{"id":48597,"date":"2022-03-22T22:11:47","date_gmt":"2022-03-23T00:11:47","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/lediteur-retire-le-livre-la-trahison-danne-frank-du-commerce-apres-un-rapport-critique\/"},"modified":"2022-03-22T22:11:53","modified_gmt":"2022-03-23T00:11:53","slug":"lediteur-retire-le-livre-la-trahison-danne-frank-du-commerce-apres-un-rapport-critique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/lediteur-retire-le-livre-la-trahison-danne-frank-du-commerce-apres-un-rapport-critique\/","title":{"rendered":"L’\u00e9diteur retire le livre “La trahison d’Anne Frank” du commerce apr\u00e8s un rapport critique"},"content":{"rendered":"\n
\n

\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tL’\u00e9diteur Ambo Anthos retire du march\u00e9 le livre “La trahison d’Anne Frank”. La maison d’\u00e9dition n\u00e9erlandaise en a fait \u00e9tat mardi soir apr\u00e8s que des historiens aient propos\u00e9 plus t\u00f4t dans la soir\u00e9e une analyse critique de l’enqu\u00eate sur la trahison d’Anne Frank. La recherche est d\u00e9crite dans le livre de l’auteure canadienne Rosemary Sullivan.<\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n

<\/p>\n

\n

“Sur la base des conclusions du rapport, nous avons d\u00e9cid\u00e9 que le livre n’est plus disponible avec effet imm\u00e9diat”, rapporte l’\u00e9diteur. Ambo Anthos fait appel \u00e0 la librairie pour retourner les livres qu’elle a encore en stock. L’\u00e9diteur offre \u00e0 nouveau des \u00ab excuses sinc\u00e8res \u00bb \u00e0 ceux qui sont offens\u00e9s par le contenu du livre.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Dans le livre, une \u00e9quipe de cas froids enqu\u00eatant sur le fait que le notaire Arnold van den Bergh, membre du Conseil juif, est tr\u00e8s probablement celui qui a trahi la famille Frank. Il y a eu beaucoup de bruit autour de la publication. Selon divers historiens et organisations (juives), la d\u00e9claration repose trop sur des hypoth\u00e8ses. Un groupe d’historiens a men\u00e9 une analyse et a qualifi\u00e9 l’\u00e9tude d'”amateuriste” mardi soir. Il serait bas\u00e9 sur une mauvaise utilisation des ressources, des hypoth\u00e8ses suppos\u00e9es et une vision tunnel.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Auparavant, Ambo Anthos avait conclu qu’il n’avait pas \u00e9t\u00e9 suffisamment critique et que la conclusion du livre sur la trahison n’\u00e9tait pas suffisamment \u00e9tay\u00e9e par les \u00e9l\u00e9ments factuels disponibles. M\u00eame alors, des excuses ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es, en particulier aux proches et \u00e0 la famille de Van den Bergh. L’impression suppl\u00e9mentaire du livre a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 report\u00e9e.<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

“Doit \u00eatre \u00e9tir\u00e9 dans le monde entier”<\/h2>\n

\n<\/p>\n

\n

Mirjam de Gorter, la petite-fille d’Arnold van den Bergh, souhaite que le livre soit retir\u00e9 du march\u00e9 mondial. Selon De Gorter, il y a une \u00ab fausse historiographie \u00bb. Elle a demand\u00e9 \u00e0 l’\u00e9diteur am\u00e9ricain HarperCollins Publishers, qui d\u00e9tient les droits mondiaux, et \u00e0 tous les autres \u00e9diteurs impliqu\u00e9s de r\u00e9cup\u00e9rer le livre. “Avec cette histoire, vous exploitez l’histoire d’Anne Frank, vous falsifiez l’histoire et vous contribuez \u00e0 une grande injustice.” De Gorter se dit “tr\u00e8s heureux” que l’\u00e9diteur n\u00e9erlandais Ambo Anthos ait d\u00e9j\u00e0 d\u00e9cid\u00e9 de le faire. <\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Choc<\/h2>\n

\n<\/p>\n

\n

Selon la petite-fille de Van den Bergh, elle a \u00e9t\u00e9 choqu\u00e9e lorsqu’elle a appris que son grand-p\u00e8re \u00e9tait d\u00e9sign\u00e9 dans le livre comme un tra\u00eetre pr\u00e9sum\u00e9 \u00e0 Anne Frank et \u00e0 sa famille. Bien qu’elle ait eu plusieurs contacts avec les chercheurs de l’\u00e9quipe des cas froids avant la publication, elle a dit qu’elle n’avait aucune id\u00e9e qu’ils trouveraient cela. “J’ai tout de suite pens\u00e9 : mon grand-p\u00e8re est pi\u00e9g\u00e9, dans cette note”, se r\u00e9f\u00e9rant \u00e0 une note anonyme qui a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e comme preuve et d\u00e9clarant que son grand-p\u00e8re avait trahi la famille Frank. En m\u00eame temps, elle \u00e9tait aussi inqui\u00e8te. \u00ab J’ai pens\u00e9 : ils en savent plus que moi. Ensuite, vous vous sentez assez impuissant. Cette \u00e9quipe qui filtre avec de si grands scientifiques, ils le savent.<\/p>\n<\/div>\n

\n

De Gorter est donc “extr\u00eamement satisfaite” du rapport des historiens, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9 mardi soir \u00e0 l’issue d’une r\u00e9union \u00e0 Amsterdam. “En fin de compte, ils ont fait le travail que j’attendais de l’\u00e9quipe des cas froids.”<\/p>\n<\/div>\n

\n

Elle n’a pas pu dire si elle intenterait d’autres poursuites judiciaires. “Nous devons encore r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 cela.”<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

A lire aussi :<\/b><\/h2>\n

\n<\/p>\n

\n

L’\u00e9diteur s’excuse pour le livre controvers\u00e9 sur la trahison d’Anne Frank, l’impression suppl\u00e9mentaire est report\u00e9e<\/p>\n<\/div>\n

\n

Heidie (44 ans) commence comme guide dans le camp de r\u00e9fugi\u00e9s nazis de Fort Van Breendonk : “Les derniers t\u00e9moins disparaissent, mais les jeunes ne doivent pas oublier ce qui s’est pass\u00e9 ici” (+)<\/p>\n<\/div>\n

\n<\/div>\n