\n<\/p>\n
Nouveau dans la base de donn\u00e9es <\/p>\n
La base de donn\u00e9es TM a \u00e9t\u00e9 enrichie par d’autres jalons\u00a0: les saisons 2001\/02 et 02\/03 de la Premiership \u00e9cossaise peuvent \u00eatre appel\u00e9es avec tous les rapports de match. Le titre de 2002 a \u00e9t\u00e9 remport\u00e9 par le Celtic Glasgow avec 103 points, battant ses rivaux les plus proches les Glasgow Rangers par 18 – c’\u00e9tait le 38e championnat du club dans l’histoire du club. L’ann\u00e9e suivante, les Rangers triomphent juste devant le Celtic. Les deux ont atteint 97 points, mais les Rangers avaient une meilleure diff\u00e9rence de buts.<\/p>\n
<\/p>\n
Le St Johnstone FC a \u00e9t\u00e9 rel\u00e9gu\u00e9 au cours de ces saisons et le Motherwell FC l’ann\u00e9e suivante. Cependant, le Falkirk FC n’ayant pas obtenu de licence pour la saison \u00e0 venir, Motherwell est rest\u00e9 au top. L’avant-centre Henrik Larsson a \u00e9t\u00e9 le meilleur buteur des deux saisons, marquant 29 buts puis 28 pour le Celtic. <\/p>\n
<\/p>\n
Le 01\/02 a \u00e9galement marqu\u00e9 John Hartson, Shaun Maloney, l’ancien professionnel du BVB Stefan Klos, Christian Nerlinger, qui est pass\u00e9 de Dortmund aux Rangers en 2001 pour 3 millions d’euros mais n’a disput\u00e9 que huit matchs en raison d’une blessure grave, et Claudio Reyna , p\u00e8re de Giovanni Reyna. L’ancien joueur de Cologne et de Cottbus, Kevin McKenna, a \u00e9galement jou\u00e9 pour lui en Premiership (entre autres professionnels bien connus de la saison 01\/02).<\/p>\n
<\/p>\n
En 2002\/03, l’actuel entra\u00eeneur d’Arsenal Mikel Arteta, l’ancien professionnel d’Energie Cottbus J\u00e1nos M\u00e1tyus et l’ancien international argentin Rolando Z\u00e1rate \u00e9taient tous actifs en \u00c9cosse. Cinq anciens joueurs de Bundesliga, Klos, Dirk Lehmann, Mathias Jack, Daniel Sengewald et Nerlinger, \u00e9taient \u00e9galement sous contrat avec des clubs de Premiership (ainsi que d’autres professionnels bien connus de la saison 02\/03).<\/p>\n
<\/p>\n
Avez-vous remarqu\u00e9 des erreurs dans les rapports de match ? Manquons-nous encore l’une ou l’autre information ? En tant qu’utilisateur enregistr\u00e9, vous pouvez envoyer vous-m\u00eame des corrections aux rapports de jeu correspondants et ainsi avoir une influence directe sur la qualit\u00e9 de la base de donn\u00e9es. Vous pouvez trouver de br\u00e8ves instructions sur la maintenance des donn\u00e9es ici\u00a0: https:\/\/tm.de\/s\/kZ5<\/a><\/em><\/p>\n <\/p>\n