{"id":518804,"date":"2022-12-19T17:30:29","date_gmt":"2022-12-19T19:30:29","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/le-retour-des-tresors-dart-a-ete-mis-en-scene-comme-un-spectacle\/"},"modified":"2022-12-19T17:30:31","modified_gmt":"2022-12-19T19:30:31","slug":"le-retour-des-tresors-dart-a-ete-mis-en-scene-comme-un-spectacle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/le-retour-des-tresors-dart-a-ete-mis-en-scene-comme-un-spectacle\/","title":{"rendered":"Le retour des tr\u00e9sors d&#8217;art a \u00e9t\u00e9 mis en sc\u00e8ne comme un spectacle"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"min-width: 70%\">\n<p class=\"fw-bold\">\n<p>    Par Gunnar Schupelius\n<\/p>\n<div class=\"w-auto d-flex flex-column-reverse d-lg-block w-mrec\">\n<p class=\"fw-bold\">Les bronzes b\u00e9ninois de Berlin doivent \u00eatre transport\u00e9s au Nigeria, c&#8217;\u00e9tait d\u00e9cid\u00e9 depuis longtemps.  Le ministre f\u00e9d\u00e9ral des Affaires \u00e9trang\u00e8res a voulu les remettre personnellement et s&#8217;est donc rendu \u00e0 Abuja avec une importante d\u00e9l\u00e9gation.  Cela semblait un peu exag\u00e9r\u00e9, dit Gunnar Schupelius.<\/p>\n<\/div>\n<p>Il existe de pr\u00e9cieux tr\u00e9sors d&#8217;art africain dans les mus\u00e9es allemands, dont environ 1100 plaques de m\u00e9tal et sculptures en bronze.  Ils appartenaient au palais du Royaume du B\u00e9nin, situ\u00e9 dans l&#8217;actuel Nigeria.<\/p>\n<p>Ces soi-disant \u00ab bronzes du B\u00e9nin \u00bb ont \u00e9t\u00e9 remis \u00e0 l&#8217;\u00c9tat du Nigeria l&#8217;\u00e9t\u00e9 dernier et doivent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9s pi\u00e8ce par pi\u00e8ce.<\/p>\n<p>Les premiers exemplaires ont atterri dimanche \u00e0 Abuja, la capitale du Nigeria.  Ils ont \u00e9t\u00e9 transport\u00e9s par avion du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral et bien accompagn\u00e9s : la ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res Annalena Baerbock (Verts) et la commissaire du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 la Culture, Claudia Roth (Verts) ont conduit une d\u00e9l\u00e9gation de premier ordre.  Lundi, ils ont remis en main propre les bronzes du B\u00e9nin.<\/p>\n<p>&#8220;Nous montrons que l&#8217;Allemagne veut vraiment accepter sa sombre histoire coloniale&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Claudia Roth.  Baerbock a parl\u00e9 d&#8217;une &#8220;\u00e9tape attendue depuis longtemps&#8221;.<\/p>\n<p><strong>Elle a peut-\u00eatre raison.  Les bronzes appartenaient \u00e0 la famille royale du B\u00e9nin et ont \u00e9t\u00e9 emmen\u00e9s hors du pays par l&#8217;arm\u00e9e britannique \u00e0 la fin du XIXe si\u00e8cle.  Il est maintenant convenu que cela a \u00e9t\u00e9 fait ill\u00e9galement.<\/strong><\/p>\n<p>Cependant, les mus\u00e9es allemands ont acquis leur part de bronzes sur le march\u00e9 international de l&#8217;art et non \u00e0 cause de la \u00ab sombre histoire coloniale allemande \u00bb, comme le pr\u00e9tend Mme Roth.<\/p>\n<p>La plupart des bronzes b\u00e9ninois \u00e9taient r\u00e9cemment entre les mains de la Fondation du patrimoine culturel prussien et peuvent \u00eatre vus dans le Forum Humboldt, d\u00e9sormais pr\u00eat\u00e9 par le Nigeria.<\/p>\n<p>Le retour \u00e9tait r\u00e9gl\u00e9 depuis longtemps lorsque Mme Baerbock et Mme Roth ont d\u00e9cid\u00e9 d&#8217;en faire une visite d&#8217;\u00c9tat.  Cela semble donc un peu exag\u00e9r\u00e9.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-b-z-die-stimme-berlins wp-block-embed-b-z-die-stimme-berlins\"\/>\n<p>Ils se pr\u00e9sentent comme des pionniers dans l&#8217;acceptation du pass\u00e9 colonial, mais ils n&#8217;ont pas du tout \u00e0 se battre, car personne n&#8217;est vraiment contre cette acceptation.  Qui insisterait pour garder les bronzes ?<\/p>\n<p>Seules quelques personnes savaient m\u00eame que ces tr\u00e9sors sont stock\u00e9s \u00e0 Berlin et encore moins les ont vus ou m\u00eame veulent les voir.  Et dans quelle mesure la population nig\u00e9riane est int\u00e9ress\u00e9e par le retour n&#8217;est pas non plus connue.<\/p>\n<p><strong>Le doigt lev\u00e9 par Baerbock et Roth pour transporter la cargaison co\u00fbteuse vers l&#8217;Afrique a \u00e9t\u00e9 point\u00e9 vers la maison.  &#8220;En ce jour, nous commen\u00e7ons \u00e0 traiter de l&#8217;esclavage, de l&#8217;injustice coloniale et du racisme.&#8221; C&#8217;est ainsi que Claudia Roth l&#8217;a dit l&#8217;\u00e9t\u00e9 dernier lorsque le retour a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9.<\/strong><\/p>\n<p>Ce n&#8217;est pas vrai, car l&#8217;Allemagne a \u00e9t\u00e9 confront\u00e9e aux c\u00f4t\u00e9s sombres de son histoire depuis longtemps et vraiment assez et plus que tout autre pays au monde.<\/p>\n<p><strong>Baerbock et Roth se pr\u00e9sentent avec une grande vanit\u00e9 morale.  Cela semble arrogant et inconfortable.<\/strong><\/p>\n<p><em>Gunnar Schupelius a-t-il raison ?  Appel : 030\/2591 73153 ou e-mail : gunnar.schupelius@axelspringer.de<\/em><\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.bz-berlin.de\/meinung\/kolumne\/kolumne-mein-aerger\/die-rueckgabe-der-kunstschaetze-war-inszeniert-wie-eine-show\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-27<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Gunnar Schupelius Les bronzes b\u00e9ninois de Berlin doivent \u00eatre transport\u00e9s au Nigeria, c&#8217;\u00e9tait d\u00e9cid\u00e9 depuis longtemps. Le ministre f\u00e9d\u00e9ral des Affaires \u00e9trang\u00e8res a voulu les remettre personnellement et s&#8217;est donc rendu \u00e0 Abuja avec une importante d\u00e9l\u00e9gation. Cela semblait un peu exag\u00e9r\u00e9, dit Gunnar Schupelius. Il existe de pr\u00e9cieux tr\u00e9sors d&#8217;art africain dans les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":518805,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[1756,14603,133,162,4103,309,4306,1825,43421],"class_list":["post-518804","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-comme","tag-dart","tag-des","tag-ete","tag-mis","tag-retour","tag-scene","tag-spectacle","tag-tresors"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/518804","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=518804"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/518804\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/518805"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=518804"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=518804"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=518804"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}