\n<\/p>\n
Cinq individus ont \u00e9t\u00e9 accus\u00e9s d’espionnage, de harc\u00e8lement et de traque de membres dissidents de la diaspora chinoise au nom de la police secr\u00e8te chinoise, y compris ce que les autorit\u00e9s am\u00e9ricaines ont consid\u00e9r\u00e9 comme la premi\u00e8re affaire intent\u00e9e par Washington pour ing\u00e9rence \u00e9lectorale impliquant P\u00e9kin.<\/p>\n
Les trois affaires distinctes d\u00e9voil\u00e9es par le minist\u00e8re de la Justice mercredi impliquaient toutes des \u00abprogrammes de r\u00e9pression transnationale\u00bb visant des r\u00e9sidents am\u00e9ricains, a d\u00e9clar\u00e9 le DoJ dans un communiqu\u00e9. <\/p>\n
Ensemble, les plaintes p\u00e9nales “r\u00e9v\u00e9lent les longueurs scandaleuses et dangereuses auxquelles les [People\u2019s Republic of China] La police secr\u00e8te du gouvernement et ces accus\u00e9s sont all\u00e9s attaquer l’\u00c9tat de droit et la libert\u00e9 \u00e0 New York et ailleurs aux \u00c9tats-Unis \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Breon Peace, avocat am\u00e9ricain pour le district est de New York, dans un communiqu\u00e9. <\/p>\n
Dans un cas, les autorit\u00e9s ont all\u00e9gu\u00e9 que Lin Qiming, un citoyen et r\u00e9sident chinois, avait commenc\u00e9 en septembre \u00e0 perturber la campagne d’un dissident chinois anonyme bas\u00e9 aux \u00c9tats-Unis, candidat \u00e0 un si\u00e8ge au Congr\u00e8s am\u00e9ricain \u00e0 New York.<\/p>\n
La victime pr\u00e9sum\u00e9e \u00e9tait un leader \u00e9tudiant lors des manifestations de 1989 sur la place Tiananmen \u00e0 P\u00e9kin, qui s’est ensuite enfui aux \u00c9tats-Unis et a servi dans l’arm\u00e9e am\u00e9ricaine. Le candidat n’a pas \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 dans les documents judiciaires, mais les descriptions semblaient correspondre \u00e0 celles de Xiong Yan, qui a annonc\u00e9 sa candidature \u00e0 un si\u00e8ge \u00e0 la Chambre des repr\u00e9sentants des \u00c9tats-Unis repr\u00e9sentant un district de Long Island.<\/p>\n
Lin aurait engag\u00e9 un d\u00e9tective priv\u00e9 pour trouver des informations d\u00e9sobligeantes sur la cible, selon des documents judiciaires, et aurait discut\u00e9 de la fabrication d’un scandale impliquant une prostitu\u00e9e. <\/p>\n
Lin aurait dit \u00e0 l’enqu\u00eateur dans un message vocal : \u00ab Battez-le jusqu’\u00e0 ce qu’il ne puisse pas se pr\u00e9senter aux \u00e9lections. . . Accident de voiture, [he] sera compl\u00e8tement d\u00e9truit, n’est-ce pas\u00a0?\u00a0\u00bb<\/p>\n
Lin, qui est toujours en libert\u00e9, a \u00e9t\u00e9 accus\u00e9 de complot en vue de commettre un harc\u00e8lement inter\u00e9tatique et de complot en vue d’utiliser un moyen d’identification dans ce processus. <\/p>\n
Trois autres personnes \u2013 Liu Fan, Sun Qiang et Matthew Ziburis \u2013 ont \u00e9t\u00e9 accus\u00e9es dans une affaire distincte d’avoir pris pour cible trois militants pro-d\u00e9mocratie, dont un artiste visuel bas\u00e9 en Californie, \u00e0 partir de janvier 2021. Les accusations port\u00e9es contre eux incluent un complot en vue d’agir en tant que agents du gouvernement chinois et complot en vue de commettre un harc\u00e8lement inter\u00e9tatique. Liu et Ziburis ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s, tandis que Sun est toujours en libert\u00e9. <\/p>\n
Liu, qui est n\u00e9 en Chine, est un r\u00e9sident am\u00e9ricain et pr\u00e9sident d’organisations m\u00e9diatiques qui ont fait partie du stratag\u00e8me pr\u00e9sum\u00e9, tandis que Ziburis, un r\u00e9sident de New York, est un ancien garde du corps et agent correctionnel, selon les autorit\u00e9s am\u00e9ricaines. <\/p>\n
Le couple aurait travaill\u00e9 sous la direction de Sun, bas\u00e9 en Chine, qui travaillait pour une soci\u00e9t\u00e9 technologique internationale dont le si\u00e8ge est en Chine et aurait agi en tant qu’interm\u00e9diaire avec le gouvernement.<\/p>\n
Les accus\u00e9s ont engag\u00e9 un enqu\u00eateur priv\u00e9 et ont cherch\u00e9 \u00e0 obtenir les d\u00e9clarations de revenus de l’artiste non identifi\u00e9, selon des documents judiciaires. Ils pr\u00e9voyaient \u00e9galement de d\u00e9truire l’une des sculptures de la cible repr\u00e9sentant le pr\u00e9sident chinois Xi Jinping comme une particule de coronavirus. Des vandales ont ensuite d\u00e9truit l’\u0153uvre d’art.<\/p>\n
Le troisi\u00e8me cas concerne Wang Shujun, un citoyen am\u00e9ricain d’origine chinoise qui a fond\u00e9 des organisations oppos\u00e9es au r\u00e9gime de P\u00e9kin dont il a ensuite “abus\u00e9” pour collecter des informations sur des dissidents bas\u00e9s aux \u00c9tats-Unis de 2016 \u00e0 2021, selon les autorit\u00e9s am\u00e9ricaines. <\/p>\n
Le DoJ a all\u00e9gu\u00e9 que Wang avait partag\u00e9 des informations avec la police secr\u00e8te chinoise sur les manifestants pro-d\u00e9mocratie de Hong Kong, les partisans de l’ind\u00e9pendance de Taiwan et les militants tib\u00e9tains et ou\u00efghours aux \u00c9tats-Unis et \u00e0 l’\u00e9tranger.<\/p>\n
Wang aurait transmis l’information \u00e0 la police secr\u00e8te chinoise via des entr\u00e9es de courrier \u00e9lectronique de \u00abjournal\u00bb qu’il appelait parfois \u00able journal de William\u00bb.<\/p>\n
Au moins un militant pour la d\u00e9mocratie de Hong Kong, dont Wang a fait \u00e9tat, a ensuite \u00e9t\u00e9 emprisonn\u00e9 par les autorit\u00e9s de Hong Kong pour des accusations politiques, a d\u00e9clar\u00e9 le DoJ.<\/p>\n
Wang \u2013 qui a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 \u00e0 New York \u2013 a \u00e9galement menti aux autorit\u00e9s am\u00e9ricaines, affirmant qu’il n’avait jamais eu de contact avec la police secr\u00e8te chinoise, selon des documents judiciaires.<\/p>\n
Les avocats de Liu, Ziburis et Wang n’ont pas imm\u00e9diatement r\u00e9pondu aux demandes de commentaires.<\/p>\n<\/div>\n