\n<\/p>\n
‘PUTA’ \u00e9tait un album exceptionnel qui m\u00e9ritait une r\u00e9interpr\u00e9tation exceptionnelle. Celui qui a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu meilleur album de 2021 par notre newsroom et \u00e9galement r\u00e9compens\u00e9 par plusieurs r\u00e9compenses lors de la derni\u00e8re c\u00e9r\u00e9monie des MIN Awards est d\u00e9sormais revisit\u00e9 par quelques artistes de notre pays. <\/p>\n
Le chef-d’\u0153uvre de Zahara sur les mauvais traitements, le harc\u00e8lement, l’intimidation et les abus contenait un message universel, de sorte que sa nouvelle distribution ne pouvait pas \u00eatre confin\u00e9e \u00e0 l’underground. Malgr\u00e9 le fait que l’artiste soit encore plong\u00e9 dans l’auto-\u00e9dition et l’ind\u00e9pendance totale, deux inconnus passent par ici comme PRETTY PRETTY 2000, qui transforme la parole de ‘Ramona’ en reggaeton, comme La Oreja de Van Gogh eux-m\u00eames, qui respectent le caract\u00e8re pop pour ‘moelle’.<\/p>\n
Delaporte, qui interpr\u00e8te seul le d\u00e9sol\u00e9 ‘TAYLOR’, et Mar\u00eda Jos\u00e9 Llergo, qui conserve ce morceau de chanson appel\u00e9 ‘SANSA’, correspondent \u00e0 d’autres r\u00e9interpr\u00e9tations plus ou moins fid\u00e8les. Aussi \u00e0 Rodrigo Cuevas, qui embellit simplement ‘DOLORES’ en compagnie de l’Agrupaci\u00f3n Musical Ubetense ; et Alizzz, qui est tomb\u00e9e amoureuse de ‘berlin U5’ la premi\u00e8re fois qu’elle l’a \u00e9cout\u00e9 et agit ici plus en tant que chanteuse et amie (“Zeta, j’avoue que je suis encore retomb\u00e9e”) qu’en tant que coproductrice. <\/p>\n
La suite est une aventure totale, sinon un d\u00e9lire, pour de bon. Carolina Durante, dont ‘Cayetano’ est apparu dans ‘joker’, transforme cette chanson en une pop punk de marque. Le shego \u00e9mergent fait de m\u00eame avec ‘MERICHANE’, dans un esprit plus lo-fi. Et le meilleur vient avec le disque 2, de remixes, pr\u00e9sent\u00e9 sur un LP s\u00e9par\u00e9 comme s’il s’agissait d’un maxi des ann\u00e9es 90.<\/p>\n
Au pot allant des myst\u00e8res de PRETTY PRETTY 2000, qui a amen\u00e9 l’histoire de ‘Ramona’ \u00e0 perreo -et non \u00e0 celle de Mme Nina mais \u00e0 celle d’Arca-, finissant de remplir d’humour ce qui \u00e9tait \u00e0 l’\u00e9poque une confrontation traumatisante avec un gardien de but, d’autres des remix sont ajout\u00e9s. Perarnau IV -anciennement connu sous le nom de MUCHO et producteur de l’original ‘PUTA’- se d\u00e9lecte des possibilit\u00e9s allemandes de \u00abBerlin\u00bb. <\/p>\n
Marcel Bag\u00e9s -qui a arrach\u00e9 le Noise Award \u00e0 Zahara avec son travail avec Maria Arnal- remixe ‘TAYLOR’ dans une tonalit\u00e9 noisette comme pour d\u00e9montrer qu’il n’y a pas de rancoeur. Et Cora Novoa s’\u00e9tend au-del\u00e0 de 8 minutes avec une version de \u00abflottant\u00bb, ma faiblesse personnelle sur l’album original dans sa d\u00e9monstration de l’\u00e9go\u00efsme de notre concept de l’amour. L’original \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 une folie totale divis\u00e9e en parties, et cette version utilise ce manque de structure pour ajouter de l’\u00e9lectro, une ambiance tr\u00e8s Caribou et un piano plus Lennonien.<\/p>\n
De nombreux artistes collaborent sur ‘REPUTA’, souvent avec la voix de Zahara elle-m\u00eame, qui appara\u00eet comme pour nous rappeler qu’il s’agit toujours d’un de ses albums. Et pas seulement parce que les textes sont son histoire ou parce que son th\u00e8me in\u00e9dit \u00ab l’hostie de Dieu \u00bb appara\u00eet. Christina Rosenvinge nous a dit \u00e0 une certaine occasion qu’on parlait trop des paroles de ‘PUTA’ et trop peu de sa production fascinante. Et ‘REPUTA’ est la confirmation – s’il en fallait – que Zahara n’est plus auteur-compositeur-interpr\u00e8te depuis longtemps, mais une artiste pleinement \u00e0 l’aise avec des registres plus punk et guitare et aussi plus \u00e9lectroniques. Un artiste qui peut \u00eatre d\u00e9construit de toutes les mani\u00e8res et qui, soit dit en passant, a choy\u00e9, comme peu d’autres, l’\u00e9dition physique. Le vinyle de ‘REPUTA’ se passe du coffret mais pas des paroles, anecdotes, d\u00e9dicaces, insert… \u00e9levant une fois de plus l’ensemble au rang d'”indispensable pour collectionneur”.<\/p>\n<\/p><\/div>\n