{"id":482776,"date":"2022-11-26T17:34:42","date_gmt":"2022-11-26T19:34:42","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/le-nouveau-budget-russe-peint-un-avenir-dencre-pour-les-russes\/"},"modified":"2022-11-26T17:34:43","modified_gmt":"2022-11-26T19:34:43","slug":"le-nouveau-budget-russe-peint-un-avenir-dencre-pour-les-russes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/le-nouveau-budget-russe-peint-un-avenir-dencre-pour-les-russes\/","title":{"rendered":"Le nouveau budget russe peint un avenir d&#8217;encre pour les Russes"},"content":{"rendered":"\n<div>\n<p>C&#8217;\u00e9tait le travail &#8220;le plus difficile&#8221; de sa carri\u00e8re, selon le ministre russe des Finances Anton Siluanov.  Le nouveau budget de l&#8217;Etat russe pour 2023-2025 a subi pas moins de 750 ajustements et am\u00e9liorations le mois dernier avant d&#8217;\u00eatre approuv\u00e9 par la Douma d&#8217;Etat cette semaine. <\/p>\n<p>Le pr\u00e9sident de la Douma, Viatcheslav Volodine, a convenu qu&#8217;il s&#8217;agissait d&#8217;un travail financier monstrueux : \u00ab C&#8217;\u00e9tait le budget le plus difficile de ces derni\u00e8res ann\u00e9es, en raison des sanctions et de l&#8217;\u00e9volution presque impr\u00e9visible de l&#8217;\u00e9conomie mondiale.  Dans de telles circonstances, un budget doit \u00eatre \u00e0 la fois flexible et fiable. <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.vedomosti.ru\/economics\/articles\/2022\/11\/24\/951933-gosduma-odobrila-samii-slozhnii-byudzhet\" target=\"_blank\"> cit\u00e9<\/a> le journal \u00e9conomique russe <em>V\u00e9domosti<\/em> Volodine jeudi lors de la pr\u00e9sentation.<\/p>\n<p>C&#8217;\u00e9tait le travail le plus difficile depuis des ann\u00e9es, mais aussi le plus myst\u00e9rieux.  Cette ann\u00e9e, le gouvernement russe a d\u00e9cid\u00e9 de faire de pas moins d&#8217;un quart du budget de l&#8217;\u00c9tat russe un secret d&#8217;\u00c9tat. <\/p>\n<p>Les experts y voient deux raisons : l&#8217;\u00e9vitement de nouvelles sanctions, et la dissimulation des d\u00e9penses en Ukraine &#8211; outre &#8220;l&#8217;op\u00e9ration militaire sp\u00e9ciale&#8221;, cela concerne les d\u00e9penses dans les territoires ukrainiens annex\u00e9s par la Russie et d\u00e9j\u00e0 en partie lib\u00e9r\u00e9s.  Le secret rend pratiquement impossible pour les \u00e9trangers d&#8217;avoir un bon aper\u00e7u de l&#8217;\u00e9tat des finances russes et de l&#8217;\u00e9conomie russe dans son ensemble.  De ce qui est annonc\u00e9, une image inqui\u00e9tante \u00e9merge. <\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead\">D\u00e9ficit 100 milliards d&#8217;euros<\/h2>\n<p>Les documents pr\u00e9sent\u00e9s jeudi donnent une impression moins que favorable de la sant\u00e9 financi\u00e8re de la Russie.  Les revenus pour 2023 sont estim\u00e9s \u00e0 plus de 400 milliards d&#8217;euros (26\u00a0000 milliards de roubles), tandis que les d\u00e9penses sont bien au-dessus, \u00e0 un peu moins de 500 milliards d&#8217;euros (29\u00a0000 milliards de roubles). <\/p>\n<p>Cet \u00e9cart ne devrait que se creuser dans les ann\u00e9es \u00e0 venir.  M\u00e9dias russes, y compris ceux op\u00e9rant depuis la Lettonie <em>M\u00e9duse<\/em>, estiment que les d\u00e9penses li\u00e9es \u00e0 &#8220;l&#8217;Ukraine&#8221; cette ann\u00e9e totaliseront quelque 6,5 billions de roubles (plus de 100 milliards de dollars).  Selon Reuters, une partie de cette somme sert \u00e0 payer les salaires des soldats (mobilis\u00e9s) et, en cas de d\u00e9c\u00e8s, \u00e0 indemniser leurs proches survivants.<\/p>\n<p>Les plans du gouvernement ne sont pas de bon augure pour la population russe.  Agence de presse Reuters <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.reuters.com\/world\/europe\/surge-russias-defence-security-spending-means-cuts-schools-hospitals-2023-2022-11-22\/\" target=\"_blank\">calcul\u00e9<\/a> que l&#8217;ann\u00e9e prochaine, la Russie consacrera pr\u00e8s d&#8217;un tiers du budget de l&#8217;\u00c9tat \u00e0 la d\u00e9fense et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9, tout en proc\u00e9dant \u00e0 des coupes importantes dans l&#8217;\u00e9ducation, les h\u00f4pitaux et la construction de routes.<\/p>\n<p>Le budget de la &#8220;s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure&#8221; doublera l&#8217;ann\u00e9e prochaine.  Cela comprend les d\u00e9penses de la commission d&#8217;enqu\u00eate (le parquet russe, qui est presque enti\u00e8rement sous le commandement pr\u00e9sidentiel), le bureau du procureur et le syst\u00e8me p\u00e9nitentiaire. <\/p>\n<p>Rosgvardia, le corps d&#8217;\u00e9lite fond\u00e9 par Poutine en 2016, devrait \u00e9galement recevoir beaucoup d&#8217;argent.  L&#8217;organisation agit comme une police militaire en Russie pour contr\u00f4ler la population, les criminels et les &#8220;terroristes nationaux&#8221;, mais serait \u00e9galement active en Ukraine depuis le d\u00e9but de la guerre.<\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead\">Raret\u00e9 des pi\u00e8ces<\/h2>\n<p>Les strictes sanctions occidentales, impos\u00e9es en guise de punition pour l&#8217;invasion russe de l&#8217;Ukraine, semblent \u00e9galement avoir un impact majeur sur l&#8217;\u00e9conomie russe.  Bien que son effet \u2013 en dehors de fortes hausses de prix \u2013 ne soit pas encore clairement visible partout. <\/p>\n<p>Les cons\u00e9quences des interdictions d&#8217;exporter et de l&#8217;exode des entreprises occidentales se font sentir partout.  Pour certains secteurs tr\u00e8s d\u00e9pendants de l&#8217;Occident, comme l&#8217;industrie a\u00e9ronautique, les cons\u00e9quences de la p\u00e9nurie de pi\u00e8ces se feront sentir <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/meduza.io\/en\/episodes\/2022\/11\/11\/what-if-russian-commercial-aviation-cuts-too-many-safety-corners\" target=\"_blank\">d&#8217;apr\u00e8s les experts<\/a> peut s&#8217;av\u00e9rer catastrophique \u00e0 long terme. <\/p>\n<p>Selon l&#8217;\u00e9conomiste russe Dmitri Prokofiev, le gouvernement esp\u00e8re maintenir l&#8217;\u00e9conomie en &#8220;for\u00e7ant&#8221; d&#8217;une mani\u00e8re ou d&#8217;une autre la population \u00e0 d\u00e9penser plus d&#8217;argent.  \u00ab La reprise \u00e9conomique n&#8217;est pas possible tant que les Russes n&#8217;auront pas adapt\u00e9 leur budget familial \u00e0 la nouvelle situation.  Ils devront simplement s&#8217;habituer au fait qu&#8217;ils d\u00e9pensent d\u00e9sormais plus pour les biens produits en Russie que ce qu&#8217;ils payaient auparavant pour les biens import\u00e9s. <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/63.ru\/text\/economics\/2022\/11\/24\/71840309\/\" target=\"_blank\">a indiqu\u00e9 l&#8217;\u00e9conomiste<\/a> la politique actuelle du gouvernement envers le site d&#8217;information 63.ru de l&#8217;Oural. <\/p>\n<p>Prokofiev craint \u00e9galement que les Russes doivent travailler plus dur pour moins d&#8217;argent, tout comme les agriculteurs russes l&#8217;ont fait dans les ann\u00e9es 1920.  &#8220;Les Russes le comprennent tr\u00e8s bien, ils prennent leur argent \u00e0 la banque et gardent la main sur les cordons de la bourse.&#8221;<\/p>\n<p>Mais ce qui n&#8217;y est pas ne peut pas non plus \u00eatre d\u00e9pens\u00e9.  Une enqu\u00eate r\u00e9alis\u00e9e par le site d&#8217;emploi russe Superjob aupr\u00e8s de 1 600 travailleurs russes \u00e0 travers le pays montre que seul un habitant sur deux (47%) a des \u00e9conomies, <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.vedomosti.ru\/society\/news\/2022\/11\/01\/948411-pochti-u-polovini-rossiyan-net-nikakih-sberezhenii\" target=\"_blank\">a \u00e9crit<\/a>  journal \u00e9conomique Vedomosti au d\u00e9but de ce mois.  Selon <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.unicef.org\/eca\/media\/24706\/file\/The%20impact%20of%20the%20war%20in%20Ukraine%20and%20subsequent%20economic%20downturn%20on%20child%20poverty%20in%20eastern%20Europe%20and%20Central%20Asia.pdf\" target=\"_blank\">un rapport <\/a>de l&#8217;organisation des Nations Unies pour l&#8217;enfance, l&#8217;UNICEF, \u00e0 partir d&#8217;octobre, le nombre de Russes tombant sous le seuil de pauvret\u00e9 cette ann\u00e9e augmentera de 8,3 millions.  Parmi eux se trouvent 2,9 millions d&#8217;enfants.<\/p>\n<p>Il semble in\u00e9vitable que les r\u00e9ductions attendues se r\u00e9v\u00e8lent d\u00e9sastreuses pour les services sociaux d\u00e9j\u00e0 moins prosp\u00e8res en Russie.  Dans le budget 2023, selon Reuters, pr\u00e8s d&#8217;un quart de moins sera d\u00e9pens\u00e9 pour les infrastructures, l&#8217;agriculture et la recherche et d\u00e9veloppement.  Le fait que les d\u00e9penses de sant\u00e9 et d&#8217;\u00e9ducation soient \u00e9galement r\u00e9duites est doux-amer pour de nombreux Russes : c&#8217;est pr\u00e9cis\u00e9ment dans ces secteurs de la soci\u00e9t\u00e9 que la situation est souvent affligeante.<\/p>\n<p>Alors que les h\u00f4pitaux de Moscou peuvent se mesurer aux normes internationales, les institutions m\u00e9dicales des provinces russes sont souvent dans un \u00e9tat d\u00e9plorable.  Le personnel m\u00e9dical est mal pay\u00e9, les soins et l&#8217;hygi\u00e8ne g\u00e9n\u00e9rale sont m\u00e9diocres et de nombreux Russes cherchent une aide m\u00e9dicale \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger. <\/p>\n<p>Les experts en \u00e9ducation s&#8217;inqui\u00e8tent de l&#8217;effondrement des syst\u00e8mes \u00e9ducatifs russes de plus en plus restreints et internationalement isol\u00e9s et du d\u00e9clin des normes acad\u00e9miques.  Alors que les universit\u00e9s sont confront\u00e9es \u00e0 une r\u00e9pression politique et \u00e0 une censure croissantes et qu&#8217;au moins des centaines d&#8217;enseignants ont fui le pays, cette ann\u00e9e, les enfants ont d\u00fb suivre des cours \u00ab patriotiques \u00bb.  Ils y apprennent chaque semaine \u00abl&#8217;unit\u00e9 culturelle et historique\u00bb de la nation russe, et l&#8217;amour de la patrie leur est enseign\u00e9. <\/p>\n<div class=\"article__published-in\">\n<p>\t\tUne version de cet article est \u00e9galement parue dans le journal du 26 novembre 2022<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2022\/11\/25\/russen-voelen-gevolgen-van-sancties-en-oorlog-2-a4149539\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C&#8217;\u00e9tait le travail &#8220;le plus difficile&#8221; de sa carri\u00e8re, selon le ministre russe des Finances Anton Siluanov. Le nouveau budget de l&#8217;Etat russe pour 2023-2025 a subi pas moins de 750 ajustements et am\u00e9liorations le mois dernier avant d&#8217;\u00eatre approuv\u00e9 par la Douma d&#8217;Etat cette semaine. Le pr\u00e9sident de la Douma, Viatcheslav Volodine, a convenu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":482777,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[2229,13489,19522,65,680,12001,185,236,248],"class_list":["post-482776","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-avenir","tag-budget","tag-dencre","tag-les","tag-nouveau","tag-peint","tag-pour","tag-russe","tag-russes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/482776","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=482776"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/482776\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/482777"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=482776"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=482776"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=482776"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}