{"id":408649,"date":"2022-10-11T16:34:26","date_gmt":"2022-10-11T18:34:26","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/les-gestionnaires-de-leau-sont-impliques-dans-le-debat-nous-ne-devons-pas-nous-retirer-de-la-montee-du-niveau-de-la-mer\/"},"modified":"2022-10-11T16:34:27","modified_gmt":"2022-10-11T18:34:27","slug":"les-gestionnaires-de-leau-sont-impliques-dans-le-debat-nous-ne-devons-pas-nous-retirer-de-la-montee-du-niveau-de-la-mer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/les-gestionnaires-de-leau-sont-impliques-dans-le-debat-nous-ne-devons-pas-nous-retirer-de-la-montee-du-niveau-de-la-mer\/","title":{"rendered":"Les gestionnaires de l&#8217;eau sont impliqu\u00e9s dans le d\u00e9bat : &#8220;Nous ne devons pas nous retirer de la mont\u00e9e du niveau de la mer&#8221;"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>  Les gestionnaires de l&#8217;eau avertissent de plus en plus les Pays-Bas de l&#8217;\u00e9l\u00e9vation attendue du niveau de la mer.  Gardez cela \u00e0 l&#8217;esprit maintenant, c&#8217;est le message.  Le commissaire du Delta, Peter Glas, a rappel\u00e9 l&#8217;ann\u00e9e derni\u00e8re au cabinet les effets, tels que la mont\u00e9e des eaux, un rejet plus difficile de l&#8217;eau des rivi\u00e8res dans la mer et la salinisation, qui ont des cons\u00e9quences sur les basses terres des Pays-Bas, le long des plaines inondables et des zones en dehors des digues.  &#8220;De nouveaux investissements dans ces domaines peuvent augmenter les r\u00e9clamations futures et \/ ou les co\u00fbts d&#8217;ajustement&#8221;, a-t-il \u00e9crit dans un avis. <\/p>\n<p>Les scientifiques bougent aussi.  &#8220;La machine \u00e0 eau n\u00e9erlandaise va faiblir&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 la chercheuse Marjolijn Haasnoot dans un communiqu\u00e9. <em>CNRC <\/em>avec la publication d&#8217;un rapport de l&#8217;institut de connaissances Deltares, si les gouvernements ne prennent pas d\u00e9j\u00e0 en compte les mesures qui s&#8217;av\u00e9reront n\u00e9cessaires dans cinquante ou cent ans, jusqu&#8217;au repli partiel des Pays-Bas \u00e0 l&#8217;est.  Dans une explication, Haasnoot dit que la gestion de l&#8217;eau n\u00e9erlandaise est &#8220;tr\u00e8s bonne&#8221;, \u00e0 l&#8217;est, mais qu&#8217;une &#8220;anticipation&#8221; est n\u00e9cessaire &#8220;pour rester bonne&#8221;.<\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead\">Chambre<\/h2>\n<p>Haasnoot : \u00ab Nous avons d\u00e9crit toutes les directions possibles contre l&#8217;\u00e9l\u00e9vation du niveau de la mer.  Dans tous les cas, il appara\u00eet que nous avons besoin d&#8217;espace pour \u00e9largir les rivi\u00e8res, \u00e9lever des digues et stocker l&#8217;eau.  Nous devrons r\u00e9server cet espace.  Et dans toutes les solutions possibles, nous devrons \u00e9galement limiter au maximum les \u00e9missions des tourbi\u00e8res afin d&#8217;atteindre les objectifs climatiques.  Les offices des eaux estiment \u00e9galement qu&#8217;un espace devrait \u00eatre r\u00e9serv\u00e9 &#8220;pour l&#8217;eau et pour les futures am\u00e9liorations des digues&#8221;, selon un porte-parole.<\/p>\n<p>Certains avertissements suscitent la surprise, l&#8217;inqui\u00e9tude et carr\u00e9ment l&#8217;irritation d&#8217;une autre \u00e9cole de gestionnaires de l&#8217;eau : ils estiment que les Pays-Bas ne devraient pas se pr\u00e9parer \u00e0 des sc\u00e9narios dans un avenir lointain, mais devraient plut\u00f4t s&#8217;appuyer sur ce \u00e0 quoi le pays est bon depuis des si\u00e8cles : l&#8217;eau devant la porte .\u00e0 garder.  Avec la construction de digues et la place pour l&#8217;eau du fleuve, mais aussi avec la construction de grands aqueducs et de pompes.<\/p>\n<figure class=\"inline\" data-source=\"gn4\">\n<\/figure>\n<p>  &#8220;Nous avons peur&#8221;, d\u00e9clare l&#8217;ing\u00e9nieur Dick Butijn, qui pr\u00f4ne un deuxi\u00e8me littoral.  &#8220;Ne nous d\u00e9nigrons pas&#8221;, d\u00e9clare Bas Jonkman, professeur de g\u00e9nie hydraulique \u00e0 la TU Delft.  Selon ses propres termes, il est &#8220;chass\u00e9&#8221; par des sc\u00e9narios dans lesquels les Pays-Bas feraient mieux d&#8217;abandonner l&#8217;ouest \u00e0 long terme et devraient d\u00e9j\u00e0 commencer \u00e0 se d\u00e9placer vers des zones plus \u00e9lev\u00e9es \u00e0 l&#8217;est.  &#8220;Nous, les N\u00e9erlandais, construisons des syst\u00e8mes c\u00f4tiers ultra-s\u00fbrs dans le monde entier, de Singapour au Texas et \u00e0 New York, puis nous devrions nous retirer dans notre propre pays\u00a0?&#8221;  Le d\u00e9bat sur de tels sc\u00e9narios nuit \u00e0 la r\u00e9putation des Pays-Bas, \u00e9galement en tant que site \u00e9conomique.  &#8220;M\u00eame les banques et les assureurs sont inutilement effray\u00e9s.&#8221;<\/p>\n<p>Le conseiller en eau Ties Rijcken consid\u00e8re comme absurdes les suggestions d&#8217;arr\u00eater de pr\u00e9f\u00e9rence la construction dans les zones inf\u00e9rieures.  Rijcken : \u00ab L&#8217;\u00e9l\u00e9vation du niveau de la mer est terrible.  Mais le d\u00e9bat \u00e0 ce sujet a des tendances dogmatiques et parfois m\u00eame religieuses.  Devrions-nous d\u00e9j\u00e0 garder des zones libres o\u00f9 rien ne peut plus se produire parce que nous pourrions avoir besoin de cet espace dans des d\u00e9cennies, voire des si\u00e8cles ?  Non.  Avec huit millions d&#8217;habitants et un petit produit national brut, nous avons pu construire un Afsluitdijk puis les Delta Works.  Et alors nous ne serions pas en mesure de maintenir ce syst\u00e8me maintenant\u00a0?\u00a0\u00bb<\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead\">&#8220;\u00c9tats apocalyptiques&#8221;<\/h2>\n<p>Il existe diff\u00e9rentes strat\u00e9gies, allant de l&#8217;\u00e9loignement le plus possible de la mer, au \u00ab cheminement \u00bb et \u00e0 l&#8217;\u00e9loignement vers l&#8217;Est.  Cette derni\u00e8re direction en particulier doit souffrir.  &#8220;Ce n&#8217;est pas une solution&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Ties Rijcken.  Le retrait conduit \u00e0 des &#8220;\u00e9tats apocalyptiques&#8221; alors que les maisons deviennent invendables et que seuls les riches peuvent quitter l&#8217;Occident qui se d\u00e9t\u00e9riore. <\/p>\n<blockquote class=\"streamer quote\">\n<p class=\"bq\">Ne nous d\u00e9nigrons pas<\/p>\n<p class=\"qsource\">Bas Jonkman <span class=\"qttl\">professeur de g\u00e9nie hydraulique \u00e0 l&#8217;Universit\u00e9 de technologie de Delft<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>L&#8217;ing\u00e9nieur Dick Butijn trouve que le retrait est \u00ab une id\u00e9e fantaisiste \u00bb qui est n\u00e9anmoins \u00ab vou\u00e9e \u00e0 l&#8217;\u00e9chec \u00bb.  Butijn : \u00ab L&#8217;impact social est incroyablement grand.  Les citoyens, les agriculteurs et les autres propri\u00e9taires terriens doivent \u00eatre rachet\u00e9s en masse, ce qui co\u00fbterait des milliers de milliards, ce qui n&#8217;est pas faisable.  Et aussi \u00e0 l&#8217;Est, il y aura beaucoup d&#8217;opposition.<\/p>\n<p>L&#8217;appel, r\u00e9guli\u00e8rement entendu, de ne pas construire dans les polders bas maintenant, ou d&#8217;\u00e9riger des b\u00e2timents gouvernementaux dans les parties les plus \u00e9lev\u00e9es des Pays-Bas, est &#8220;imprudent&#8221;, d\u00e9clare le professeur Jonkman : &#8220;La justification me manque.  Les demandes de retrait et de d\u00e9minage sont bas\u00e9es sur des projections d&#8217;\u00e9l\u00e9vation du niveau de la mer auxquelles nous ne pouvons nous attendre que dans des si\u00e8cles.  Nous pouvons tr\u00e8s bien g\u00e9rer la mont\u00e9e du niveau de la mer pour le moment.  Les maisons doivent \u00eatre construites en tenant compte des risques li\u00e9s \u00e0 l&#8217;eau. <\/p>\n<figure class=\"gn4-inline\" data-source=\"gn4\">\n<img decoding=\"async\" class=\"b-lazy\" data-aspect-ratio=\"0.5629397967161845\" data-gn4-data-id=\"data91806203\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Les-gestionnaires-de-leau-sont-impliques-dans-le-debat.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/wUT6KgERj-7e0B-tieDw6OubHbE=\/1920x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data91806203-40743b.jpg\" \/><figcaption>\n<span class=\"caption-text\">Conception d&#8217;une deuxi\u00e8me barri\u00e8re anti-temp\u00eate dans le Nieuwe Waterweg \u00e0 l&#8217;\u00e9tat ferm\u00e9. <\/span><br \/>\n<span class=\"caption-producer\">Illustration Liens Rijcken et Koen Meijman 2022.<\/span><br \/>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p>  Toujours selon le directeur scientifique Bas Kolen du cabinet de conseil HKV Lijn en eau, il n&#8217;y a &#8220;pas besoin&#8221; de pr\u00e9parer les Pays-Bas \u00e0 un \u00e9ventuel repli vers des zones plus \u00e9lev\u00e9es.  &#8220;C&#8217;est pr\u00e9matur\u00e9.  Ce qui compte, c&#8217;est une \u00e9valuation \u00e9quilibr\u00e9e de la question de savoir si nous minimisons le risque de d\u00e9c\u00e8s d\u00fb \u00e0 une inondation avec la politique actuelle de l&#8217;eau.  La question est aussi de savoir si les co\u00fbts des mesures et l&#8217;utilisation de l&#8217;espace sont acceptables. <\/p>\n<p>Il pense qu&#8217;il est judicieux de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la localisation des logements pour r\u00e9duire la vuln\u00e9rabilit\u00e9 aux inondations.  &#8220;Mais sans quitter le delta.&#8221;  Et autre chose : encore aujourd&#8217;hui, les risques d&#8217;inondation diff\u00e8rent selon les r\u00e9gions.  Jonkman : \u00ab Ce n&#8217;est pas si simple que les risques soient \u00e9lev\u00e9s dans les polders et faibles dans les hautes r\u00e9gions des Pays-Bas.  Par exemple, le risque d&#8217;avoir les pieds mouill\u00e9s dans la Limburgse Geul est beaucoup plus grand que dans un polder profond construit dans l&#8217;ouest des Pays-Bas avec une bonne gestion de l&#8217;eau.<\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead\">Ne t&#8217;assieds pas sur une montagne<\/h2>\n<p>Bref, ce que veulent dire les gestionnaires de l&#8217;eau, c&#8217;est qu&#8217;il y a bien d&#8217;autres fa\u00e7ons de ne pas se mouiller que de s&#8217;asseoir sur une montagne.  Cela comprend l&#8217;\u00e9largissement des rivi\u00e8res, l&#8217;alimentation en sable au large des c\u00f4tes, la construction d&#8217;estrans naturels et le renforcement des digues.  \u00c0 titre d&#8217;exemple, le professeur Jonkman mentionne une digue pr\u00e8s de Kruiningen en Z\u00e9lande, qui a \u00e9t\u00e9 sur\u00e9lev\u00e9e de pr\u00e8s de cinq m\u00e8tres en soixante-dix ans et est devenue trois fois plus large.  \u00ab Dans les si\u00e8cles \u00e0 venir, il faudra ajouter un ou deux m\u00e8tres suppl\u00e9mentaires pour l&#8217;\u00e9l\u00e9vation du niveau de la mer.  Et nous ne pouvions pas ?<\/p>\n<p>Comme alternative aux am\u00e9liorations des digues, qui sont relativement co\u00fbteuses, Ties Rijcken pr\u00e9sentera prochainement un projet de deuxi\u00e8me barri\u00e8re anti-temp\u00eate dans le Nieuwe Waterweg pr\u00e8s de Rotterdam, derri\u00e8re la barri\u00e8re actuelle de Maeslant.  C&#8217;est une arche de 150 pieds de haut qui peut \u00eatre abaiss\u00e9e lors d&#8217;une temp\u00eate, et d&#8217;un \u00e0 deux milliards, c&#8217;est &#8220;moins cher que d&#8217;\u00e9lever trois cents miles de digues derri\u00e8re elle&#8221;.  \u00ab Que la mer vienne \u00bb, dit Rijcken.  &#8220;Nous pouvons le g\u00e9rer.&#8221;  La construction du Hollandkering, comme il a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 baptis\u00e9, doit \u00eatre combin\u00e9e avec des stations de pompage suppl\u00e9mentaires afin que l&#8217;eau du fleuve puisse encore \u00eatre pomp\u00e9e vers la mer lorsque la barri\u00e8re est ferm\u00e9e.<\/p>\n<p><a rel=\"nofollow noopener\" class=\"lees-ook\" href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2022\/09\/29\/we-kunnen-zo-niet-doorgaan-bouw-in-hogere-gebieden-2-a4143645\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1665513266_155_Les-gestionnaires-de-leau-sont-impliques-dans-le-debat.jpg\" \/><\/p>\n<p><span class=\"lees-ook__content\"><\/p>\n<p>\t\tLisez aussi cet entretien :<strong>Que peuvent et doivent faire les Pays-Bas en cas de mont\u00e9e du niveau de la mer ?  &#8216;On ne peut pas continuer comme \u00e7a.  Pr\u00e9f\u00e9rez construire dans des zones plus \u00e9lev\u00e9es<\/strong><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p>Une alternative aux pompes est un deuxi\u00e8me littoral, le Haakse Zeedijk, comme le pr\u00e9conise l&#8217;ing\u00e9nieur Dick Butijn.  Une digue \u00e0 dix \u00e0 trente kilom\u00e8tres de la c\u00f4te cr\u00e9e un lac gigantesque, avec un espace qui manque au reste des Pays-Bas pour stocker l&#8217;eau du fleuve \u00ab pendant dix jours \u00bb.  Un tel lac rend les Pays-Bas moins d\u00e9pendants des pompes et c&#8217;est n\u00e9cessaire, dit Butijn.  &#8220;Les pompes fonctionnent \u00e0 l&#8217;\u00e9lectricit\u00e9, mais l&#8217;approvisionnement n&#8217;est pas toujours certain.&#8221;  Butijn fait la comparaison avec un appartement haut.  \u00ab En tant qu&#8217;habitant du dernier \u00e9tage, vous souhaitez \u00eatre d\u00e9pendant de l&#8217;ascenseur ?  Ou aimeriez-vous \u00e9galement avoir une cage d&#8217;escalier ?  Il consid\u00e8re son plan comme &#8220;en d\u00e9finitive la seule variante possible&#8221; contre l&#8217;\u00e9l\u00e9vation du niveau de la mer.<\/p>\n<p>Cela reste \u00e0 voir;  il y a aussi d&#8217;autres points de vue.  Professeur Jonkman : \u00ab \u00c9laborons des plans concrets pour les premiers goulots d&#8217;\u00e9tranglement.  Comme des strat\u00e9gies pour la r\u00e9gion autour de Rotterdam : une nouvelle barri\u00e8re anti-temp\u00eate, un barrage avec des \u00e9cluses ou une rivi\u00e8re ouverte avec beaucoup de nature.  Et puis \u00e9valuez-les pour leurs contributions \u00e0 la gestion des risques d&#8217;inondation, au d\u00e9veloppement urbain, au port et \u00e0 l&#8217;\u00e9conomie et \u00e0 la nature.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2022\/10\/11\/watermanagers-roeren-zich-in-discussie-we-moeten-ons-juist-niet-terugtrekken-voor-de-stijgende-zeespiegel-a4144835\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les gestionnaires de l&#8217;eau avertissent de plus en plus les Pays-Bas de l&#8217;\u00e9l\u00e9vation attendue du niveau de la mer. Gardez cela \u00e0 l&#8217;esprit maintenant, c&#8217;est le message. Le commissaire du Delta, Peter Glas, a rappel\u00e9 l&#8217;ann\u00e9e derni\u00e8re au cabinet les effets, tels que la mont\u00e9e des eaux, un rejet plus difficile de l&#8217;eau des rivi\u00e8res [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":408650,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[429,2964,5343,24444,11023,866,65,4311,16651,2073,1266,132,3811,317],"class_list":["post-408649","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-dans","tag-debat","tag-devons","tag-gestionnaires","tag-impliques","tag-leau","tag-les","tag-mer","tag-montee","tag-niveau","tag-nous","tag-pas","tag-retirer","tag-sont"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/408649","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=408649"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/408649\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/408650"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=408649"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=408649"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=408649"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}