{"id":488242,"date":"2022-11-30T08:51:28","date_gmt":"2022-11-30T10:51:28","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/conseil-detat-les-demandeurs-dasile-en-attente-devraient-pouvoir-demander-une-sanction-au-tribunal\/"},"modified":"2022-11-30T08:51:29","modified_gmt":"2022-11-30T10:51:29","slug":"conseil-detat-les-demandeurs-dasile-en-attente-devraient-pouvoir-demander-une-sanction-au-tribunal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/conseil-detat-les-demandeurs-dasile-en-attente-devraient-pouvoir-demander-une-sanction-au-tribunal\/","title":{"rendered":"Conseil d&#8217;\u00c9tat : les demandeurs d&#8217;asile en attente devraient pouvoir demander une sanction au tribunal"},"content":{"rendered":"\n<div>\n<p>Les demandeurs d&#8217;asile qui attendent une d\u00e9cision sur leur demande d&#8217;asile doivent pouvoir faire ex\u00e9cuter une astreinte par les tribunaux si le gouvernement ne se prononce pas \u00e0 temps.  Le Conseil d&#8217;Etat <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.raadvanstate.nl\/actueel\/nieuws\/@134057\/afschaffen-rechterlijke-dwangsom-asiel\/\" target=\"_blank\">juges<\/a> Mercredi que la loi de suspension des sanctions p\u00e9nales temporaires, en vigueur depuis juillet 2021, est contraire au droit europ\u00e9en.  Le cabinet a \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9 \u00e0 abolir la sanction automatique pour les demandeurs d&#8217;asile qui attendent plus longtemps que le d\u00e9lai l\u00e9gal pour une d\u00e9cision.<\/p>\n<p>Selon les r\u00e8gles europ\u00e9ennes, une demande d&#8217;asile doit \u00eatre trait\u00e9e dans un d\u00e9lai de six mois.  Si le processus d\u00e9cisionnel d\u00e9passe ce d\u00e9lai, le demandeur d&#8217;asile peut introduire un recours devant le tribunal administratif.  Dans le pass\u00e9, ce dernier pouvait d\u00e9cider d&#8217;infliger une sanction dite judiciaire si le gouvernement n&#8217;avait pas encore pris de d\u00e9cision lors de l&#8217;audition de l&#8217;appel.  Le gouvernement devait aussi automatiquement une somme d&#8217;argent au demandeur d&#8217;asile si le d\u00e9lai l\u00e9gal \u00e9tait d\u00e9pass\u00e9.<\/p>\n<p>Avec la loi sur la suspension des peines temporaires, le paiement des astreintes judiciaires et administratives a pris fin en 2021.  Selon le Conseil d&#8217;Etat, la d\u00e9cision de supprimer la possibilit\u00e9 d&#8217;une sanction judiciaire dans les proc\u00e9dures d&#8217;asile est &#8220;contraire au principe de protection juridictionnelle effective&#8221;.  Sans sanction judiciaire, il n&#8217;y a \u00ab aucun moyen efficace \u00bb pour le ressortissant \u00e9tranger de forcer le secr\u00e9taire d&#8217;\u00c9tat \u00e0 prendre une d\u00e9cision en temps opportun.  Cela peut avoir des cons\u00e9quences importantes pour le demandeur d&#8217;asile, qui se trouve dans une situation pr\u00e9caire et a int\u00e9r\u00eat \u00e0 une int\u00e9gration rapide ou \u00e0 un retour dans le pays d&#8217;origine.<\/p>\n<p>La suppression de la sanction administrative de plein droit, en revanche, n&#8217;est pas contraire au principe d&#8217;une protection juridictionnelle effective, estime le conseil.  \u00c9tant donn\u00e9 que cette somme d&#8217;argent revient automatiquement au citoyen, ce n&#8217;est pas un moyen pour le citoyen de persuader le gouvernement de prendre une d\u00e9cision en temps opportun.  Elle n&#8217;est pas non plus contraire au principe d&#8217;\u00e9quivalence, qui exige que les m\u00eames r\u00e8gles s&#8217;appliquent \u00e0 des proc\u00e9dures comparables.  Selon le Conseil d&#8217;\u00c9tat, une proc\u00e9dure d&#8217;asile n&#8217;est pas comparable aux autres proc\u00e9dures n\u00e9erlandaises et une r\u00e9glementation diff\u00e9rente est justifi\u00e9e. <\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2022\/11\/30\/rvs-wachtende-asielzoekers-moeten-dwangsom-kunnen-vragen-bij-de-rechter-a4149932\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les demandeurs d&#8217;asile qui attendent une d\u00e9cision sur leur demande d&#8217;asile doivent pouvoir faire ex\u00e9cuter une astreinte par les tribunaux si le gouvernement ne se prononce pas \u00e0 temps. Le Conseil d&#8217;Etat juges Mercredi que la loi de suspension des sanctions p\u00e9nales temporaires, en vigueur depuis juillet 2021, est contraire au droit europ\u00e9en. Le cabinet [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":488243,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[12086,1547,19454,10775,19453,4295,10762,65,2433,1538,7055,196],"class_list":["post-488242","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-attente","tag-conseil","tag-dasile","tag-demander","tag-demandeurs","tag-detat","tag-devraient","tag-les","tag-pouvoir","tag-sanction","tag-tribunal","tag-une"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/488242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=488242"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/488242\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/488243"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=488242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=488242"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=488242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}