{"id":493310,"date":"2022-12-03T08:28:31","date_gmt":"2022-12-03T10:28:31","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/le-comportement-tenebreux-du-president-sud-africain-dans-son-elevage-de-buffles-pourrait-conduire-a-sa-destitution\/"},"modified":"2022-12-03T08:28:32","modified_gmt":"2022-12-03T10:28:32","slug":"le-comportement-tenebreux-du-president-sud-africain-dans-son-elevage-de-buffles-pourrait-conduire-a-sa-destitution","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/le-comportement-tenebreux-du-president-sud-africain-dans-son-elevage-de-buffles-pourrait-conduire-a-sa-destitution\/","title":{"rendered":"Le comportement t\u00e9n\u00e9breux du pr\u00e9sident sud-africain dans son \u00e9levage de buffles pourrait conduire \u00e0 sa destitution"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

Par une journ\u00e9e chaude et pluvieuse, le chemin de terre menant \u00e0 Phala Phala, la ferme du pr\u00e9sident Cyril Ramaphosa, 70 ans, dans la province sud-africaine du Limpopo, s’est transform\u00e9 en boue par une journ\u00e9e chaude et pluvieuse. Les conducteurs exp\u00e9riment\u00e9s savent qu’il n’est pas n\u00e9cessaire de conduire plus lentement, mais plut\u00f4t plus vite pour ne pas rester coinc\u00e9. On pourrait penser qu’un pr\u00e9sident rendrait plus agr\u00e9able la route vers son lot, ce qui donne l’impression qu’il ne veut pas trop attirer l’attention dessus. Une voiture de police, gar\u00e9e \u00e0 l’int\u00e9rieur de la porte, klaxonne plusieurs fois alors que le journaliste et le photographe passent trop lentement devant le domaine. Pas de fouineurs ici.<\/p>\n

\n

L’entr\u00e9e de Phala Phala, la ferme du pr\u00e9sident sud-africain Cyril Ramaphosa. <\/span><\/p>\n

Photo de Madelene Cronje<\/span><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n

La raison de l’avertissement sera que la ferme fait l’objet d’un scandale de corruption \u00abfarmgate\u00bb qui pourrait conduire \u00e0 la destitution de Ramaphosa. Mercredi dernier, une commission parlementaire a publi\u00e9 un rapport accablant accusant le pr\u00e9sident, en poste depuis 2018, de blanchiment d’argent, de corruption, de dissimulation d’un crime et d’entrave aux enqu\u00eates polici\u00e8res en lien avec un vol pr\u00e9sum\u00e9 de 4 millions de dollars dans sa ferme. Le chef du parti au pouvoir ANC \u00e9tait cens\u00e9 d\u00e9cider de son sort vendredi, mais a finalement report\u00e9 la r\u00e9union \u00e0 dimanche. <\/p>\n

\n

Un rapport dommageable qualifie le blanchiment d’argent, la corruption et la dissimulation de crime<\/p>\n<\/blockquote>\n

Ramaphosa a encore beaucoup de partisans dans le parti. “Mon opinion est qu’il serait pr\u00e9matur\u00e9 que le pr\u00e9sident d\u00e9missionne sans proc\u00e9dure r\u00e9guli\u00e8re”, a d\u00e9clar\u00e9 vendredi le ministre de l’Energie, Gwede Mantashe, \u00e0 la cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9vision Newzroom Africa.<\/p>\n

\n
\n

Pr\u00e9sident Cyril RamaphosaI le 24 juillet 2022. <\/span><\/p>\n

Photo de Rajesh Jantilal<\/span><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n

Le vol a \u00e9t\u00e9 rendu public en juin par Arthur Fraser, ancien chef de la s\u00e9curit\u00e9 de l’Etat sud-africain et alli\u00e9 de l’ancien pr\u00e9sident sortant Jacob Zuma. Selon lui, la gouvernante de Ramaphosa, dont l’identit\u00e9 est prot\u00e9g\u00e9e, a d\u00e9couvert l’\u00e9norme somme d’argent dans les coussins d’un canap\u00e9 il y a deux ans. Elle a inform\u00e9 son fr\u00e8re et a fait irruption dans la ferme. <\/p>\n

Ramaphosa n’a pas signal\u00e9 le vol \u00e0 la police, mais aurait r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 une partie du butin vol\u00e9 apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 interrog\u00e9 par ses propres agents de s\u00e9curit\u00e9. Fraser affirme que la gouvernante et les auteurs pr\u00e9sum\u00e9s ont ensuite re\u00e7u environ 10 000 $ en argent secret. Le rapport de mercredi indique qu’il est ill\u00e9gal de poss\u00e9der de telles quantit\u00e9s de devises \u00e9trang\u00e8res. L’argent n’a pas non plus \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9 au fisc.<\/p>\n

30 000 euros par vache<\/h2>\n

Le pr\u00e9sident lui-m\u00eame affirme avoir gagn\u00e9 l’argent de la vente de son b\u00e9tail, qui est son autre grande passion en plus de la politique. Par exemple, il \u00e9l\u00e8ve des bovins Ankole rares, qu’il importe d’Ouganda et vend aux ench\u00e8res pour des montants qui peuvent s’\u00e9lever \u00e0 environ 30 000 euros par animal. Il \u00e9l\u00e8ve \u00e9galement des animaux sauvages, dont le buffle d’Afrique, l’un des soi-disant grand cinq<\/em>antilopes de sable et impalas. <\/p>\n

\n
\n
\"\"
Le pr\u00e9sident Ramaphosa dit avoir gagn\u00e9 l’argent trouv\u00e9 chez lui en vendant des buffles africains.<\/span> Photo de Madelene Cronje<\/span><\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Le parlement sud-africain votera mardi sur la destitution.<\/span> Photo de Madelene Cronje<\/span><\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Le pr\u00e9sident Ramaphosa vend \u00e9galement le co\u00fbteux b\u00e9tail Ankole qu’il a import\u00e9 d’Ouganda.<\/span> Photo de Madelene Cronje<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n

Le Soudanais Mustafa Mohamed Ibrahim Hazim s’est rendu dans son ranch fin 2019 pour acheter des buffles, a fait valoir Ramaphosa pour sa d\u00e9fense, selon le rapport. Hazim a d\u00e9clar\u00e9 avoir pay\u00e9 en esp\u00e8ces, tandis que les ventes aux ench\u00e8res se font g\u00e9n\u00e9ralement par voie \u00e9lectronique pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9. Le g\u00e9rant de la ferme a d\u00e9clar\u00e9 avoir d’abord mis l’argent dans un coffre-fort, mais a d\u00e9cid\u00e9 de mettre le montant dans les coussins bancaires car, selon lui, le personnel avait acc\u00e8s au coffre-fort. <\/p>\n

Le fait que Hazim n’ait pas pris les buffles apr\u00e8s l’achat et qu’ils errent toujours dans la ferme deux ans et demi plus tard n’ajoute pas de cr\u00e9dibilit\u00e9 \u00e0 l’histoire de Ramaphosa, selon le rapport. Ramaphosa insiste sur le fait qu’il n’a rien fait de mal. <\/p>\n

Cyril Ramaphosa \u00e9tait le n\u00e9gociateur en chef de l’ANC dans les pourparlers menant \u00e0 la fin de l’apartheid, apr\u00e8s quoi Nelson Mandela a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu en 1994 pour devenir le premier pr\u00e9sident noir d’Afrique du Sud. Il se retire alors de la politique et amasse une fortune, notamment dans les mines. En 2012, il a retrouv\u00e9 une position \u00e9lev\u00e9e au sein de l’ANC, dans laquelle il avait encore un grand prestige. En 2014, il est devenu vice-pr\u00e9sident et il y a cinq ans, il a succ\u00e9d\u00e9 \u00e0 Jacob Zuma, qui a d\u00e9missionn\u00e9 apr\u00e8s des all\u00e9gations de corruption \u00e0 grande \u00e9chelle. Ramaphosa s’est alors engag\u00e9 \u00e0 \u00e9radiquer la corruption dans les institutions gouvernementales.<\/p>\n

Proc\u00e9dure de destitution<\/h2>\n

Mardi, le parlement d\u00e9battra et votera sur une proc\u00e9dure de destitution. Le parti d’opposition Alliance d\u00e9mocratique (DA) a annonc\u00e9 qu’il soumettrait une proposition pour des \u00e9lections anticip\u00e9es. L’ANC dispose d’une large majorit\u00e9 au parlement, mais en interne le parti est fortement divis\u00e9. La question est de savoir combien de membres du parti continueront \u00e0 le soutenir. Les partis d’opposition et les critiques de l’ANC ont d\u00e9j\u00e0 appel\u00e9 \u00e0 sa d\u00e9mission. Ramaphosa a d\u00e9clar\u00e9 il y a trois semaines qu’il “S’il vous pla\u00eet, \u00e9cartez-vous”<\/a> ferait s’il \u00e9tait reconnu coupable, mais il semble maintenant s’abstenir de le faire.<\/p>\n

L’histoire du vol n’est pas la premi\u00e8re controverse autour de Phala Phala. En novembre 2020, l’organisation de d\u00e9fense des animaux PETA a accus\u00e9 Ramaphosa d’avoir des liens avec le chasse au troph\u00e9e<\/a>o\u00f9 des animaux sauvages sont \u00e9lev\u00e9s sp\u00e9cifiquement pour \u00eatre tu\u00e9s par de riches touristes afin d’accrocher les t\u00eates empaill\u00e9es au mur en guise de troph\u00e9es. <\/p>\n

La ferme d’Anton De Swardt est \u00e0 vingt minutes de Phala Phala. Il conna\u00eet le pr\u00e9sident depuis des ann\u00e9es et \u00e9l\u00e8ve \u00e9galement des buffles africains et le b\u00e9tail sp\u00e9cial Ankole sur ses 700 hectares. La ferme de De Swardt regorge de dizaines de troph\u00e9es de chasse. Une peau de l\u00e9opard est \u00e9tal\u00e9e sur une table dans le salon. Deux d\u00e9fenses d’\u00e9l\u00e9phant recouvrent le miroir \u00e0 c\u00f4t\u00e9. De Swardt a achet\u00e9 sa premi\u00e8re vache Ankole \u00e0 Ramaphosa, qui est le pr\u00e9sident de la Ankole Cattle Breeders Society. <\/p>\n

De Swardt articule un argument commun chez les \u00e9leveurs d’animaux sauvages\u00a0: “La chasse est cruciale pour la conservation de la faune”, d\u00e9clare De Swardt en caressant l’une de ses vaches. “Il vaut mieux que nous gardions un \u0153il sur les animaux, les nourrissions et les vendions occasionnellement \u00e0 un chasseur”, dit-il en traversant ses terres dans un v\u00e9hicule de safari ouvert, “que qu’ils soient abattus dans la nature par des braconniers. \u201d Beaucoup d’argent peut \u00eatre gagn\u00e9 avec cette vente, reconna\u00eet De Swardt. Il n’est donc pas exclu que les liquidit\u00e9s trouv\u00e9es proviennent bien de ces transactions. Mais pourquoi il n’a pas d\u00e9clar\u00e9 cet argent et n’a pas signal\u00e9 le vol reste incertain. <\/p>\n\"\"\n<\/picture>\n<\/p>\n

\t\tLire aussi : Jacob Zuma a p\u00e9ri de sa propre gourmandise<\/strong>
\n<\/span><\/p>\n

L’arriv\u00e9e de Ramaphosa a provoqu\u00e9 un soupir de soulagement chez de nombreux Sud-Africains. Son r\u00f4le dans la lutte contre l’apartheid, ses bonnes relations avec l’ic\u00f4ne nationale Nelson Mandela et sa promesse d’\u00e9radiquer la corruption ont raviv\u00e9 l’espoir que le parti au pouvoir, l’ANC, puisse se r\u00e9inventer. Mais le combattant de la libert\u00e9 autrefois bien-aim\u00e9 risque maintenant d’\u00eatre an\u00e9anti par ses int\u00e9r\u00eats commerciaux.<\/p>\n<\/p><\/div>\n


\n
ttn-fr-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Par une journ\u00e9e chaude et pluvieuse, le chemin de terre menant \u00e0 Phala Phala, la ferme du pr\u00e9sident Cyril Ramaphosa, 70 ans, dans la province sud-africaine du Limpopo, s’est transform\u00e9 en boue par une journ\u00e9e chaude et pluvieuse. Les conducteurs exp\u00e9riment\u00e9s savent qu’il n’est pas n\u00e9cessaire de conduire plus lentement, mais plut\u00f4t plus vite pour […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":493311,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[67181,3497,12272,429,48983,13510,2102,1287,167,33639,95056],"class_list":["post-493310","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-buffles","tag-comportement","tag-conduire","tag-dans","tag-destitution","tag-elevage","tag-pourrait","tag-president","tag-son","tag-sudafricain","tag-tenebreux"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/493310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=493310"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/493310\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/493311"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=493310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=493310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=493310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}