{"id":45752,"date":"2022-03-21T10:04:51","date_gmt":"2022-03-21T12:04:51","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/la-diaspora-americaine-dukraine-se-mobilise-avec-des-colis-et-des-prieres\/"},"modified":"2022-03-21T10:05:00","modified_gmt":"2022-03-21T12:05:00","slug":"la-diaspora-americaine-dukraine-se-mobilise-avec-des-colis-et-des-prieres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/la-diaspora-americaine-dukraine-se-mobilise-avec-des-colis-et-des-prieres\/","title":{"rendered":"La diaspora am\u00e9ricaine d&#8217;Ukraine se mobilise avec des colis et des pri\u00e8res"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-attribute=\"article-content-body\">\n<p>La salle de banquet du centre \u00e9ducatif et culturel ukrainien de Jenkintown, en Pennsylvanie, accueille g\u00e9n\u00e9ralement des mariages et des c\u00e9r\u00e9monies de remise des dipl\u00f4mes.<\/p>\n<p>Mais un samedi matin r\u00e9cent, il \u00e9tait rempli de bo\u00eetes d\u00e9bordant de sous-v\u00eatements, de barres \u00e9nerg\u00e9tiques, de bandages, de v\u00eatements pour b\u00e9b\u00e9s et d&#8217;une myriade d&#8217;autres articles destin\u00e9s aux personnes dans le besoin en Ukraine.  Ils \u00e9taient emball\u00e9s et assembl\u00e9s par des membres de la diaspora ukrainienne locale qui avaient besoin de se distraire de l&#8217;actualit\u00e9 et d&#8217;un moyen d&#8217;\u00eatre utiles \u00e0 leurs amis et \u00e0 leurs proches souffrant chez eux.<\/p>\n<p>&#8220;Ces gens, ce sont probablement leurs parents et grands-parents qui sont en Ukraine en ce moment&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Natalie Firko, la directrice du centre, alors que le cri distinctif du ruban adh\u00e9sif et les salutations de &#8216;<em>slava ukrainienne<\/em>!&#8217;  (\u00ab\u00a0Gloire \u00e0 l&#8217;Ukraine\u00a0!\u00a0\u00bb) emplissait l&#8217;air.<\/p>\n<p>Ce qui a commenc\u00e9 avec une femme c\u00e9libataire, Olga Mykhaylyuk, qui pr\u00e9voyait de remplir 30 bo\u00eetes avec des biens donn\u00e9s et de les envoyer en Ukraine est devenu en quelques jours une op\u00e9ration bourdonnante qui a maintenant empil\u00e9 plus de 8 700 bo\u00eetes, et ce n&#8217;est pas fini.  Chaque fois qu&#8217;un camion charg\u00e9 quitte le centre, il est b\u00e9ni par un pr\u00eatre catholique ukrainien, puis chante l&#8217;hymne national.<\/p>\n<aside class=\"n-content-recommended--single-story\">\n<h2 class=\"n-content-recommended__title\">conseill\u00e9<\/h2>\n<div class=\"o-teaser o-teaser--article o-teaser--small o-teaser--stacked o-teaser--has-image js-teaser\" data-id=\"4cd718fe-92ef-438b-aec2-d00029a0bb8d\">\n<div class=\"o-teaser__image-container js-teaser-image-container\">\n<div class=\"o-teaser__image-placeholder\" style=\"padding-bottom:56.2500%\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<p>Pour la diaspora am\u00e9ricaine angoiss\u00e9e d&#8217;Ukraine, la crise dans la patrie a \u00e9t\u00e9 d\u00e9vastatrice mais a \u00e9galement entra\u00een\u00e9 un moment d&#8217;unit\u00e9 et de mobilisation.  Et cela a apport\u00e9 de la visibilit\u00e9 \u00e0 leur culture et \u00e0 leur cause aupr\u00e8s d&#8217;un public plus large qui n&#8217;en savait peut-\u00eatre pas grand-chose.<\/p>\n<p>&#8220;Quand nous grandissions, nous devions avoir un discours d&#8217;ascenseur expliquant ce qu&#8217;\u00e9tait un Ukrainien&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Nicholas Rudnytzky, doyen des services acad\u00e9miques au Manor College de Jenkintown, une \u00e9cole catholique fond\u00e9e en 1947 par les S\u0153urs ukrainiennes de Saint-Basile. <\/p>\n<p>Les gens supposaient souvent que les Ukrainiens \u00e9taient russes, a not\u00e9 Rudnytzky.  Certaines, comme l&#8217;actrice Mila Kunis, n\u00e9e \u00e0 Tchernivtsi avant d&#8217;\u00e9migrer aux \u00c9tats-Unis, se sont identifi\u00e9es comme telles car, a-t-elle expliqu\u00e9 dans une r\u00e9cente interview avec Maria Shriver, c&#8217;\u00e9tait &#8220;\u00e9puisant&#8221; d&#8217;expliquer le contraire.<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/1647864290_711_La-diaspora-americaine-dUkraine-se-mobilise-avec-des-colis-et.jpg\" data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/029920ff-4377-434f-94a9-4c8e0e313dd1\" data-image-type=\"image\" data-original-image-width=\"2400\" data-original-image-height=\"1600\" alt=\"Les dons en cours de collecte\" \/><figcaption class=\"n-content-picture__caption\" data-has-caption=\"true\">Pr\u00e8s de 9 000 bo\u00eetes de dons ont \u00e9t\u00e9 rassembl\u00e9es au centre \u00a9 Rachel Wisniewski\/FT<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Aujourd&#8217;hui, Kunis embrasse publiquement son h\u00e9ritage ukrainien, dans le cadre d&#8217;une vague plus large de fiert\u00e9 et de reconnaissance d\u00e9clench\u00e9e par l&#8217;invasion russe.  Le pr\u00e9sident ukrainien, Volodymyr Zelensky, est devenu c\u00e9l\u00e8bre aux \u00c9tats-Unis pour sa d\u00e9termination et son courage.  De Phoenix \u00e0 Washington, des milliers de personnes se sont jointes aux marches pour montrer leur solidarit\u00e9 avec l&#8217;Ukraine.  De petits gestes, comme la r\u00e9cente interpr\u00e9tation par le Boston Youth Philharmonic Orchestra de l&#8217;hymne national du pays, sont devenus monnaie courante. <\/p>\n<p>Pendant ce temps, en Pennsylvanie, \u00e0 New York et au New Jersey, qui abritent d&#8217;importantes populations ukrainiennes-am\u00e9ricaines, les gouverneurs ont impos\u00e9 des sanctions \u00e9conomiques distinctes \u00e0 la Russie au-del\u00e0 de celles mises en \u0153uvre par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral.<\/p>\n<p>&#8220;Nous nous battons depuis si longtemps pour obtenir un certain niveau de reconnaissance&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Eugene Luciw, un avocat qui est \u00e9galement membre du Comit\u00e9 du Congr\u00e8s ukrainien d&#8217;Am\u00e9rique, qui fait pression pour les causes ukrainiennes.  &#8220;Vous pleurez parce qu&#8217;ils sont r\u00e9v\u00e9l\u00e9s \u00e0 cause d&#8217;une attaque, parce que des gens sont bombard\u00e9s.&#8221;<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/1647864290_532_La-diaspora-americaine-dUkraine-se-mobilise-avec-des-colis-et.jpg\" data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/a2a48d75-b674-45df-8c3b-e8b23613316a\" data-image-type=\"image\" data-original-image-width=\"2400\" data-original-image-height=\"1600\" alt=\"Eugene Luciw devant des drapeaux ukrainiens\" \/><figcaption class=\"n-content-picture__caption\" data-has-caption=\"true\">Eugene Luciw : &#8220;Nous nous battons depuis si longtemps pour obtenir un certain niveau de reconnaissance&#8221; \u00a9 Rachel Wisniewski\/FT<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Il y a environ 1 million d&#8217;Ukrainiens am\u00e9ricains &#8211; bien que beaucoup pensent que le nombre r\u00e9el est plus \u00e9lev\u00e9 car beaucoup se sont enregistr\u00e9s ou ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9s \u00e0 tort comme russes ou polonais au fil des ans.  Ils sont venus aux \u00c9tats-Unis par vagues, \u00e0 partir de la fin du XIXe si\u00e8cle, lorsque des immigrants de l&#8217;ouest de l&#8217;Ukraine se sont rendus dans des villes de Pennsylvanie telles que Scranton et Wilkes-Barre pour travailler dans les mines de charbon.  Ils ont \u00e9galement afflu\u00e9 vers les moulins et les usines de la ville voisine de Philadelphie.  L&#8217;\u00e9glise ukrainienne a rapidement suivi.<\/p>\n<p>Des vagues successives se succ\u00e8dent apr\u00e8s la premi\u00e8re et la seconde guerre mondiale, fuyant les pers\u00e9cutions politiques, puis \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1990 apr\u00e8s que le dirigeant sovi\u00e9tique Mikha\u00efl Gorbatchev a pr\u00e9sent\u00e9 son <em>Glasnost<\/em> politique.<\/p>\n<p>Jenkintown, \u00e0 10 miles au nord de Philadelphie, est devenue une plaque tournante ukraino-am\u00e9ricaine lorsque la communaut\u00e9 a migr\u00e9 de la ville vers la banlieue.  Comme d&#8217;autres enclaves, il dispose d&#8217;une \u00e9cole du samedi matin o\u00f9 les enfants apprennent la langue et la culture ukrainiennes &#8211; pas toujours de leur plein gr\u00e9. <\/p>\n<p>&#8220;Pendant des ann\u00e9es, nous avons \u00e9t\u00e9 priv\u00e9s des meilleurs dessins anim\u00e9s de notre g\u00e9n\u00e9ration parce que nos parents nous ont envoy\u00e9s ici&#8221;, a plaisant\u00e9 Rudnytzky.<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/1647864291_795_La-diaspora-americaine-dUkraine-se-mobilise-avec-des-colis-et.jpg\" data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/c235f62a-8b41-42c2-b777-d07b48d481bf\" data-image-type=\"image\" data-original-image-width=\"2400\" data-original-image-height=\"1600\" alt=\"Nicholas Rudnytzky au mus\u00e9e du patrimoine ukrainien \u00e0 Jenkintown, Pennsylvanie \" \/><figcaption class=\"n-content-picture__caption\" data-has-caption=\"true\">Nicholas Rudnytzky\u00a0: &#8220;Quand nous grandissions, nous devions avoir un discours d&#8217;ascenseur expliquant ce qu&#8217;\u00e9tait un Ukrainien&#8221; \u00a9 Rachel Wisniewski\/FT<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Toutes les protestations des adolescents ont tendance \u00e0 \u00eatre surmont\u00e9es par la d\u00e9termination de leurs a\u00een\u00e9s \u00e0 pr\u00e9server leur patrimoine.  Firko a rappel\u00e9 la peur palpable de ses parents quand elle grandissait que l&#8217;Ukraine et sa culture pourraient \u00eatre perdues.  Ils \u00e9taient venus \u00e0 Philadelphie dans les ann\u00e9es 1950 apr\u00e8s avoir surv\u00e9cu \u00e0 la domination allemande puis russe pendant la seconde guerre mondiale. <\/p>\n<p>\u00ab Pour mes parents, c&#8217;\u00e9tait : &#8216;tu dois continuer comme \u00e7a.&#8217;  Ils craignaient que l&#8217;Ukraine ne disparaisse \u00bb, a-t-elle expliqu\u00e9, notant qu&#8217;ils lui avaient appris l&#8217;ukrainien avant l&#8217;anglais \u2013 une pratique qu&#8217;elle a r\u00e9p\u00e9t\u00e9e avec ses propres enfants.<\/p>\n<p>Le centre culturel local, qui a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 son 40e anniversaire en 2020, \u00e9duque d\u00e9sormais des centaines d&#8217;\u00e9tudiants chaque samedi \u2013 certains v\u00eatus de maillots des Phillies de Philadelphie ou des Eagles.  Il accueille \u00e9galement des groupes communautaires pour les v\u00e9t\u00e9rans, les personnes \u00e2g\u00e9es, les ing\u00e9nieurs, etc., ukrainiens-am\u00e9ricains, ainsi qu&#8217;une biblioth\u00e8que avec plus de 20 000 volumes.<\/p>\n<p>Ses couloirs sont orn\u00e9s de photos encadr\u00e9es de classes de finissants, dont une de 1985 mettant en vedette Firko.  Chaque visage est, \u00e0 sa petite \u00e9chelle, un d\u00e9fi aux efforts du pr\u00e9sident russe Vladimir Poutine pour effacer l&#8217;id\u00e9e d&#8217;une culture ukrainienne ind\u00e9pendante et d&#8217;une identit\u00e9 distincte de celle de la Russie.<\/p>\n<p>&#8220;Cette id\u00e9e que Poutine a que les Ukrainiens n&#8217;existent pas est une absurdit\u00e9&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Luciw.  &#8220;Mais c&#8217;est une vieille absurdit\u00e9.&#8221;<\/p>\n<p>Cet esprit de <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/ig.ft.com\/russias-war-in-ukraine-mapped\/\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">d\u00e9fi<\/a> \u00e9tait \u00e9vident dans la salle de banquet, o\u00f9 les b\u00e9n\u00e9voles travaillaient \u00e0 un rythme effr\u00e9n\u00e9, triant les marchandises et emballant les cartons, sous un lustre et une boule disco.  Chaque jour, quelqu&#8217;un publie une liste en ligne d&#8217;articles demand\u00e9s &#8211; de l&#8217;\u00e9quipement pour les soldats ou les combattants tels que les lampes de poche et les gilets pare-balles aux biberons &#8211; et les volontaires d\u00e9posent ensuite ce qu&#8217;ils ont ou donnent de l&#8217;argent pour l&#8217;acheter. <\/p>\n<p>Alors que la neige tombait un matin r\u00e9cent, les dons se sont accumul\u00e9s devant une porte, formant une petite montagne de sacs poubelles.  Apr\u00e8s avoir travers\u00e9 de nombreuses mains, leur contenu \u00e9tait pr\u00eat \u00e0 passer par une autre dans des bo\u00eetes scell\u00e9es \u00e0 code couleur.  Meest-America, une entreprise de colis du New Jersey sp\u00e9cialis\u00e9e dans l&#8217;exp\u00e9dition de marchandises vers l&#8217;Europe de l&#8217;Est, les transporte gratuitement.  Les bo\u00eetes sont achemin\u00e9es par avion vers la Pologne, puis vers Lviv et d&#8217;autres points de l&#8217;ouest de l&#8217;Ukraine. <\/p>\n<p>Les volontaires \u00e9taient pour la plupart des Ukrainiens-Am\u00e9ricains, mais aussi des amis et des voisins et d&#8217;autres sans aucun lien \u00e9vident &#8211; sauf qu&#8217;ils \u00e9taient soudainement passionn\u00e9s par la cause.  Des restaurants locaux et une brasserie ont fourni de la nourriture et de la bi\u00e8re aux travailleurs.<\/p>\n<p>&#8220;C&#8217;est le peu que nous pouvons faire&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Firko, prenant conscience du chaos organis\u00e9.  &#8220;L&#8217;emballage et la pri\u00e8re.&#8221;<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/8f276d4d-b7c4-48c0-817f-6150159664b7\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La salle de banquet du centre \u00e9ducatif et culturel ukrainien de Jenkintown, en Pennsylvanie, accueille g\u00e9n\u00e9ralement des mariages et des c\u00e9r\u00e9monies de remise des dipl\u00f4mes. Mais un samedi matin r\u00e9cent, il \u00e9tait rempli de bo\u00eetes d\u00e9bordant de sous-v\u00eatements, de barres \u00e9nerg\u00e9tiques, de bandages, de v\u00eatements pour b\u00e9b\u00e9s et d&#8217;une myriade d&#8217;autres articles destin\u00e9s aux personnes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":45753,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[1653,84,9935,133,32615,5176,13413,32616],"class_list":["post-45752","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-americaine","tag-avec","tag-colis","tag-des","tag-diaspora","tag-dukraine","tag-mobilise","tag-prieres"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45752","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45752"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45752\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45753"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45752"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45752"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45752"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}