{"id":400160,"date":"2022-10-06T09:11:26","date_gmt":"2022-10-06T11:11:26","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/les-joyeuses-caricatures-de-jantje-etaient-un-antidote-a-la-decence-neerlandaise\/"},"modified":"2022-10-06T09:11:27","modified_gmt":"2022-10-06T11:11:27","slug":"les-joyeuses-caricatures-de-jantje-etaient-un-antidote-a-la-decence-neerlandaise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/les-joyeuses-caricatures-de-jantje-etaient-un-antidote-a-la-decence-neerlandaise\/","title":{"rendered":"Les joyeuses caricatures de Jantje \u00e9taient un antidote \u00e0 la d\u00e9cence n\u00e9erlandaise"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Les jupes des femmes sont mesur\u00e9es (\u00ab Trop courtes ! \u00bb), un policier interdit \u00e0 un couple de s&#8217;allonger dans les dunes (\u00ab S&#8217;allonger est interdit. \u00bb), partout sur la plage il y a des pancartes telles que \u00ab Baignade peep interdite \u00bb, et \u00ab Interdiction de faire de la musique. .&#8217;  Le &#8216;Volksbond contre la gaiet\u00e9&#8217; propose &#8216;Toutes sortes d&#8217;eau&#8217; comme boissons \u00e0 la vente (sans alcool ni tabac).  Et dans la mer, les gar\u00e7ons et les filles doivent nager s\u00e9par\u00e9ment dans des maillots de bain chastes.  Voir l\u00e0-bas les &#8220;divertissements de plage dans le Hollandsche Tuchtbadplaats&#8221; comme le dessinateur Jantje qui a dessin\u00e9 dans un style pseudo-enfantin dans son dessin anim\u00e9 en <em>L&#8217;Amsterdam vert<\/em> \u00e0 partir de 1926. Il y d\u00e9non\u00e7ait la d\u00e9cence d&#8217;organisations telles que l&#8217;Union disciplinaire et Voor Eer en Deugd, qui r\u00eavaient il y a un si\u00e8cle aux Pays-Bas d&#8217;une brigade des m\u0153urs comme elles en ont aujourd&#8217;hui en Iran.<\/p>\n<p>C&#8217;est toujours un plaisir de regarder ce dessin et d&#8217;autres cartons de Jantje pleins de d\u00e9tails saisissants et absurdes (la couturi\u00e8re en habit de pr\u00eatre a une t\u00eate de cochon).  Car le cr\u00e9ateur avait trouv\u00e9 son comble satirique dans ce dessin quasi enfantin et vif.  Avant la guerre, Jantje \u00e9tait un nom familier &#8211; un Hollandais bien connu. <\/p>\n<p>C&#8217;\u00e9tait le pseudonyme de l&#8217;artiste amstellodamois Felix Hess (1878-1943), qui passa une vingtaine d&#8217;ann\u00e9es \u00e0 r\u00e9aliser des dessins anim\u00e9s pour <em>Le vert<\/em> sign\u00e9s comme s&#8217;ils avaient \u00e9t\u00e9 dessin\u00e9s par un coquin.  Ces dessins de sa chronique &#8220;Uit Jantjes kladschrift&#8221; \u00e9taient tr\u00e8s populaires &#8211; en partie parce qu&#8217;ils \u00e9taient moins lourds et moins s\u00e9rieux que les caricatures politiques &#8220;s\u00e9rieuses&#8221; moyennes, qui exposaient de graves abus dans un style r\u00e9aliste en noir et blanc. <\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead\">Sauvetage artistique<\/h2>\n<p>Le fait qu&#8217;il y ait eu une tradition de bande dessin\u00e9e si l\u00e9g\u00e8re et anarchique aux Pays-Bas, m\u00eame alors, a disparu de la m\u00e9moire collective n\u00e9erlandaise.  Plus tard, cette tradition a \u00e9t\u00e9 poursuivie par <em>Volkskrant<\/em>dessinateur Opland et r\u00e9cemment par Pieter Geenen qui <em>fid\u00e9lit\u00e9<\/em> Anton Dingeman, au pied l\u00e9ger, rep\u00e8re les bandes dessin\u00e9es.  Mais Felix Hess \u00e9tait en fait le premier cr\u00e9ateur de bandes dessin\u00e9es pour un journal n\u00e9erlandais (en 1916, son premier spot Jantje parut dans <em>Le vert<\/em>) qui est pratiquement inconnu.<\/p>\n<p>\u00ab Hess a \u00e9t\u00e9 effac\u00e9 de notre m\u00e9moire collective, comme tant d&#8217;artistes juifs assassin\u00e9s pendant la guerre.  Avec leur vie, leur talent artistique et souvent leur travail ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9truits \u00bb, dit le livre r\u00e9cemment publi\u00e9 <em>Le monde de Johnny.  Felix Hess, peintre dessinateur 1878-1943<\/em>.  L&#8217;auteur Sytze van der Veen esp\u00e8re qu&#8217;avec ce livre, l&#8217;artiste Hess &#8220;aura \u00e0 nouveau un visage et un nom&#8221;.<\/p>\n<figure>\n<div class=\"photogrid\">\n<div class=\"photogrid__item-wrapper\">\n<div class=\"photogrid__item\" data-aspect-ratio=\"1.0954799390554\" data-total-siblings=\"2\">\n<div style=\"padding-bottom:110%\"><figcaption>\n<span class=\"caption-text\"><strong>L&#8217;\u00e2ge de l&#8217;enfant\u00a0: j&#8217;aimerais vivre dans un autre si\u00e8cle<\/strong>dit Jantje dans <em>L&#8217;Amsterdam vert<\/em> du 22 juillet 1916.  <\/span><br \/><span class=\"caption-producer\">Livres d&#8217;amphores d&#8217;image<\/span><\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"photogrid__item\" data-aspect-ratio=\"1.3984034833091\" data-total-siblings=\"2\">\n<div style=\"padding-bottom:140%\"><figcaption>\n<span class=\"caption-text\"><strong>Caricature de Jantje contre la surveillance des animations de plage par l&#8217;Union disciplinaire, qui interdit la natation mixte<\/strong>.  Dehors <em>L&#8217;Amsterdam vert<\/em> du 3 juillet 1926.  <\/span><br \/><span class=\"caption-producer\">Livres d&#8217;amphores d&#8217;images<\/span><\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<p>Malgr\u00e9 le fait qu&#8217;il reste peu de documents personnels et de peintures de Hess, cela fonctionne \u00e0 merveille.  Van der Veen utilise les bandes de Jantje qui sont toujours pr\u00e9sentes comme ligne directrice.  Jantje \u00e9tait le sauvetage financier et artistique de Hess en tant qu&#8217;artiste;  ses peintures, dans le style brun de l&#8217;\u00e9cole de La Haye, n&#8217;\u00e9taient pas tr\u00e8s recherch\u00e9es.  En tant que Johnny, il \u00e9tait \u00e0 son meilleur lorsqu&#8217;il ciblait les abstinents et les amateurs de d\u00e9cence.  Ses dessins donnent une image vivante de l&#8217;\u00e9poque (\u00ab Un tunnel automobile sous le Rokin non amorti ! \u00bb).  Lorsque le succ\u00e8s de Jantje a commenc\u00e9 \u00e0 d\u00e9cliner \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1930, Hess a commenc\u00e9 \u00e0 illustrer davantage, y compris les livres de sa femme, l&#8217;auteur Eliza Binger et le <em>Alevins de Bram<\/em>-les livres d&#8217;enfance de Leonard Roggeveen. <\/p>\n<p>Felix Hess \u00e9tait un membre estim\u00e9 de l&#8217;association d&#8217;artistes d&#8217;Amsterdam Arti et Amicitiae (&#8220;pour l&#8217;art et l&#8217;amiti\u00e9&#8221;) depuis trente ans.  Mais en 1941, il re\u00e7ut une note l&#8217;informant qu&#8217;il \u00e9tait expuls\u00e9 de l&#8217;association en tant que juif, comme le souhaitait l&#8217;occupant allemand, avec quatorze autres membres juifs d&#8217;Arti.  Douze d&#8217;entre eux, dont Hess, assassin\u00e9 en 1943 avec sa femme \u00e0 Sobibor, n&#8217;ont pas surv\u00e9cu \u00e0 la guerre.  Le livre de Van der Veen, un hommage \u00e0 Felix Hess, s&#8217;inscrit dans la lign\u00e9e du projet de recherche qu&#8217;Arti a lanc\u00e9 sur son pass\u00e9 de guerre erron\u00e9.  Une exposition en septembre a discut\u00e9 du manque de r\u00e9flexion d&#8217;apr\u00e8s-guerre sur l&#8217;attitude favorable \u00e0 l&#8217;Allemagne de l&#8217;association des artistes purifi\u00e9s aryens.  Pour honorer les membres alors expuls\u00e9s, <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.arti.nl\/arti-oorlogsverleden\/kunstenaars-wo2\/\" target=\"_blank\">sur le site Arti maintenant leurs biographies<\/a> est apparu.  Le nouveau livre sur Jantje et Felix Hess a r\u00e9cemment \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 Arti.<\/p>\n<aside class=\"inline\">\n<p><figure class=\"inline\"><\/figure>\n<p><span class=\"keyword\">Biographie de l&#8217;artiste<\/span><\/p>\n<p><strong>Le monde de Jantje : Felix Hess, peintre et dessinateur 1878 \u2013 1943<\/strong>.  Sytze van der Veen.  \u00e9d.  Amphora Books, 182 pp. 30 \u20ac TTC : <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/amphorabooks.nl\/product\/de-wereld-van-jantje\/\" target=\"_blank\">amphorabooks.nl<\/a><\/p>\n<h4 class=\"ballen vier\">\n<strong>\u25cf\u25cfnel<\/strong><\/h4>\n<\/aside>\n<aside class=\"newslettersignup belowarticlesignup\">\n<p class=\"call-to-action-title\">\n\t\t<span>Bulletin<\/span><br \/>\n\t\tLivres du CNRC\n\t<\/p>\n<p class=\"&#010;&#009;&#009;call-to-action-description&#010;&#009;&#009;\">\n<p>\t\tL&#8217;actualit\u00e9 du livre avec nos critiques, les articles et interviews les plus int\u00e9ressants\n\t<\/p>\n<\/aside><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2022\/10\/06\/de-vrolijke-spotprenten-van-jantje-waren-een-tegengif-tegen-de-hollandse-fatsoensrakkerij-a4144310\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les jupes des femmes sont mesur\u00e9es (\u00ab Trop courtes ! \u00bb), un policier interdit \u00e0 un couple de s&#8217;allonger dans les dunes (\u00ab S&#8217;allonger est interdit. \u00bb), partout sur la plage il y a des pancartes telles que \u00ab Baignade peep interdite \u00bb, et \u00ab Interdiction de faire de la musique. .&#8217; Le &#8216;Volksbond contre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":400161,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[52661,85099,75097,4256,90556,51385,65,1912],"class_list":["post-400160","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-antidote","tag-caricatures","tag-decence","tag-etaient","tag-jantje","tag-joyeuses","tag-les","tag-neerlandaise"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/400160","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=400160"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/400160\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/400161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=400160"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=400160"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=400160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}