Une bonne nouvelle \u00e0 quelques jours du d\u00e9but du championnat de Serie A : d\u00e8s dimanche prochain face \u00e0 Brescia, Olimpia Milano jouera sur le \u00ab Cesare Rubini Court \u00bb. Le parquet de ses matchs \u00e0 domicile portera en effet le nom de l’une des plus grandes personnalit\u00e9s de l’histoire du sport mondial, qui a identifi\u00e9 Olimpia, avec le pr\u00e9sident Adolfo Bogoncelli, pendant pr\u00e8s de trente ans de son existence. <\/p>\n<\/div>\n
– <\/p>\n
\u00ab Les valeurs, l’esprit de comp\u00e9tition, le d\u00e9sir d’\u00eatre toujours \u00e0 l’avant-garde, de consid\u00e9rer Olimpia comme une famille, nous ont \u00e9t\u00e9 transmis par Cesare Rubini et repr\u00e9sentent encore aujourd’hui les principes qui guident notre entreprise. Donner son nom au terrain de jeu signifie non seulement se souvenir de lui, mais aussi l’honorer dans ce qui \u00e9tait son environnement naturel \u00bb, explique Giorgio Armani. Cesare Rubini a remport\u00e9 15 titres de champion \u00e0 Olimpia, les cinq premiers \u00e9galement en tant que joueur; a remport\u00e9 une Coupe d’Europe, deux Coupes des vainqueurs de coupe et une Coupe d’Italie. Avec l’\u00e9quipe nationale, en tant que directeur du secteur des \u00e9quipes nationales, il a remport\u00e9 l’argent olympique \u00e0 Moscou 1980 et l’or europ\u00e9en \u00e0 Nantes 1983, ainsi que le bronze \u00e0 Stuttgart 1985 et l’argent \u00e0 Rome 1991. En 2004, il a \u00e9t\u00e9 admis \u00e0 le Hall of Fame de Springfield, plus tard \u00e9galement dans celui de Fiba. Rubini, arriv\u00e9 \u00e0 Olimpia en 1947, est le seul sportif europ\u00e9en \u00e0 figurer au Hall of Fame de deux sports, le basket-ball et le water-polo. Dans ce dernier sport, il a remport\u00e9 l’or olympique de 1948 \u00e0 Londres et le bronze en 1952 \u00e0 Helsinki alors qu’il \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 entra\u00eeneur et joueur d’Olimpia Milano. En 2023 ce sera aussi le centenaire de sa naissance. Rubini est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 8 f\u00e9vrier 2011. “Cesare Rubini – dit son neveu Giorgio, ancien vice-pr\u00e9sident d’Olimpia Milano – se vante de l’honneur in\u00e9gal\u00e9 de faire partie de deux Hall of Fame diff\u00e9rents dans deux sports, le basket-ball et le water-polo, qu’ils pourraient \u00eatre plus diff\u00e9rents et n’ont que des mains en commun. S’il pouvait nous voir, il serait heureux et \u00e9mu de recevoir cet honneur pour lequel moi et toute la famille Rubini voudrions remercier Olimpia Milano, et en particulier Giorgio Armani, Leo Dell’Orco et Ettore Messina \u00bb. <\/p>\n<\/div>\n
– <\/p>\n
Nommer un terrain de jeu en l’honneur d’un entra\u00eeneur est un fait in\u00e9dit en Europe, mais souvent pratiqu\u00e9 aux \u00c9tats-Unis. Les coll\u00e8ges qui l’ont fait incluent UCLA (Nellie and John Wooden Court), Duke (Coach K Court), North Carolina (Roy Williams Court in the Dean Smith Center), Florida (Billy Donovan Court), Arizona (Lute and Bobbi Olson Court) , Georgetown (John Thompson Court), Davidson (Bob McKillop Court) et bien d’autres.<\/p>\n<\/div>\n