\n<\/p>\n
\n Il est normal que les femmes jouent au football de nos jours. Il y a quelques d\u00e9cennies, les choses \u00e9taient diff\u00e9rentes. Aujourd’hui, c’est le 40e anniversaire du premier match international officiel de l’\u00e9quipe nationale f\u00e9minine.<\/strong>\n <\/p>\n \n Le premier match f\u00e9minin de la DFB, le 10 novembre 1982, n’\u00e9tait pas seulement un moment historique pour le football allemand lui-m\u00eame. Pour Birgit Dahlke, n\u00e9e Bormann, le r\u00eave d’enfance de tant de filles et de gar\u00e7ons s’est r\u00e9alis\u00e9 avec ce jeu : \u00e0 seulement 17 ans, elle \u00e9tait la plus jeune joueuse nationale \u00e0 disputer le premier match international officiel de l’\u00e9quipe nationale f\u00e9minine d’Allemagne devant d’environ 5 000 spectateurs au stade Oberwerth de Coblence. La victoire 5-1 contre la Suisse a \u00e9t\u00e9 historique \u00e0 plus d’un titre.<\/p>\n \n Birgit Bormann : Elle a marqu\u00e9 4-0 contre la Suisse avec sa t\u00eate, 1982.\n <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n \n Elle a marqu\u00e9 4-0 contre la Suisse avec une t\u00eate. Issue de l’athl\u00e9tisme \u00e0 l’origine, elle convainc surtout par sa vitesse et ses flancs – juste ce qu’il faut pour l’ext\u00e9rieur droit.<\/p>\n \n Son amour du football a commenc\u00e9 sur le terrain de football. Entre-temps, elle s’est concentr\u00e9e sur l’athl\u00e9tisme, mais apr\u00e8s un an \u00e0 Bad-Neuenahr, elle est entr\u00e9e directement dans l’\u00e9quipe nationale f\u00e9minine – une ascension rapide qui a laiss\u00e9 des traces.<\/p>\n \n Apr\u00e8s seulement huit matchs internationaux, elle a mis fin \u00e0 sa carri\u00e8re. Mais pourquoi? \u00c0 cette \u00e9poque, Birgit Dahlke n’a pas r\u00e9ussi \u00e0 grandir dans ces nouvelles structures \u00e9crasantes, \u00e0 r\u00e9pondre aux attentes \u00e0 un si jeune \u00e2ge et est tomb\u00e9e malade de d\u00e9pression. Elle est venue dans une clinique et a pris sa retraite du football professionnel.<\/p>\n \n Aujourd’hui, 40 ans apr\u00e8s son premier match international, Birgit Dahlke ne joue plus au football, mais enseigne toujours des cours \u00e0 MTV K\u00f6ln 1850 et est toujours tr\u00e8s active en priv\u00e9. Et elle se souviendra toujours du premier match international de la DFB f\u00e9minine.<\/p>\n \n La DFB a interdit le football f\u00e9minin jusqu’en 1970. Quiconque laisserait sortir les femmes de toute fa\u00e7on risquait une sanction de la DFB. Ce n’est que lorsque la pression des clubs a augment\u00e9 que la Football Association a lev\u00e9 l’interdiction apr\u00e8s 15 ans. N\u00e9anmoins, m\u00eame apr\u00e8s la lev\u00e9e de l’interdiction, ce sont surtout les hommes qui pensaient que le football f\u00e9minin ne durerait pas longtemps – tout comme Jupp Derwall, l’entra\u00eeneur national masculin \u00e0 l’\u00e9poque :<\/p>\n \n C\u00e9l\u00e9bration de la victoire\u00a0: les femmes remportent leur premier match international officiel, 1982\n <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n \n Les femmes se sont battues pour leur sport et pour la reconnaissance qu’en tant que femmes, elles ont raison dans ce sport. C’est pourquoi la victoire du premier match international f\u00e9minin officiel le 10 novembre 1982 a \u00e9t\u00e9 comme un coup lib\u00e9rateur pour Anne Trabant-Haarbach, alors capitaine : <\/p>\n \n M\u00eame si Birgit Dahlke ne comprenait pas \u00e0 l’\u00e9poque les dimensions du premier match international f\u00e9minin officiel, elle a aussi contribu\u00e9 au fait que les femmes font d\u00e9sormais partie int\u00e9grante du terrain de football.<\/p>\nL’ascension rapide laisse sa marque<\/h2>\n
Laisse sortir les femmes<\/h2>\n
Un combat pour plus de reconnaissance<\/h2>\n