{"id":446865,"date":"2022-11-04T11:10:38","date_gmt":"2022-11-04T13:10:38","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/quand-lhistoire-est-ecrite-par-les-animaux\/"},"modified":"2022-11-04T11:10:40","modified_gmt":"2022-11-04T13:10:40","slug":"quand-lhistoire-est-ecrite-par-les-animaux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/quand-lhistoire-est-ecrite-par-les-animaux\/","title":{"rendered":"Quand l&#8217;histoire est \u00e9crite par les animaux"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Djenn\u00e9 Fila : sur l&#8217;intrigante couverture du grand format <em>Une petite histoire de l&#8217;homme \u00e0 travers des yeux d&#8217;animaux<\/em> son nom peut appara\u00eetre sous celui de Joukje Akveld, mais c&#8217;est probablement la faute de l&#8217;alphabet.  De plus, il n&#8217;y a pas de diff\u00e9rence entre le nom du jeune illustrateur et celui de l&#8217;\u00e9crivain.  Cette fois, ce n&#8217;est pas l&#8217;ajout standard &#8220;avec illustrations de&#8221;, mais tout est pareil, police, taille, emplacement.  A juste titre : aussi originaux et surprenants que soient les vingt-neuf t\u00e9moignages animaliers d&#8217;Akveld sur l&#8217;histoire humaine, Fila leur donne de la couleur, au propre comme au figur\u00e9. <\/p>\n<p>Prenez la photo d&#8217;ouverture du dik-dik avec lequel cette histoire unique de nous, les humains, commence au Botswana il y a deux cent mille ans.  La petite antilope vous regarde droit dans les yeux avec de grands yeux marron fonc\u00e9, timide et d\u00e9complex\u00e9e \u00e0 la fois.  Soudain, vous vous voyez refl\u00e9t\u00e9, eh bien : vos lointains anc\u00eatres.  Fila confirme le postulat de ce livre d&#8217;une mani\u00e8re extr\u00eamement inventive et subtile : les animaux ont la parole, la perspective leur appartient.<\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead\">cuisiner des homards<\/h2>\n<p>Cette perspective animale produit de grands monologues et dialogues imaginatifs, qui sont suivis de cadres informatifs dans lesquels Akveld explique clairement comment l&#8217;animal et l&#8217;homme en question sont li\u00e9s l&#8217;un \u00e0 l&#8217;autre.  Elle saupoudre avec bonheur toutes sortes de faits historiques inattendus.  Par exemple, apr\u00e8s la plainte hilarante de six petits cochons sur la mort violente de leur m\u00e8re, suit une explication de, oui, les poursuites contre les animaux dans l&#8217;Europe m\u00e9di\u00e9vale.  Et en parlant de droits des animaux : c&#8217;est Hitler qui, dans des lois sur les animaux nouvellement institu\u00e9es, a interdit l&#8217;utilisation de chiens de chasse et la cuisson de homards vivants, et a rendu obligatoire le sujet de la protection des animaux dans les \u00e9coles et les universit\u00e9s.  <\/p>\n<p>Cette relation de l&#8217;animal \u00e0 l&#8217;homme est diff\u00e9rente dans chaque chapitre, selon le lieu et le temps.  On peut lire sur \u00ab l&#8217;animal comme objet d&#8217;\u00e9tude \u00bb dans la Gr\u00e8ce antique (paon), \u00ab comme bouc \u00e9missaire \u00bb au temps de la peste au Moyen \u00c2ge (rat), \u00ab comme mine d&#8217;or \u00bb \u00e0 l&#8217;\u00e9mergence de la chasse \u00e0 la baleine et \u00ab comme une raret\u00e9&#8217; maintenant la sixi\u00e8me extinction de masse menace (rhinoc\u00e9ros blanc du nord).  Parfois, les perspectives se chevauchent l\u00e9g\u00e8rement.  &#8220;L&#8217;animal comme mat\u00e9riel de test&#8221;, dans lequel le poisson z\u00e8bre est utilis\u00e9 pour des exp\u00e9riences m\u00e9dicales, aurait \u00e9galement pu \u00eatre inclus dans le chapitre dans lequel le chimpanz\u00e9 Ham parle de son voyage spatial d\u00e9gradant les animaux en 1961 &#8220;en tant que pilote d&#8217;essai&#8221;. <\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead\">Carlin g\u00e2t\u00e9<\/h2>\n<p>D&#8217;autre part, gr\u00e2ce \u00e0 son style d&#8217;\u00e9criture p\u00e9tillant, Akveld a tr\u00e8s intelligemment donn\u00e9 \u00e0 chaque animal sa propre voix de narration qui lui convient.  Fortune, le carlin g\u00e2t\u00e9 de la premi\u00e8re femme de Napol\u00e9on, par exemple, a l&#8217;air coquet quand il raconte comment &#8220;<em>furieux<\/em>&#8216; il a ensuite \u00e9t\u00e9 d\u00e9couvert que &#8216;Madame&#8217; tol\u00e9rait juste un homme \u00e9trange \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de lui dans son lit.  Tandis que le lion attendant dans les catacombes du Colis\u00e9e \u00e0 Rome que les barreaux se l\u00e8vent pour chasser sa proie (\u00ab une esp\u00e8ce \u00e9trange ; on les appelle chr\u00e9tiens \u00bb) se montre carr\u00e9ment provoqu\u00e9.  Dans des phrases mordantes, il rend compte avec justesse de sa situation : \u00ab La foule rugit fr\u00e9n\u00e9tiquement.  je rugis aussi.  Pour mes lionnes.  Pour mes petits.  Pour l&#8217;herbe jaune qui a disparu \u00e0 jamais.  Je suis avec lui en un saut. [\u2026] Je frappe, je tire, je d\u00e9chire.\/ Et je tue. <\/p>\n<p><span class=\"lees-ook__content\"><\/p>\n<p>\t\tLire aussi la critique de <strong><em>Ombre de Tut<\/em>un pr\u00e9c\u00e9dent livre que Djenn\u00e9 Fila a illustr\u00e9<\/strong><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p>Toutes ces voix r\u00e9sonnent puissamment dans les imprim\u00e9s \u00e9vocateurs de Fila, qui <em>Ombre de Tut<\/em> (avec Lida Dijkstra) r\u00e9affirme son talent artistique.  Variant en couleurs et en mati\u00e8res, elle donne \u00e0 chaque histoire une atmosph\u00e8re caract\u00e9ristique.  Comme celui du gorille des montagnes : son aspect sombre et les pages ray\u00e9es de noir paraissent d&#8217;un noir d&#8217;encre inqui\u00e9tant, amplifient la profonde trag\u00e9die du g\u00e9nocide rwandais qui, en 1994, a tu\u00e9 un million de Tutsis.  &#8220;Les gens \u00e9taient devenus fous&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 le gorille.  Bien que leur barbarie ne le surprenne pas en m\u00eame temps.  Auparavant, ils tuaient \u00e9galement tous ses proches, car leurs b\u00e9b\u00e9s \u00e9taient vendus \u00e0 des zoos et leurs mains servaient de cendriers. <\/p>\n<p>Oui, dans cette petite histoire l&#8217;homme ne va pas bien.  Mais que cela ne soit pas une raison pour ne pas ouvrir cet imposant livre. <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/1667567438_602_Quand-lhistoire-est-ecrite-par-les-animaux.jpg\" \/><\/p>\n<p><span class=\"lees-ook__content\"><\/p>\n<p>\t\tLisez \u00e9galement la critique du guide de safari qu&#8217;Akveld a \u00e9crite plus t\u00f4t\u00a0: <strong>Un guide de safari qui a aussi l&#8217;\u0153il pour les petits<\/strong><br \/>\n<\/span><\/p>\n<aside class=\"inline\">\n<div class=\"info\">\n<figure class=\"inline\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"b-lazy\" data-aspect-ratio=\"1.3722126929674\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/1667567438_462_Quand-lhistoire-est-ecrite-par-les-animaux.jpg|\/\/images.nrc.nl\/jo_g7qHEX20SUKlqtFlA0zbYZng=\/1920x\/smart\/filters:no_upscale():strip_icc()\/s3\/static.nrc.nl\/bvhw\/files\/2022\/11\/kleinegeschiedenis1.jpg\" \/><\/figure>\n<p><span>Joukje Akveld, Djenn\u00e9 Fila : <\/span>Une br\u00e8ve histoire de l&#8217;homme \u00e0 travers des yeux d&#8217;animaux. <em>\u00c0 propos des vaches sacr\u00e9es, des singes de l&#8217;espace et de l&#8217;appel du kakapo<\/em>. <\/div>\n<p>Lannoo, 93 pages, 29,99 \u20ac<\/p>\n<h4 class=\"ballen vier\">\n<strong>\u25cf\u25cfnel<\/strong><\/h4>\n<\/aside><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2022\/11\/04\/als-de-geschiedenis-door-dieren-wordt-geschreven-2-a4147283\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Djenn\u00e9 Fila : sur l&#8217;intrigante couverture du grand format Une petite histoire de l&#8217;homme \u00e0 travers des yeux d&#8217;animaux son nom peut appara\u00eetre sous celui de Joukje Akveld, mais c&#8217;est probablement la faute de l&#8217;alphabet. De plus, il n&#8217;y a pas de diff\u00e9rence entre le nom du jeune illustrateur et celui de l&#8217;\u00e9crivain. Cette fois, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":446866,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[2207,678,40,922,65,164,842],"class_list":["post-446865","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-animaux","tag-ecrite","tag-est","tag-lhistoire","tag-les","tag-par","tag-quand"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/446865","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=446865"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/446865\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/446866"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=446865"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=446865"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=446865"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}