\n<\/p>\n
Dans le commerce de d\u00e9tail allemand, l’activit\u00e9 s’est \u00e0 nouveau l\u00e9g\u00e8rement redress\u00e9e en septembre. Par rapport au mois d’ao\u00fbt, les ventes ajust\u00e9es en fonction des prix ont augment\u00e9 de 0,9%, comme l’a rapport\u00e9 lundi l’Office f\u00e9d\u00e9ral de la statistique. En incluant les augmentations de prix, les d\u00e9taillants avaient 1,8 % de plus dans leurs caisses.<\/p>\n
Par rapport au m\u00eame mois de l’ann\u00e9e derni\u00e8re, les affaires r\u00e9elles ont l\u00e9g\u00e8rement baiss\u00e9 de 0,9%, mais avec les fortes hausses de prix, le commerce a enregistr\u00e9 une croissance de 9,9% sur l’ann\u00e9e. Dans le commerce de d\u00e9tail de textiles, v\u00eatements et chaussures, les ventes ont m\u00eame augment\u00e9 de 11,8% par rapport \u00e0 septembre 2021.<\/p>\n
Vraisemblablement \u00e0 cause des prix \u00e9lev\u00e9s, les consommateurs se sont retenus dans les \u00e9piceries. Apr\u00e8s que le chiffre d’affaires r\u00e9el le plus faible depuis 2017 ait \u00e9t\u00e9 mesur\u00e9 en ao\u00fbt, il y a eu un mouvement de rattrapage en septembre avec une augmentation de 2,6 %. Par rapport au m\u00eame mois l’an dernier, cependant, les ventes r\u00e9elles \u00e9taient inf\u00e9rieures de 2,4 %. (dpa)<\/p>\n<\/div>\n