Chanteur d’impact Kari Veps\u00e4<\/strong> aura 70 ans le 31 mars. La vie \u00e0 Veps a connu des hauts et des bas, d’une carri\u00e8re musicale r\u00e9ussie \u00e0 une bataille contre le cancer.<\/p>\n Veps\u00e4 pr\u00e9voit de c\u00e9l\u00e9brer son anniversaire avec des concerts pr\u00e9vus pour sa ville natale actuelle de Karkkila et sa ville natale d’enfance de Pieks\u00e4m\u00e4ki.<\/p>\n Mais d’abord, nous partons en voyage de vacances aux \u00eeles Canaries. Selon l’\u00e9pouse sortante Mai<\/strong> et ses filles Siri et Tara avec leurs familles. Il y a une ferme \u00e9questre et de nombreux animaux domestiques dont il faut s’occuper \u00e0 la maison, il a donc fallu obtenir de l’aide d’un entourage proche et d’un voisin. Les projets de vacances incluent le golf et une visite dans la r\u00e9gion de Playa del Ingl\u00e9s, tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9e des Finlandais, o\u00f9 Veps\u00e4 a fait plusieurs tourn\u00e9es ces derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n Kari Veps\u00e4 se r\u00e9jouit de sa sant\u00e9 \u00e0 la veille de son anniversaire. <\/span>Jenni G\u00e4stgivar<\/span><\/p>\n<\/div>\n L’un des concerts les plus fous est un concert \u00e0 l’\u00e9glise \u0153cum\u00e9nique de la station en 2013. Le concert a \u00e9t\u00e9 accidentellement r\u00e9serv\u00e9 en chevauchant avec une foire allemande.<\/p>\n – Il reste 15 minutes au concert, mais un pr\u00eatre allemand est venu \u00e0 l’\u00e9glise en criant comme un lion et a arrach\u00e9 les m\u00e2choires de l’ampli. Nous avons \u00e9t\u00e9 expuls\u00e9s de l’\u00e9glise. Pendant un instant, il a sembl\u00e9 que le combat avec les Finlandais et le pr\u00eatre allait commencer, se souvient Veps\u00e4 amus\u00e9.<\/p>\n Avant la musique, Vepsa avait d’autres cheminements de carri\u00e8re potentiels. Jeune homme, il pratiquait s\u00e9rieusement le saut de c\u00f4te. Alors qu’il vivait \u00e0 Pieks\u00e4m\u00e4ki, il est all\u00e9 aux r\u00e9p\u00e9titions \u00e0 Jyv\u00e4skyl\u00e4, o\u00f9 il a \u00e9galement fait Matti Nyk\u00e4nen<\/strong> form\u00e9 comme un petit gar\u00e7on dans le m\u00eame gang.<\/p>\n Les vieux skis de Veps sont accroch\u00e9s dans le salon de la maison de Karkkila. Cependant, en raison des circonstances, le saut de c\u00f4te est rest\u00e9 dans sa jeunesse. Aller \u00e0 l’arm\u00e9e interrompait l’entra\u00eenement et voyager entre diff\u00e9rentes villes pour s’entra\u00eener devenait laborieux.<\/p>\n – Le saut de colline est tel que vous ne pouvez pas le faire. Il doit \u00eatre pratiqu\u00e9 avec d\u00e9termination, dit Veps\u00e4.<\/p>\n Le mur de la maison Veps est orn\u00e9 d’une collection de chapeaux stetson. <\/span>Jenni G\u00e4stgivar<\/span><\/p>\n<\/div>\n Le dernier saut a \u00e9t\u00e9 franchi en 1981, lorsque Veps\u00e4 a d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 \u00e0 Hamina pour travailler comme professeur d’informatique apr\u00e8s un emploi. Le passe-temps musical, qui a commenc\u00e9 \u00e0 un jeune \u00e2ge, s’est maintenu parall\u00e8lement au travail, et apr\u00e8s avoir r\u00e9ussi divers concours de chant, Veps\u00e4 a d\u00e9cid\u00e9 de prendre une journ\u00e9e de cong\u00e9 pour essayer ses ailes dans le monde de la musique.<\/p>\n Veps\u00e4 f\u00e9licite l’auteur-compositeur, entre autres, pour sa perc\u00e9e Jukka Kuoppam\u00e4ki<\/strong>. Kuoppam\u00e4ki a demand\u00e9 \u00e0 Vepsa de lui envoyer une chanson \u00e0 \u00e9couter. Le t\u00e9l\u00e9phone sonnera bient\u00f4t.<\/p>\n – Jukka a appel\u00e9 comme des charbons ardents et a dit \u00ab Oh putain, o\u00f9 \u00e9tais-tu ces ann\u00e9es ? Maintenant, nous faisons un record! \u00bb, Dit Veps\u00e4.<\/p>\n Kuoppam\u00e4ki a invit\u00e9 Veps\u00e4 dans son chalet d’\u00e9t\u00e9 \u00e0 Em\u00e4salo et lui a demand\u00e9 de raconter toute l’histoire de sa vie. Il y avait un divorce difficile derri\u00e8re \u00e0 l’\u00e9poque. Il a donn\u00e9 naissance \u00e0 une chanson publi\u00e9e en 1995 Pourquoi \u00eates-vous si loin<\/em>, qui est devenu un hit radio. A l’automne de la m\u00eame ann\u00e9e, le cong\u00e9 touchait \u00e0 sa fin.<\/p>\n Kari Veps\u00e4 et sa femme Maija sont ensemble depuis pr\u00e8s de 20 ans. <\/span>Jenni G\u00e4stgivar<\/span><\/p>\n<\/div>\n – D\u00e9j\u00e0 en \u00e9t\u00e9, je suis all\u00e9 dire au principal que j’allais travailler avec ma guitare. Les coll\u00e8gues ont regard\u00e9 avec des yeux ronds comment je pouvais quitter un poste o\u00f9 je pourrais \u00eatre pour le reste de ma vie. Nous n’avons qu’une vie. J’ai \u00e9cout\u00e9 la voix de mon c\u0153ur et j’ai fait ce qui me semblait bon.<\/p>\n La carri\u00e8re musicale a d\u00e9marr\u00e9 rapidement et, au plus tard apr\u00e8s la victoire de Autumn Tune en 1996, la voix de Vepsa \u00e9tait connue dans tout le pays. Les disques et les concerts ont \u00e9t\u00e9 faits avec diligence jusqu’au 21e si\u00e8cle. Peu \u00e0 peu, la position de choc dans le courant dominant de la musique s’est affaiblie et toute l’industrie a commenc\u00e9 \u00e0 souffrir d’une baisse des ventes de disques. Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, Veps\u00e4 a publi\u00e9 de la musique sous forme de publication auto-\u00e9dit\u00e9e, et les disques sont vendus lors de concerts plut\u00f4t que dans des magasins.<\/p>\n Bien que l’industrie ait chang\u00e9 et que la pand\u00e9mie corona ait une fois de plus apport\u00e9 de nouveaux d\u00e9fis aux musiciens, le h\u00e9ros du chanteur n’a pas emball\u00e9 sa guitare.<\/p>\n – Quand la musique est dans le sang, tu ne peux pas l’arr\u00eater tant que tu n’as pas un pied dans la tombe. Vous ne pouvez pas vous retirer de ce travail, dit Veps\u00e4.<\/p>\n Le plus r\u00e9cent membre de la famille Veps, le chien Waldemar, est venu \u00e0 la maison l’ann\u00e9e derni\u00e8re. <\/span>Jenni G\u00e4stgivar<\/span><\/p>\n<\/div>\n Des probl\u00e8mes de sant\u00e9 ont parfois ralenti l’homme, mais ne l’ont pas arr\u00eat\u00e9. Le cancer de la prostate a \u00e9t\u00e9 r\u00e9s\u00e9qu\u00e9 \u00e0 Veps en 2011. En f\u00e9vrier 2021, le cancer a \u00e9t\u00e9 diagnostiqu\u00e9 \u00e0 nouveau. A cette \u00e9poque, Vepsa a commenc\u00e9 des th\u00e9rapies hormonales qui ont fait leur travail.<\/p>\n – Tout va tr\u00e8s bien maintenant. Le dernier scanner a \u00e9t\u00e9 pris il y a un peu plus d’un mois. Les ganglions lymphatiques sont r\u00e9duits, certains sont compl\u00e8tement perdus et la valeur du PSA est incommensurable. Le cancer ne me quittera probablement jamais, mais tant que je peux vivre avec, je suis heureux.<\/p>\n Au d\u00e9part, les traitements hormonaux causaient de la fatigue, mais maintenant Vepsa est \u00e0 nouveau frais.<\/p>\n – Le m\u00e9decin m’a demand\u00e9 combien d’exercice par jour. J’ai dit que je marchais environ 10 miles car il y a des marches \u00e0 construire lorsque je monte dans une ferme \u00e9questre. Il a r\u00e9pondu: “\u00c7a suffit, il n’en faut pas plus!” Veps rit.<\/p>\n La soci\u00e9t\u00e9 SH Performance Horses de la fille de Vepsa, Sirin (\u00e0 gauche), exploite la ferme \u00e9questre familiale \u00e0 Karkkila. Sur la photo au milieu, le quart-arri\u00e8re M. Dragon. <\/span>Jenni G\u00e4stgivar<\/span><\/p>\n<\/div>\n En plus de sa carri\u00e8re musicale, Veps\u00e4 a dirig\u00e9 un centre d’entra\u00eenement de chevaux sur son terrain. Il y a \u00e9galement eu suffisamment de clients tout au long de la p\u00e9riode Korona, ce qui a \u00e9t\u00e9 un salut financier dans la perte de concerts de chansons. Sa femme Maija et sa fille Siri et leurs familles travaillent \u00e9galement au centre de formation.<\/p>\n Siri a pris la responsabilit\u00e9 principale des op\u00e9rations de l’entreprise et a d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 pour vivre sur le m\u00eame site. Vepsa est reconnaissante de l’aide de sa fille.<\/p>\n – J’ai d\u00fb \u00eatre sur mes orteils tout le temps. Si un endroit est tomb\u00e9 en panne, j’ai d\u00fb aller le r\u00e9parer tout de suite. Maintenant, je peux souffler un peu pendant que ma fille et son mari peuvent s’occuper des corv\u00e9es. J’aime toujours travailler \u00e0 la ferme, mais maintenant je n’ai plus \u00e0 le faire.<\/p>\n Veps\u00e4 envisage l’avenir avec bonne humeur, m\u00eame s’il est vieux et que la vie l’a \u00e9prouv\u00e9.<\/p>\n – Peut-\u00eatre que je suis juste de nature positive, je veux toujours regarder devant m\u00eame dans des situations difficiles. Parfois, je me demande si nous allons rester ici pour les dix derniers, mais je ne veux plus y penser. Personne ne sait ce qui se passera demain, r\u00e9fl\u00e9chit-il.<\/p>\n<\/div>\n![\"Kari](\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/1647676802_521_Kari-Vepsa-poussee-pour-un-cancer-recidivant-a-la-veille.jpg\")
<\/div>\nDe la colline de saut aux sc\u00e8nes de chant<\/h3>\n
Ne pas prendre sa retraite<\/h3>\n
Les chevaux ont \u00e9t\u00e9 sauv\u00e9s<\/h3>\n