{"id":50958,"date":"2022-03-24T05:16:42","date_gmt":"2022-03-24T07:16:42","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/ruslana-se-sent-maintenant-en-securite-mais-le-premier-jour-de-la-paix-je-reviendrai\/"},"modified":"2022-03-24T05:16:48","modified_gmt":"2022-03-24T07:16:48","slug":"ruslana-se-sent-maintenant-en-securite-mais-le-premier-jour-de-la-paix-je-reviendrai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/ruslana-se-sent-maintenant-en-securite-mais-le-premier-jour-de-la-paix-je-reviendrai\/","title":{"rendered":"Ruslana se sent maintenant en s\u00e9curit\u00e9 : &#8220;Mais le premier jour de la paix, je reviendrai&#8221;"},"content":{"rendered":"\n<p>Comment vont les r\u00e9fugi\u00e9s ukrainiens accueillis par des familles braban\u00e7onnes depuis environ deux semaines ?  Si l&#8217;on en croit Ruslana Davidenko, le Brabant se sent comme leur deuxi\u00e8me maison et tout le monde est gentil et chaleureux avec elle.  Mais rester dans notre belle province pour toujours n&#8217;est pas son r\u00eave.  Elle veut rentrer chez elle le premier jour de paix, aupr\u00e8s de son mari et de ses deux enfants. <\/p>\n<div>\n<p>Niek et sa petite amie Henny re\u00e7oivent huit r\u00e9fugi\u00e9s ukrainiens dans leur maison de Lithoijen.  Au d\u00e9but, ils ont fait de la place pour quatre personnes, mais bient\u00f4t quatre autres ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9es. <\/p>\n<p>L&#8217;une d&#8217;elles est Ruslana Davidenko, 52 ans, qui vivait encore il y a quelques semaines dans la banlieue de Kiev.  Il y a presque deux semaines, elle est arriv\u00e9e aux Pays-Bas avec sa fille et sa m\u00e8re. <\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>Ils ont voyag\u00e9 pendant des jours en train et c&#8217;est ainsi qu&#8217;ils sont finalement arriv\u00e9s \u00e0 Hanovre.  Elle y a \u00e9t\u00e9 emmen\u00e9e par des volontaires hollandais.  \u00ab Nous \u00e9tions vraiment effray\u00e9s et inquiets de savoir o\u00f9 nous allions finir et comment nous serions re\u00e7us.  Mais il est vite devenu clair que nous nous sommes retrouv\u00e9s dans un bon endroit et que les gens sont tr\u00e8s gentils.&#8221; <\/p>\n<p>Ruslana montre fi\u00e8rement o\u00f9 elle a v\u00e9cu la semaine derni\u00e8re.  &#8220;C&#8217;est ma maison. Ma premi\u00e8re maison est en Ukraine, bien s\u00fbr, mais c&#8217;est d\u00e9j\u00e0 comme ma deuxi\u00e8me maison.&#8221;  Niek travaille dehors.  &#8220;C&#8217;est mon p\u00e8re n\u00e9erlandais&#8221;, dit-elle avec un sourire.  &#8220;Tato, Hollandiya.&#8221;<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>Ils sont vraiment compl\u00e8tement ancr\u00e9s \u00e0 Lithoijen.  &#8220;\u00c7a va tr\u00e8s bien maintenant, parce que nous sommes en s\u00e9curit\u00e9 ici&#8221;, commence Ruslana.  &#8220;Tout le monde est gentil avec nous, c&#8217;est juste un tr\u00e8s bel endroit. Ici le ciel est bleu, sans guerre.&#8221;<\/p>\n<p>Soulag\u00e9e et avec le sourire elle nous parle, mais en m\u00eame temps derri\u00e8re le sourire il y a beaucoup de tristesse.  Ruslana a d\u00fb laisser derri\u00e8re elle son mari et ses deux enfants.  Ils essaient de s&#8217;appeler tous les jours.  &#8220;Ils vont bien maintenant, mais la situation est diff\u00e9rente chaque jour&#8221;, soupire-t-elle.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>La cuisine est l&#8217;un des endroits les plus importants pour Ruslana et sa m\u00e8re.  &#8220;Ici, nous pr\u00e9parons le petit-d\u00e9jeuner, le d\u00e9jeuner et le d\u00eener.&#8221;  Ils ne veulent pas rester assis et faire quelque chose en \u00e9change de Niek et Henny.  &#8220;Et nous voulons leur faire d\u00e9couvrir la cuisine ukrainienne.&#8221;<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>Avec sa fille Anya (14 ans), Ruslana a une chambre dans la maison de Niek et Henny.  Anya a d\u00e9j\u00e0 des amis au village avec qui elle fait du roller et de l&#8217;\u00e9quitation.  Ils communiquent via Google Translate, un anglais que peu d&#8217;Ukrainiens peuvent parler ou comprendre. <\/p>\n<p>Maintenant qu&#8217;ils ont trouv\u00e9 leur place, Ruslana a h\u00e2te de se mettre au travail.  \u00ab Je ne veux pas en profiter et rester tranquille.  Et j&#8217;esp\u00e8re que ma fille pourra bient\u00f4t aller \u00e0 l&#8217;\u00e9cole. <\/p>\n<p>Mais elle ne veut pas rester aux Pays-Bas.  &#8220;J&#8217;y ai d\u00e9j\u00e0 beaucoup r\u00e9fl\u00e9chi, mais je veux rentrer dans mon pays le premier jour de la paix. Et je m&#8217;attends \u00e0 ce que la guerre se termine bient\u00f4t et que nous puissions bient\u00f4t rentrer chez nous.&#8221;  Ruslana aimerait alors inviter sa m\u00e8re et son p\u00e8re hollandais, Henny et Niek, chez elle.  &#8220;Et cela reste notre deuxi\u00e8me maison, pour les vacances.&#8221;<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.omroepbrabant.nl\/nieuws\/4060551\/ruslana-voelt-zich-nu-veilig-maar-op-eerste-dag-van-de-vrede-ga-ik-terug\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-32<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comment vont les r\u00e9fugi\u00e9s ukrainiens accueillis par des familles braban\u00e7onnes depuis environ deux semaines ? Si l&#8217;on en croit Ruslana Davidenko, le Brabant se sent comme leur deuxi\u00e8me maison et tout le monde est gentil et chaleureux avec elle. Mais rester dans notre belle province pour toujours n&#8217;est pas son r\u00eave. Elle veut rentrer chez [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":50959,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[3995,617,286,2221,2497,1594,34965,1835,847],"class_list":["post-50958","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-jour","tag-maintenant","tag-mais","tag-paix","tag-premier","tag-reviendrai","tag-ruslana","tag-securite","tag-ukraine"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50958"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50958\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50959"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50958"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}