{"id":368822,"date":"2022-09-17T02:35:25","date_gmt":"2022-09-17T04:35:25","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/une-femme-na-pas-a-souffrir-autant\/"},"modified":"2022-09-17T02:35:26","modified_gmt":"2022-09-17T04:35:26","slug":"une-femme-na-pas-a-souffrir-autant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/une-femme-na-pas-a-souffrir-autant\/","title":{"rendered":"Une femme n&#8217;a pas \u00e0 souffrir autant"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<aside class=\"inline has-more-button columnist\">\n<h3>\n<p>\t\t\u00c0 propos de Rosanne Hertzberger<br \/>\n\t<\/h3>\n<p>\t\tChaque semaine, la scientifique Rosanne Hertzberger \u00e9crit sur les interfaces entre la science et la vie quotidienne.\n\t<\/p>\n<div class=\"more repeat-inline-text\">\n<figure class=\"&#010;&#009;article__featured-image&#010;&#009;article__featured-image--portrait&#010;&#009;article__featured-image--above-content&#010;\" data-featured-image=\"\" data-fixedimagepoint=\"top\">\n<div class=\"responsive-img-div \" data-aspect-ratio=\"1.0\" data-lightbox-highres=\"https:\/\/images.nrc.nl\/saYOto2QQFP48dT5uOK8DUGM-V8=\/1920x\/filters:no_upscale():format(jpeg):fill(f8f8f8,true)\/s3\/static.nrc.nl\/bvhw\/wp-content\/blogs.dir\/114\/files\/2019\/01\/hertzberger-rosanne-2-online-artikel.png\" data-lightbox-highres-webp=\"https:\/\/images.nrc.nl\/5KdlxjXj7lgvAc2h2210ghSkIHU=\/1920x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/bvhw\/wp-content\/blogs.dir\/114\/files\/2019\/01\/hertzberger-rosanne-2-online-artikel.png\" data-lightbox-thumbnail=\"https:\/\/images.nrc.nl\/U_9IDcTYP57v11dPhluF7XA0O5o=\/160x\/filters:no_upscale():format(jpeg):fill(f8f8f8,true)\/s3\/static.nrc.nl\/bvhw\/wp-content\/blogs.dir\/114\/files\/2019\/01\/hertzberger-rosanne-2-online-artikel.png\"><\/div>\n<\/figure>\n<div class=\"more-overlay__content__column\">\n<div class=\"more-overlay__content__column__details\">\n<div class=\"more-overlay__content__column__details__description\">\n<h3>\n<p>\t\t\t\t\t\t\u00c0 propos de Rosanne Hertzberger<br \/>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n<p>\n\t\t\t\t\t\t<strong><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\tChaque semaine, la scientifique Rosanne Hertzberger \u00e9crit sur les interfaces entre la science et la vie quotidienne.<br \/>\n\t\t\t\t\t\t<\/strong>\n\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>Elle est l&#8217;initiatrice et la pr\u00e9sidente de la Fondation Crispatus, o\u00f9 un collectif de recherche de femmes d\u00e9veloppe un probiotique vaginal.  Depuis 2017, elle \u00e9tudie le m\u00e9tabolisme des bact\u00e9ries lactiques vaginales dans le laboratoire de biologie des syst\u00e8mes de VU Amsterdam. <\/p>\n<p>Auparavant, elle a travaill\u00e9 comme chercheuse postdoctorale au D\u00e9partement de microbiologie mol\u00e9culaire de l&#8217;Universit\u00e9 de Washington (St. Louis, Missouri, \u00c9tats-Unis) et a effectu\u00e9 des recherches doctorales au SILS, UvA &amp; NIZO Food Research en collaboration avec le Nestle Research Center.  Elle a publi\u00e9 deux livres : \u00ab The Big Nothing \u2013 Why We Have Too Much Trust in Science \u00bb (2019) et \u00ab Ode to the E Numbers &#8211; Why E Numbers, Ready Meals and Preservatives Make Our Lives Better \u00bb (2017). <\/p>\n<p>En savoir plus sur Rosanne Hertzberger est <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/www.rosannehertzberger.nl\" target=\"_blank\"> \u00e0 lire sur son site<\/a>. <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/aside>\n<p>Cette semaine, le groupe d&#8217;action Voices for Women a pr\u00e9sent\u00e9 une p\u00e9tition au ministre Ernst Kuipers (VWS, D66).  Dans ce document, ils ont demand\u00e9 plus d&#8217;attention au corps f\u00e9minin dans les soins de sant\u00e9.  Ils ont tr\u00e8s raison.  De l&#8217;animal au sujet de test, les corps masculins restent surrepr\u00e9sent\u00e9s dans les \u00e9tudes m\u00e9dicales. <\/p>\n<p>Mais la question est de savoir si la recherche fait toujours progresser le bien-\u00eatre des femmes.  Nous sous-estimons structurellement la fa\u00e7on dont les donn\u00e9es des \u00e9tudes prennent vie.  prends-le <em>Initiative pour la sant\u00e9 des femmes<\/em> autour du tournant du si\u00e8cle.  Avec un budget de 625 millions de dollars, il s&#8217;agissait de l&#8217;une des \u00e9tudes m\u00e9dicales les plus importantes et les plus co\u00fbteuses de tous les temps.  Il s&#8217;agissait en partie d&#8217;une \u00e9tude sur les effets de l&#8217;hormonoth\u00e9rapie apr\u00e8s la m\u00e9nopause.  Des dizaines de milliers de femmes ont re\u00e7u soit une hormonoth\u00e9rapie, soit un placebo et leur sant\u00e9 a \u00e9t\u00e9 surveill\u00e9e pendant plusieurs ann\u00e9es. <\/p>\n<p>En 2002, l&#8217;\u00e9tude a \u00e9t\u00e9 soudainement arr\u00eat\u00e9e en raison d&#8217;un risque plus \u00e9lev\u00e9 dans le groupe des utilisateurs d&#8217;hormones de cancer du sein, d&#8217;accident vasculaire c\u00e9r\u00e9bral et d&#8217;embolie pulmonaire.  Effarouch\u00e9 <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.economist.com\/international\/2019\/12\/12\/millions-of-women-are-missing-out-on-hormone-replacement-therapy?utm_medium=cpc.adword.pd&amp;utm_source=google&amp;utm_campaign=a.22brand_pmax&amp;utm_content=conversion.direct-response.anonymous&amp;gclid=Cj0KCQjwvZCZBhCiARIsAPXbajtKI7lIz3DEBKb7dfDOVKxWOR5cZCYtIwV0w2Kgh-If8G7wHNElNvMaAvVkEALw_wcB&amp;gclsrc=aw.ds\" target=\"_blank\">Les femmes du monde entier ont cess\u00e9 de prendre leurs \u0153strog\u00e8nes.<\/a> Aux \u00c9tats-Unis, 20 % des femmes ont pris des hormones avant l&#8217;\u00e9tude, apr\u00e8s l&#8217;\u00e9tude seulement 5 %.  Vingt ans plus tard, la conclusion g\u00e9n\u00e9rale est que la peur \u00e9tait largement injustifi\u00e9e et certainement exag\u00e9r\u00e9e.  D&#8217;autres formes de progest\u00e9rone, des timbres hormonaux et le fait de commencer l&#8217;hormonoth\u00e9rapie plus t\u00f4t \u00e9liminent une grande partie du risque.  De plus, il ne s&#8217;agissait finalement que d&#8217;un risque l\u00e9g\u00e8rement accru\u00a0: <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Cm2t8ya29_A\" target=\"_blank\">un cas suppl\u00e9mentaire pour 1 200 femmes<\/a> dans l&#8217;\u00e9tude.  Et pour ce r\u00e9sultat, les chercheurs ont d\u00fb secouer assez fort l&#8217;ensemble de donn\u00e9es pour en tirer quoi que ce soit de significatif sur le plan statistique.<\/p>\n<p>Jusqu&#8217;o\u00f9 sommes-nous pr\u00eats \u00e0 aller pour ne pas avoir le cancer ?  Je vois des femmes cacher toutes sortes de plaintes.  Ils souffrent d&#8217;insomnie, de brouillard c\u00e9r\u00e9bral, de bouff\u00e9es de chaleur, de d\u00e9pression, de relations sexuelles douloureuses et c&#8217;est peut-\u00eatre pour cela qu&#8217;ils n&#8217;ont aucune libido.  Et que faisons-nous, les bonnes femmes ?  Epaules dessous.  Dents ensemble.  Nous recherchons un soulagement dans toutes sortes de th\u00e9rapies, la pleine conscience, le yoga, les pr\u00e9parations vitamin\u00e9es.  Respirez et apprenez \u00e0 accepter, tout comme la souffrance est inextricablement li\u00e9e au corps f\u00e9minin lors de l&#8217;accouchement et des menstruations.<\/p>\n<p>Alors qu&#8217;il n&#8217;y a que des pilules pour \u00e7a. <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Une-femme-na-pas-a-souffrir-autant.jpg\" \/><\/p>\n<p><span class=\"lees-ook__content\"><\/p>\n<p>\t\tA lire aussi : <strong>La contention avec hormonoth\u00e9rapie pendant la m\u00e9nopause n&#8217;est g\u00e9n\u00e9ralement plus n\u00e9cessaire<\/strong><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p>Nous les ignorons car l&#8217;imagerie est plus forte que les donn\u00e9es.  Parce que la culture est plus forte que la recherche scientifique.  Parce que certaines choses arrivent et d&#8217;autres non.  Nous prenons du parac\u00e9tamol pour les maux de t\u00eate ou la fi\u00e8vre et nous allons faire vacciner massivement nos enfants contre la rougeole.  C&#8217;est juste la coutume, heureusement.  Nous prescrivons le moins d&#8217;antibiotiques en Europe.  La culture de soins \u00ab en cas de doute, ne pas traiter \u00bb est profond\u00e9ment enracin\u00e9e dans notre salon et notre salle de consultation.  Mais cela signifie aussi qu&#8217;il y a peu d&#8217;endroits dans le monde o\u00f9 les femmes <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/journals.plos.org\/plosmedicine\/article?id=10.1371\/journal.pmed.1003103\" target=\"_blank\">si peu de soulagement de la douleur <\/a>recevoir lors de l&#8217;accouchement.  Et nous sommes \u00e9galement extr\u00eamement prudents vis-\u00e0-vis de l&#8217;hormonoth\u00e9rapie. <\/p>\n<p>Dans les vingt ann\u00e9es qui ont suivi la fin de l&#8217;\u00e9tude, de nouvelles analyses de la sant\u00e9 des femmes sont apparues. <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pmc\/articles\/PMC5728370\/\" target=\"_blank\">Que s&#8217;est-il pass\u00e9 ?<\/a> En effet, elles avaient un petit risque accru de cancer du sein, mais aucun risque accru de mourir du cancer du sein ou de toute autre maladie.  Plusieurs \u00e9tudes sugg\u00e8rent que les femmes qui prennent des \u0153strog\u00e8nes ont moins d&#8217;ost\u00e9oporose, et <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.rtlnieuws.nl\/nieuws\/nederland\/artikel\/4943731\/fatale-valpartijen-sterfgevallen-ouderen-bejaarden-vergrijzing\" target=\"_blank\">moins de fractures osseuses<\/a> qui conduisent souvent \u00e0 la mort des femmes.  Il a \u00e9t\u00e9 constat\u00e9 que les femmes qui utilisent des hormones meurent moins souvent d&#8217;une infection corona.  Et l&#8217;utilisation d&#8217;hormones vaginales semble \u00e9galement \u00eatre un excellent rem\u00e8de contre les infections r\u00e9currentes des voies urinaires. <\/p>\n<p>L&#8217;attention port\u00e9e au corps f\u00e9minin est importante, mais la recherche prend parfois une vie propre, en particulier chez les personnes en bonne sant\u00e9 souffrant d&#8217;affections ne mettant pas leur vie en danger telles que les plaintes li\u00e9es \u00e0 la m\u00e9nopause.  Des millions de femmes dans le monde arr\u00eatent de fumer suite \u00e0  <em>Initiative pour la sant\u00e9 des femmes<\/em> avec l&#8217;hormonoth\u00e9rapie.  Ou ils n&#8217;ont jamais commenc\u00e9 parce qu&#8217;eux-m\u00eames ou leur m\u00e9decin avaient peur du cancer.<\/p>\n<p>L&#8217;\u00e9tude a-t-elle \u00e9vit\u00e9 un grand nombre de cas de cancer du sein\u00a0?  S\u00fbrement.  Mais je pense que nous devons conclure que cette recherche fondamentale a entra\u00een\u00e9 une d\u00e9t\u00e9rioration pure et simple de la sant\u00e9 globale des femmes. <\/p>\n<p>\n<strong>Rosanne Hertzberger<\/strong> est microbiologiste.<\/p>\n<div class=\"article__published-in\">\n<p>\t\tUne version de cet article est \u00e9galement parue dans le journal du 17 septembre 2022<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2022\/09\/17\/een-vrouw-hoeft-niet-zo-veel-te-lijden-a4142155\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 propos de Rosanne Hertzberger Chaque semaine, la scientifique Rosanne Hertzberger \u00e9crit sur les interfaces entre la science et la vie quotidienne. \u00c0 propos de Rosanne Hertzberger Chaque semaine, la scientifique Rosanne Hertzberger \u00e9crit sur les interfaces entre la science et la vie quotidienne. Elle est l&#8217;initiatrice et la pr\u00e9sidente de la Fondation Crispatus, o\u00f9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19142,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[8260,1711,132,24860,196],"class_list":["post-368822","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-autant","tag-femme","tag-pas","tag-souffrir","tag-une"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/368822","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=368822"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/368822\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19142"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=368822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=368822"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=368822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}