{"id":39301,"date":"2022-03-17T14:10:51","date_gmt":"2022-03-17T16:10:51","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/pauline-75-ans-obtient-un-prix-specialement-pour-les-femmes-mais-elle-nen-veut-pas\/"},"modified":"2022-03-17T14:10:56","modified_gmt":"2022-03-17T16:10:56","slug":"pauline-75-ans-obtient-un-prix-specialement-pour-les-femmes-mais-elle-nen-veut-pas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/pauline-75-ans-obtient-un-prix-specialement-pour-les-femmes-mais-elle-nen-veut-pas\/","title":{"rendered":"Pauline (75 ans) obtient un prix sp\u00e9cialement pour les femmes, mais elle n&#8217;en veut pas"},"content":{"rendered":"\n<p>Pauline van den Tol, 75 ans, arr\u00eate comme conseill\u00e8re municipale d&#8217;Altena et re\u00e7oit donc la Toontje Sprenger Pluim.  Ce prix est d\u00e9cern\u00e9 chaque ann\u00e9e \u00e0 des femmes qui se sont engag\u00e9es dans la politique locale ou dans des organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile.  Elle n&#8217;en est pas vraiment ravie : &#8220;Je ne veux pas de prix simplement parce que je suis une femme. Ils le r\u00e9cup\u00e8rent. J&#8217;aurais d\u00fb refuser tout de suite.&#8221; <\/p>\n<div>\n<p>Elle est toujours un peu contrari\u00e9e par la fa\u00e7on dont il y a quelques jours, elle a \u00e9t\u00e9 agress\u00e9e avec la nouvelle du prix : &#8220;Je ne veux pas de lui.&#8221;<\/p>\n<p>Pour la premi\u00e8re fois \u00e0 l&#8217;occasion du 14e anniversaire de la Toontje Sprenger Pluim, la tape symbolique dans le dos est renvoy\u00e9e \u00e0 l&#8217;exp\u00e9diteur.  &#8220;Je n&#8217;ai rien \u00e0 voir avec ce club f\u00e9ministe, qui pr\u00e9tend que le prix est d\u00e9cern\u00e9 au nom des &#8216;femmes d&#8217;Altena'&#8221;, d\u00e9clare l&#8217;ancienne conseill\u00e8re Van den Tol.  &#8220;C&#8217;est une reconnaissance de vos efforts, eh bien \u00e7a peut aussi \u00eatre d\u00e9cern\u00e9 aux hommes.  \u00catre choisie parce que tu es une femme est une insulte pour moi.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>Van den Tol n&#8217;a pas une haute opinion de l&#8217;homonyme du prix.  Toontje Sprenger a \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re femme du Pays de Heusden et Altena en 1939.  Toontje a \u00e9t\u00e9 choisie \u00e0 l&#8217;\u00e9poque car elle \u00e9tait connue dans le bar de son p\u00e8re.  Elle a si\u00e9g\u00e9 au conseil municipal pendant plusieurs mois et n&#8217;a pas dit un mot pendant cette p\u00e9riode.&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;Elle n&#8217;a pas ouvert la bouche lorsqu&#8217;elle a d\u00fb remplacer le maire d\u00e9c\u00e9d\u00e9 \u00e0 la pr\u00e9sidence du conseil. C&#8217;\u00e9tait la r\u00e8gle \u00e0 l&#8217;\u00e9poque car elle \u00e9tait la plus \u00e2g\u00e9e du conseil. Cela n&#8217;a \u00e9galement dur\u00e9 qu&#8217;un temps, car les Allemands ont pris le relais.&#8221;<\/p>\n<p>L&#8217;initiatrice du prix, Hannie Visser Kieboom, dit qu&#8217;elle ne pense pas que ce soit si &#8220;fantaisiste&#8221; que Van den Tol r\u00e9voque la premi\u00e8re femme conseill\u00e8re.  &#8220;Cela ne rend pas justice au fait qu&#8217;elle de toute fa\u00e7on <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.bhic.nl\/ontdekken\/verhalen\/toontje-sprenger-de-aletta-jacobs-van-het-land-van-heusden-en-altena\" target=\"_blank\"> la premi\u00e8re femme en politique \u00e9tait dans la r\u00e9gion d&#8217;Altena.<\/a> C&#8217;\u00e9tait tr\u00e8s sp\u00e9cial \u00e0 l&#8217;\u00e9poque \u00bb, explique Kieboom, qui s&#8217;est engag\u00e9e depuis des ann\u00e9es \u00e0 accro\u00eetre le nombre de femmes dans l&#8217;administration publique. <\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>Le Toontje Sprenger Pluim a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9 pour la premi\u00e8re fois en 2009.  La femme la plus c\u00e9l\u00e8bre qui a re\u00e7u le compliment en 2018 \u00e9tait la ministre Carola Schouten.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>Malgr\u00e9 ses treize pr\u00e9d\u00e9cesseurs qui ont appr\u00e9ci\u00e9 le prix, la politicienne sortante Pauline van den Tol tient bon.  \u00ab Le f\u00e9minisme est la plus grande pierre d&#8217;achoppement \u00e0 l&#8217;\u00e9mancipation des femmes.  Le seul fait de dire qu&#8217;il doit s&#8217;agir d&#8217;une femme dans une certaine position emp\u00eache les femmes de le faire.<\/p>\n<p>Hannie Visser Kieboom n&#8217;est m\u00eame pas si d\u00e9daigneuse de la suggestion de Van den Tol selon laquelle le prix devrait \u00e9galement \u00eatre d\u00e9cern\u00e9 aux hommes en guise d&#8217;appr\u00e9ciation.  \u00ab Un jour, j&#8217;ai voulu remettre le prix \u00e0 un homme du SGP pour attirer l&#8217;attention sur le r\u00f4le des femmes au sein de ce parti.  C&#8217;est possible, je ne l&#8217;exclus pas d&#8217;avance.&#8221;<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.omroepbrabant.nl\/nieuws\/4057103\/pauline-75-krijgt-een-prijs-speciaal-voor-vrouwen-maar-ze-wil-hem-niet\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-32<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pauline van den Tol, 75 ans, arr\u00eate comme conseill\u00e8re municipale d&#8217;Altena et re\u00e7oit donc la Toontje Sprenger Pluim. Ce prix est d\u00e9cern\u00e9 chaque ann\u00e9e \u00e0 des femmes qui se sont engag\u00e9es dans la politique locale ou dans des organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile. Elle n&#8217;en est pas vraiment ravie : &#8220;Je ne veux pas de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":39302,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[277,461,2735,315,65,286,6716,3537,132,3918,185,646,29825,1148],"class_list":["post-39301","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-ans","tag-elections","tag-elle","tag-femmes","tag-les","tag-mais","tag-nen","tag-obtient","tag-pas","tag-pauline","tag-pour","tag-prix","tag-specialement","tag-veut"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39301"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39301\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39302"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39301"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}