{"id":386440,"date":"2022-09-28T01:53:26","date_gmt":"2022-09-28T03:53:26","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/plus-cher\/"},"modified":"2022-09-28T01:53:27","modified_gmt":"2022-09-28T03:53:27","slug":"plus-cher","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/plus-cher\/","title":{"rendered":"Plus cher"},"content":{"rendered":"\n<div>\n<p>Chez le marchand de l\u00e9gumes, une femme a demand\u00e9 si une \u00e9ventuelle bombe nucl\u00e9aire en Ukraine affecterait les prix des fruits et l\u00e9gumes.  C&#8217;\u00e9tait la premi\u00e8re fois que j&#8217;entendais quelqu&#8217;un \u00e0 Wormer philosopher \u00e0 haute voix sur la possible escalade de la guerre \u00e0 l&#8217;Est.  Nous regard\u00e2mes tous les deux l&#8217;assistant du marchand de l\u00e9gumes, qui ratissait imperturbablement le r\u00e9cipient avec une grande louche en plastique. <\/p>\n<p>&#8220;L&#8217;Ukraine, c&#8217;est plus de c\u00e9r\u00e9ales et d&#8217;autres choses&#8221;, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9.  &#8220;Je ne peux pas nommer les l\u00e9gumes de cette r\u00e9gion pour un-deux-trois.&#8221;<\/p>\n<p>Elle regarda par-dessus ses lunettes dans le magasin.<\/p>\n<p>&#8220;Carottes, pommes de terre, chou fris\u00e9, choucroute\u2026&#8221; dis-je.<\/p>\n<p>La femme qui avait pos\u00e9 la question parut rassur\u00e9e. <\/p>\n<p>\u00ab Es-tu inquiet ? \u00bb ai-je demand\u00e9.<\/p>\n<p>\u00ab \u00c0 propos des prix \u00bb, dit-elle. <\/p>\n<p>Un autre client, ils se connaissaient depuis le korfball, ont commenc\u00e9 \u00e0 parler de la prime d&#8217;assurance maladie. <\/p>\n<p>\u00ab Tout devient plus cher.  Tout.&#8221;<\/p>\n<p>J&#8217;ai continu\u00e9 \u00e0 philosopher sur la menace nucl\u00e9aire et sur une \u00e9ventuelle guerre nucl\u00e9aire.  Personne ne s&#8217;y attendait vraiment.<\/p>\n<p>J&#8217;ai pens\u00e9 \u00e0 mon p\u00e8re.  Il avait quinze ans quand la guerre a \u00e9clat\u00e9, je lui avais souvent demand\u00e9 s&#8217;ils avaient senti venir la menace.  Il se souvenait de la mobilisation, d&#8217;un fr\u00e8re \u00e0 l&#8217;aff\u00fbt pr\u00e8s de l&#8217;Afsluitdijk et que ses parents \u00e0 Middelbeers \u00e9taient principalement pr\u00e9occup\u00e9s par l&#8217;augmentation du prix du beurre jusqu&#8217;\u00e0 peu avant l&#8217;invasion allemande. <\/p>\n<p>&#8220;Le beurre \u00e9tait si cher \u00e0 l&#8217;\u00e9poque qu&#8217;ils ont envoy\u00e9 &#8216;nos Frans&#8217; en Belgique chercher du beurre.&#8221;  (&#8220;Ons Frans&#8221; \u00e9tait un fr\u00e8re a\u00een\u00e9 l\u00e9g\u00e8rement autiste qui deviendra plus tard l&#8217;assistant d&#8217;un cordonnier, et Middelbeers est \u00e0 une demi-journ\u00e9e de marche de la Belgique.) &#8220;Et quand il est revenu avec du beurre, c&#8217;\u00e9tait la f\u00eate.  Nous avons barbouill\u00e9 \u00e7a partout.  Oui, ce beurre serait parti en un rien de temps.<\/p>\n<p>Pendant l&#8217;occupation, le manque de tabac pesait sur la famille, le p\u00e8re de mon p\u00e8re \u00e9tait non seulement directeur d&#8217;\u00e9cole, mais aussi et surtout fumeur \u00e0 la cha\u00eene.<\/p>\n<p>La petite d\u00e9tresse domestique bat tout.  Les rapports sur les horreurs qui se sont abattues sur Middelbeers pendant l&#8217;occupation ont souvent \u00e9clips\u00e9 l&#8217;apposition obligatoire de coupons pour faire du shopping.<\/p>\n<p>Aujourd&#8217;hui encore, l&#8217;actualit\u00e9 est en perte de vitesse face \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 \u00e9conomique. <\/p>\n<p>Si tout tourne mal en termes d&#8217;escalade et que nous survivons, alors je raconterai \u00e0 la post\u00e9rit\u00e9 comment la vie s&#8217;est d\u00e9roul\u00e9e.  Que chacun se pr\u00e9occupait surtout de soi et qu&#8217;on se retrouvait dans la peur que tout devienne encore plus cher. <\/p>\n<p>\n<strong>Marcel van Roosmalen <\/strong> \u00e9crit ici une chronique d&#8217;\u00e9change avec Ellen Deckwitz.<\/p>\n<div class=\"article__published-in\">\n<p>\t\tUne version de cet article est \u00e9galement parue dans le journal du 28 septembre 2022<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2022\/09\/28\/duurder-a4143360\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chez le marchand de l\u00e9gumes, une femme a demand\u00e9 si une \u00e9ventuelle bombe nucl\u00e9aire en Ukraine affecterait les prix des fruits et l\u00e9gumes. C&#8217;\u00e9tait la premi\u00e8re fois que j&#8217;entendais quelqu&#8217;un \u00e0 Wormer philosopher \u00e0 haute voix sur la possible escalade de la guerre \u00e0 l&#8217;Est. Nous regard\u00e2mes tous les deux l&#8217;assistant du marchand de l\u00e9gumes, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":138759,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[8691],"class_list":["post-386440","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-cher"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/386440","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=386440"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/386440\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/138759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=386440"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=386440"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=386440"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}