{"id":40597,"date":"2022-03-18T07:09:27","date_gmt":"2022-03-18T09:09:27","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/les-mannequins-ukrainiennes-a-milan-vivent-la-guerre-de-loin\/"},"modified":"2022-03-18T07:09:36","modified_gmt":"2022-03-18T09:09:36","slug":"les-mannequins-ukrainiennes-a-milan-vivent-la-guerre-de-loin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/les-mannequins-ukrainiennes-a-milan-vivent-la-guerre-de-loin\/","title":{"rendered":"Les mannequins ukrainiennes \u00e0 Milan vivent la guerre de loin"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Le mannequin Bogdana, 22 ans, est venu \u00e0 Milan quelques jours pour travailler \u00e0 la Fashion Week.  La guerre a boulevers\u00e9 sa vie : bloqu\u00e9e dans la capitale lombarde comme tant d&#8217;autres mannequins ukrainiens, elle trie d\u00e9sormais les colis d&#8217;aide pour son pays d&#8217;origine.<\/p>\n<p>&#8220;Je me sentais un peu idiote, irr\u00e9elle, d&#8217;\u00eatre sur la piste pendant que des gens mouraient, je me sentais g\u00ean\u00e9e et le public s&#8217;en fichait&#8221;, raconte-t-elle \u00e0 l&#8217;AFP.  Lorsque les sir\u00e8nes de la bombe retentissent dans sa ville ukrainienne en pleine nuit, Bogdana Didenko Nevodnik est r\u00e9veill\u00e9e par une application sur son smartphone.  Elle vit la guerre de loin, minute par minute, depuis son exil milanais.<\/p>\n<p>Son premier r\u00e9flexe a \u00e9t\u00e9 de \u00ab prendre le premier train ou bus pour rentrer \u00bb \u00e0 Kamianske, pr\u00e8s de Dnipro.  Cependant, elle a \u00e9t\u00e9 d\u00e9courag\u00e9e par son mari, un jeune chirurgien, et sa famille.  Grande et mince, avec de longs cheveux noirs attach\u00e9s sur la nuque et un regard intense, elle, avec une vingtaine d&#8217;autres volontaires, est occup\u00e9e \u00e0 distribuer les nombreux colis d&#8217;aide qui attendent dans la petite cour du consulat ukrainien \u00e0 Milan pour la poursuite du transport. \u00eatre mis \u00e0 la disposition des zones de guerre.  Des dessins color\u00e9s d&#8217;enfants r\u00e9clamant &#8220;Non \u00e0 la guerre&#8221; ornent la fa\u00e7ade du b\u00e2timent, au bout de laquelle des bouquets de fleurs ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9s.  Les voitures et les camions chargent et d\u00e9chargent des colis d&#8217;\u00e9picerie, de m\u00e9dicaments, de piles et de jouets dans un va-et-vient constant.<\/p>\n<h2>&#8220;machines \u00e0 tuer&#8221;<\/h2>\n<p>&#8220;S&#8217;il le faut, je rejoindrai l&#8217;arm\u00e9e.  Il y a beaucoup de femmes l\u00e0-bas, je suis pr\u00eate \u00e0 risquer ma vie pour l&#8217;Ukraine \u00bb, a assur\u00e9 la jeune mannequin, toute de noir v\u00eatue, qui pose pour de grandes marques du monde entier.  Adolescente, elle prend des cours de boxe.  &#8220;J&#8217;ai toujours eu un esprit combatif&#8221;, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9, ajoutant qu&#8217;elle \u00e9tait aussi une &#8220;bonne tireuse&#8221; puisque &#8220;nous nous entra\u00eenions sur des cibles pendant notre temps libre&#8221;. <\/p>\n<p>\u00ab L&#8217;arm\u00e9e russe qui a envahi mon pays terrorise notre peuple et veut nous d\u00e9truire.  Ils montrent au monde entier qu&#8217;ils ne sont que des animaux, des robots sans \u00e2me, des machines \u00e0 tuer&#8221;, dit-elle.  \u00ab Ils bombardent des maternit\u00e9s avec des femmes enceintes, pourquoi cela devrait-il \u00eatre un objectif strat\u00e9gique ? \u00bb, s&#8217;indigne Bogdana.<\/p>\n<p>Un autre mannequin ukrainien parmi les volontaires, Valya Fedotova, 20 ans, a admis qu&#8217;elle \u00e9tait au bord des larmes lors de son d\u00e9fil\u00e9 \u00e0 la Fashion Week de Milan, le tout premier de sa jeune carri\u00e8re.  &#8220;Mais tu ne peux pas pleurer sur le podium, ils me paient pour le faire et je peux envoyer l&#8217;argent \u00e0 ma famille en Ukraine.&#8221; <\/p>\n<h2>&#8220;En \u00e9tat de choc&#8221;<\/h2>\n<p>La nuit o\u00f9 l&#8217;arm\u00e9e russe a commenc\u00e9 \u00e0 bombarder sa ville natale de Malyn, \u00e0 environ 100 kilom\u00e8tres de Kiev, elle n&#8217;a pas pu dormir, elle &#8220;est toujours sous le choc&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 la jeune fille mince au visage doux partage un appartement avec six autres mannequins ukrainiens qui sont tous coinc\u00e9s \u00e0 Milan.  Avant m\u00eame le bombardement, elle avait suppli\u00e9 sa famille de fuir, mais seules sa m\u00e8re et ses deux s\u0153urs se sont enfuies chez des proches pr\u00e8s de la fronti\u00e8re polonaise, son p\u00e8re a pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 rester avec le chat.<\/p>\n<p>Ton r\u00eave?  &#8220;Pour que cette guerre stupide se termine, je veux juste mener une vie normale, rentrer \u00e0 la maison et voir ma famille.&#8221; Ivan Sokolovskyy, 28 ans, a demand\u00e9 \u00e0 son employeur de l&#8217;industrie de la mode de Milan un cong\u00e9 pour l&#8217;aider d\u00e8s le d\u00e9but de l&#8217;invasion russe. , emballe sur des camions et joue le r\u00f4le d&#8217;interpr\u00e8te.  &#8220;Je ne pouvais pas rester seule \u00e0 la maison et regarder les informations, je voulais aider les miens&#8221;, explique l&#8217;ancien mannequin de Ternopil dans l&#8217;ouest de l&#8217;Ukraine.<\/p>\n<p>Sa plus grande peur est la centrale de Tchernobyl, site du pire accident nucl\u00e9aire de l&#8217;histoire en 1986, occup\u00e9e par les Russes depuis le 24 f\u00e9vrier : \u00ab J&#8217;ai peur qu&#8217;ils ne fassent des ravages \u00e0 Tchernobyl, c&#8217;est vraiment me fait peur.  Ils sont tellement fous qu&#8217;ils en sont capables.&#8221; (AFP)<\/p>\n<p><em>Cet article \u00e9tait auparavant sur FashionUnited.fr<br \/>\n publi\u00e9.  Traduction et r\u00e9vision : Barbara Russ<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/fashionunited.de\/nachrichten\/mode\/ukrainische-models-in-mailand-erleben-den-krieg-aus-der-ferne\/2022031845709\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-12<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le mannequin Bogdana, 22 ans, est venu \u00e0 Milan quelques jours pour travailler \u00e0 la Fashion Week. La guerre a boulevers\u00e9 sa vie : bloqu\u00e9e dans la capitale lombarde comme tant d&#8217;autres mannequins ukrainiens, elle trie d\u00e9sormais les colis d&#8217;aide pour son pays d&#8217;origine. &#8220;Je me sentais un peu idiote, irr\u00e9elle, d&#8217;\u00eatre sur la piste [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":40598,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[943,65,2616,12914,628,3809,7076],"class_list":["post-40597","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-guerre","tag-les","tag-loin","tag-mannequins","tag-milan","tag-ukrainiennes","tag-vivent"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40597"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40597\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40597"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40597"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}