’\u00e9tait la maison de grand-p\u00e8re. Il a toujours dit: “Si je sors d’ici, ils devront me transporter”. C’est litt\u00e9ralement arriv\u00e9.” <\/p>\n Cela fait de la plaque le seul rappel tangible de Karel Thiel dans le quartier.<\/p>\n