{"id":401828,"date":"2022-10-07T08:05:31","date_gmt":"2022-10-07T10:05:31","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/avanti-a-accorde-une-extension-provisoire-a-la-franchise-ferroviaire-de-la-cote-ouest-du-royaume-uni\/"},"modified":"2022-10-07T08:05:32","modified_gmt":"2022-10-07T10:05:32","slug":"avanti-a-accorde-une-extension-provisoire-a-la-franchise-ferroviaire-de-la-cote-ouest-du-royaume-uni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/avanti-a-accorde-une-extension-provisoire-a-la-franchise-ferroviaire-de-la-cote-ouest-du-royaume-uni\/","title":{"rendered":"Avanti a accord\u00e9 une extension provisoire \u00e0 la franchise ferroviaire de la c\u00f4te ouest du Royaume-Uni"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-attribute=\"article-content-body\">\n<p>Les ministres ont accord\u00e9 \u00e0 l&#8217;op\u00e9rateur ferroviaire en difficult\u00e9 Avanti un renouvellement \u00e0 court terme de son contrat pour faire circuler des trains sur la ligne principale de la c\u00f4te ouest de la Grande-Bretagne apr\u00e8s deux mois de chaos horaire. <\/p>\n<p>Vendredi, le minist\u00e8re des Transports a mis au d\u00e9fi Avanti d'&#8221;am\u00e9liorer consid\u00e9rablement les services&#8221; en accordant \u00e0 l&#8217;entreprise une prolongation de contrat de six mois. <\/p>\n<p>La d\u00e9cision en effet de mettre l&#8217;op\u00e9rateur en demeure fait suite \u00e0 une p\u00e9riode au cours de laquelle la moiti\u00e9 de ses liaisons reliant Londres et l&#8217;Ecosse, via plusieurs grandes villes, ont \u00e9t\u00e9 coup\u00e9es en raison de &#8220;graves&#8221; p\u00e9nuries de personnel. <\/p>\n<p>&#8220;Nous avons convenu d&#8217;une prolongation de six mois d&#8217;Avanti pour \u00e9valuer s&#8217;il est capable d&#8217;exploiter cette route cruciale \u00e0 un niveau que les passagers m\u00e9ritent et attendent&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 la nouvelle secr\u00e9taire aux Transports, Anne-Marie Trevelyan. <\/p>\n<p>Avanti, dirig\u00e9e par une joint-venture du groupe britannique First Group et de l&#8217;op\u00e9rateur public italien Trenitalia, a suscit\u00e9 l&#8217;indignation des passagers, des entreprises, des d\u00e9put\u00e9s et des dirigeants r\u00e9gionaux lorsqu&#8217;elle a soudainement annonc\u00e9 son horaire temporairement r\u00e9duit le 8 ao\u00fbt. <\/p>\n<p>Les services entre Londres et Manchester ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9duits de trois \u00e0 un par heure, avec des limites impos\u00e9es sur les achats de billets \u00e0 l&#8217;avance, bien que la semaine derni\u00e8re, l&#8217;op\u00e9rateur ait r\u00e9tabli certains services et promis de revenir \u00e0 un horaire complet en d\u00e9cembre.<\/p>\n<p>Cette d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 motiv\u00e9e par le fait que les chauffeurs n&#8217;ont plus accept\u00e9 de travailler les jours de repos, une d\u00e9cision que le gouvernement et l&#8217;entreprise ont initialement imput\u00e9e \u00e0 une &#8220;action revendicative non officielle&#8221;, mais qui, selon les syndicats, \u00e9tait due \u00e0 une rupture des relations entre le personnel et la direction et \u00e0 une p\u00e9nurie chronique de chauffeurs. . <\/p>\n<p>Malgr\u00e9 les r\u00e9ductions d&#8217;horaires, qui, selon Avanti, visaient \u00e0 am\u00e9liorer la fiabilit\u00e9, les passagers ont toujours \u00e9t\u00e9 confront\u00e9s \u00e0 des annulations et des retards, y compris ceux qui se dirigent vers la conf\u00e9rence du parti conservateur de cette semaine \u00e0 Birmingham. <\/p>\n<p>Andy Burnham, maire travailliste du Grand Manchester, a d\u00e9clar\u00e9 qu&#8217;en moyenne 10% des services restants de la ligne dans la ville avaient \u00e9galement \u00e9t\u00e9 annul\u00e9s au cours des trois derni\u00e8res semaines, tandis que plus d&#8217;un quart \u2013 27% \u2013 avaient \u00e9t\u00e9 retard\u00e9s. <\/p>\n<p>Il a demand\u00e9 que le contrat soit retir\u00e9 \u00e0 Avanti \u00e0 moins qu&#8217;il n&#8217;y ait des am\u00e9liorations rapides. <\/p>\n<p>Le contrat d&#8217;Avanti devait \u00eatre renouvel\u00e9 le 16 octobre et l&#8217;ancienne ministre des Transports, Trudy Harrison, a r\u00e9cemment d\u00e9clar\u00e9 que \u00abtoutes les options\u00bb \u00e9taient \u00e0 l&#8217;\u00e9tude.<\/p>\n<aside class=\"n-content-recommended--single-story\">\n<h2 class=\"n-content-recommended__title\">Recommand\u00e9<\/h2>\n<div class=\"o-teaser o-teaser--article o-teaser--small o-teaser--stacked o-teaser--has-image js-teaser\" data-id=\"72955635-8397-49fd-a584-8624ea7e9e6e\">\n<div class=\"o-teaser__image-container js-teaser-image-container\">\n<div class=\"o-teaser__image-placeholder\" style=\"padding-bottom:56.2719%\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<p>Un renouvellement \u00e0 long terme du contrat, qui aurait ent\u00e9rin\u00e9 un accord de 2019 pour exploiter les services jusqu&#8217;en 2031, aurait normalement \u00e9t\u00e9 une formalit\u00e9.  Les ministres sont en train de faire passer tous les op\u00e9rateurs ferroviaires \u00e0 de nouveaux contrats pour tenir compte des revenus touch\u00e9s par la pand\u00e9mie. <\/p>\n<p>La prolongation \u00e0 court terme permet aux ministres d&#8217;\u00e9viter la d\u00e9cision politiquement inconfortable de donner l&#8217;impression de r\u00e9compenser les op\u00e9rateurs en difficult\u00e9 avec un contrat \u00e0 long terme et donne aux entreprises jusqu&#8217;au printemps pour r\u00e9gler leurs probl\u00e8mes.<\/p>\n<p>Il y a peu d&#8217;app\u00e9tit au sein du gouvernement pour nationaliser davantage le r\u00e9seau ferroviaire.  D&#8217;autres franchises en difficult\u00e9, dont la ligne principale du nord et de la c\u00f4te est, ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 prises sous contr\u00f4le public. <\/p>\n<p>Le contrat Avanti comprend la pr\u00e9paration de la circulation des trains sur le programme ferroviaire \u00e0 grande vitesse HS2, et les dirigeants de l&#8217;industrie ferroviaire ont longtemps cru qu&#8217;il n&#8217;aurait pas \u00e9t\u00e9 possible pour le gouvernement de placer cela sous le contr\u00f4le de l&#8217;\u00c9tat. <\/p>\n<p>Graham Sutherland, directeur g\u00e9n\u00e9ral de FirstGroup, a d\u00e9clar\u00e9 que la prolongation du contrat &#8220;permettrait \u00e0 notre \u00e9quipe d&#8217;Avanti West Coast de continuer \u00e0 se concentrer sur la r\u00e9alisation de son plan solide pour r\u00e9tablir les services aux niveaux auxquels les passagers s&#8217;attendent \u00e0 juste titre&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/9045ebbd-3b2a-4d34-ad5f-a4157b9cccc1\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les ministres ont accord\u00e9 \u00e0 l&#8217;op\u00e9rateur ferroviaire en difficult\u00e9 Avanti un renouvellement \u00e0 court terme de son contrat pour faire circuler des trains sur la ligne principale de la c\u00f4te ouest de la Grande-Bretagne apr\u00e8s deux mois de chaos horaire. Vendredi, le minist\u00e8re des Transports a mis au d\u00e9fi Avanti d&#8217;&#8221;am\u00e9liorer consid\u00e9rablement les services&#8221; en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":401829,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[7408,114957,7161,17228,6582,38819,2528,16469,4953,196],"class_list":["post-401828","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-accorde","tag-avanti","tag-cote","tag-extension","tag-ferroviaire","tag-franchise","tag-ouest","tag-provisoire","tag-royaumeuni","tag-une"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/401828","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=401828"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/401828\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/401829"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=401828"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=401828"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=401828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}