{"id":39114,"date":"2022-03-17T12:03:01","date_gmt":"2022-03-17T14:03:01","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/de-lagroalimentaire-a-la-pharmacie-les-echanges-bilateraux-italie-allemagne-en-forte-reprise-en-2021\/"},"modified":"2022-03-17T12:03:07","modified_gmt":"2022-03-17T14:03:07","slug":"de-lagroalimentaire-a-la-pharmacie-les-echanges-bilateraux-italie-allemagne-en-forte-reprise-en-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/de-lagroalimentaire-a-la-pharmacie-les-echanges-bilateraux-italie-allemagne-en-forte-reprise-en-2021\/","title":{"rendered":"De l&#8217;agroalimentaire \u00e0 la pharmacie, les \u00e9changes bilat\u00e9raux Italie-Allemagne en forte reprise en 2021"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p><button class=\"aembed-audio \" type=\"button\"><span class=\"icon icon-listen-small icon--status\" \/>\u00c9couter la version audio de l&#8217;article<\/button><\/p>\n<p class=\"atext\">Sid\u00e9rurgie, chimie-pharmacie, secteur des machines, mais aussi secteurs agro-alimentaire et \u00e9lectrotechnique-\u00e9lectronique.  Ce sont ces secteurs qui tirent les \u00e9changes bilat\u00e9raux entre l&#8217;Italie et l&#8217;Allemagne, en forte reprise en 2021 apr\u00e8s la crise d\u00e9clench\u00e9e par la pand\u00e9mie de Covid.  Le secteur automobile se redresse l\u00e9g\u00e8rement.  Voici la photographie prise par la Chambre de commerce italo-allemande (AHK Italien) sur le partenariat \u00e9conomique entre l&#8217;Italie et l&#8217;Allemagne \u00e0 l&#8217;horizon 2021, avec des \u00e9clairages territoriaux et sectoriels.<\/p>\n<p><h2 id=\"U401074525340wtH\">Apr\u00e8s la baisse de 2020, en 2021 une reprise d\u00e9cisive des \u00e9changes \u00e9conomiques <\/h2>\n<\/p>\n<p class=\"atext\">Il y a donc eu un renversement de tendance.  Apr\u00e8s la baisse, en 2020, de 8,7 points de pourcentage (par rapport \u00e0 l&#8217;ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente) li\u00e9e \u00e0 la crise sanitaire, 2021 a marqu\u00e9 une reprise d\u00e9cisive des \u00e9changes \u00e9conomiques entre les deux pays.  Selon les donn\u00e9es de l&#8217;Istat, le volume total s&#8217;est \u00e9lev\u00e9 \u00e0 142,6 milliards d&#8217;euros, avec une croissance d&#8217;environ 23 % par rapport \u00e0 2020 et un nouveau record absolu pour notre partenariat bilat\u00e9ral.  L&#8217;an dernier, les exportations italiennes vers l&#8217;Allemagne ont atteint 66,9 milliards d&#8217;euros (+21,1%), et les importations ont \u00e9galement enregistr\u00e9 une croissance soutenue, \u00e9gale \u00e0 25,5%, passant \u00e0 75,7 milliards.<\/p>\n<p><h2 id=\"U401074525340DaC\">L&#8217;Allemagne reste le premier partenaire commercial de l&#8217;Italie<\/h2>\n<\/p>\n<p class=\"atext\">L&#8217;Allemagne se reconfirme en tant que premier partenaire commercial de l&#8217;Italie, tandis que l&#8217;Italie occupe la sixi\u00e8me place, quatri\u00e8me parmi les pays de l&#8217;UE.  En termes de pourcentage de croissance, l&#8217;Italie est le deuxi\u00e8me pays pour l&#8217;augmentation en pourcentage du volume total des \u00e9changes avec Berlin, d\u00e9pass\u00e9e uniquement par la Belgique (+27,1%).Au niveau r\u00e9gional, elles confirment leur r\u00f4le moteur pour les relations commerciales bilat\u00e9rales les r\u00e9gions de l&#8217;Italie du Nord (Lombardie, V\u00e9n\u00e9tie et \u00c9milie-Romagne) et les L\u00e4nder plus industrialis\u00e9s (Bavi\u00e8re, Bade-Wurtemberg et Rh\u00e9nanie-du-Nord-Westphalie).  De plus, le r\u00f4le de la Lombardie augmente encore, atteignant une valeur annuelle de 47 milliards, plus du double de celle de la V\u00e9n\u00e9tie en deuxi\u00e8me position (20 milliards).<\/p>\n<p><h2 id=\"U401074525340EdC\">Une production industrielle toujours strat\u00e9gique<\/h2>\n<\/p>\n<p class=\"atext\">En outre, de l&#8217;analyse des donn\u00e9es Istat, il ressort que presque tous les secteurs sur lesquels repose traditionnellement le commerce italo-allemand sont en croissance non seulement par rapport \u00e0 2020, mais aussi par rapport \u00e0 2019, avec un d\u00e9passement des niveaux d&#8217;avant la crise dans les secteurs cl\u00e9s.  La production industrielle reste donc le pivot des flux entre les deux pays, avec des performances importantes des secteurs de la sid\u00e9rurgie, de la chimie-pharmacie, des machines, de l&#8217;agro-alimentaire et de l&#8217;\u00e9lectrotechnique-\u00e9lectronique.  Les exportations italiennes dans le secteur automobile ont \u00e9galement l\u00e9g\u00e8rement augment\u00e9 par rapport aux niveaux d&#8217;avant la pand\u00e9mie, s&#8217;\u00e9levant \u00e0 7,64 milliards, tandis que les importations en provenance d&#8217;Allemagne dans le m\u00eame secteur ont fortement augment\u00e9 par rapport \u00e0 2020 (+ 15,2 %) sans toutefois \u00e9galer le chiffre de 2019.<\/p>\n<div class=\"acor acor--mkt\">\n<div class=\"\"><a rel=\"nofollow noopener\" class=\"aprev aprev--acor aprev--isq\" href=\"https:\/\/consigli24.ilsole24ore.com\/migliori-mascherine-ffp2-certificate\/\" target=\"_blank\"><\/p>\n<figure class=\"aprev-img\"><\/figure>\n<p><\/a><\/div>\n<\/div>\n<p class=\"atext\">&#8220;Les donn\u00e9es commerciales relatives \u00e0 2021 confirment l&#8217;interd\u00e9pendance \u00e9conomique absolue qui lie l&#8217;Italie et l&#8217;Allemagne&#8221;, a soulign\u00e9 Monica Poggio, pr\u00e9sidente d&#8217;AHK Italien et PDG de Bayer Italia.  &#8220;Au cours de 2020, les relations consolid\u00e9es ont largement r\u00e9sist\u00e9 \u00e0 l&#8217;\u00e9preuve de la pand\u00e9mie &#8211; a poursuivi Poggio &#8211; renouant avec la croissance en 2021 m\u00eame au-del\u00e0 des niveaux de 2019 : c&#8217;est la d\u00e9monstration que nous ne sommes pas confront\u00e9s \u00e0 un simple rebond mais \u00e0 une reprise de des liens structurels pour deux \u00e9conomies, avec des cha\u00eenes de valeur renforc\u00e9es pendant la crise.  Justement cet aspect sera central face aux d\u00e9fis auxquels nous sommes confront\u00e9s, la transition \u00e9cologique et la question \u00e9nerg\u00e9tique avant tout, pour les surmonter desquels il sera crucial de pr\u00e9parer des strat\u00e9gies communes \u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ilsole24ore.com\/art\/dall-agroalimentare-farmaci-commercio-bilaterale-italia-germania-forte-recupero-2021-AE2HlsKB\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-11<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9couter la version audio de l&#8217;article Sid\u00e9rurgie, chimie-pharmacie, secteur des machines, mais aussi secteurs agro-alimentaire et \u00e9lectrotechnique-\u00e9lectronique. Ce sont ces secteurs qui tirent les \u00e9changes bilat\u00e9raux entre l&#8217;Italie et l&#8217;Allemagne, en forte reprise en 2021 apr\u00e8s la crise d\u00e9clench\u00e9e par la pand\u00e9mie de Covid. Le secteur automobile se redresse l\u00e9g\u00e8rement. Voici la photographie prise par [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":39115,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[29711,10772,2291,29712,29710,65,19267,1395],"class_list":["post-39114","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-technologie","tag-bilateraux","tag-echanges","tag-forte","tag-italieallemagne","tag-lagroalimentaire","tag-les","tag-pharmacie","tag-reprise"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39114"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39114\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}