{"id":351207,"date":"2022-09-06T10:22:29","date_gmt":"2022-09-06T12:22:29","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/le-presentateur-de-nouvelles-matti-ronka-cest-vraiment-dangereux-si-la-comprehension-en-lecture-se-deteriore\/"},"modified":"2022-09-06T10:22:30","modified_gmt":"2022-09-06T12:22:30","slug":"le-presentateur-de-nouvelles-matti-ronka-cest-vraiment-dangereux-si-la-comprehension-en-lecture-se-deteriore","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/le-presentateur-de-nouvelles-matti-ronka-cest-vraiment-dangereux-si-la-comprehension-en-lecture-se-deteriore\/","title":{"rendered":"Le pr\u00e9sentateur de nouvelles Matti R\u00f6nk\u00e4 : &#8220;C&#8217;est vraiment dangereux si la compr\u00e9hension en lecture se d\u00e9t\u00e9riore&#8221;"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<p>R\u00f6nk\u00e4 cache des emprunts po\u00e9tiques et un vocabulaire agraire dans ses journaux t\u00e9l\u00e9vis\u00e9s, mais appelle \u00e0 la clart\u00e9.<\/p>\n<div>\n<p class=\"paragraph\">Pr\u00e9sentateur de nouvelles, auteur <strong>Matti R\u00f6nka<\/strong> arrive \u00e0 l&#8217;entretien en voiture.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Bien s\u00fbr, il aurait \u00e9galement pu faire du v\u00e9lo de chez lui \u00e0 Tapanila \u00e0 Helsinki jusqu&#8217;\u00e0 la gare et faire le reste du trajet jusqu&#8217;au centre-ville dans le train de l&#8217;a\u00e9roport.  Il le fait souvent.  Mais aujourd&#8217;hui, c&#8217;\u00e9tait le jour de la voiture.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">De plus, la voiture a \u00e9t\u00e9 dans l&#8217;esprit de R\u00f6ng\u00e4 ces derniers temps.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Il a \u00e9crit un livre intitul\u00e9 <em>Le village des automen<\/em>.  Il sera distribu\u00e9 cette semaine \u00e0 l&#8217;occasion des Journ\u00e9es du Livre sous forme de remise sur les achats de plus de 15 euros en librairie.  R\u00f6nk\u00e4 est l&#8217;auteur principal de la semaine du livre.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">&#8211; Le livre est bas\u00e9 sur des histoires vraies sur les voitures.  Nous avons tous des souvenirs de la premi\u00e8re voiture de la famille ou de l&#8217;odeur de la banquette arri\u00e8re.  Mais la voiture n&#8217;est vraiment qu&#8217;un outil dans le livre.  A travers lui, je raconte des histoires sur la Finlande des ann\u00e9es 1950 \u00e0 aujourd&#8217;hui, R\u00f6nk\u00e4 ouvre l&#8217;id\u00e9e du livre.<\/p>\n<div class=\"article-image gallery center\" role=\"button\">\n<div class=\"article-image-container\" style=\"height:;padding-bottom:66.66666666666666%\"><img decoding=\"async\" class=\"image image-show\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1662466949_771_Le-presentateur-de-nouvelles-Matti-Ronka-Cest-vraiment-dangereux.jpg\" alt=\"Matti R\u00f6nk\u00e4 visite souvent les salons des Finlandais, surtout \u00e0 neuf heures et demie du soir.\" \/><\/div>\n<p><span class=\"caption-text\">Matti R\u00f6nk\u00e4 visite souvent les salons des Finlandais, surtout \u00e0 neuf heures et demie du soir.<!-- --> <\/span><span class=\"media-source\">Pete Anikari<\/span><\/p>\n<\/div>\n<h3 class=\"subheadline\">Voitures et histoires<\/h3>\n<p class=\"paragraph\">Tout a commenc\u00e9 par hasard.  R\u00f6nk\u00e4 a admir\u00e9 un camion Chevrolet de 1951 stock\u00e9 dans la grange d&#8217;un ami lorsqu&#8217;il a rendu visite \u00e0 sa grand-m\u00e8re.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">&#8211; Nous nous sommes demand\u00e9 \u00e0 haute voix comment la voiture avait voyag\u00e9 de Saint-Louis aux rospuuttotes de Savo pour transporter du lait et du bois.  Il s&#8217;av\u00e8re que mon p\u00e8re a conduit cette voiture.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">R\u00f6nk\u00e4 est n\u00e9 \u00e0 Outokumpu, o\u00f9 tout le monde travaillait \u00e0 la mine.  \u00c0 l&#8217;exception des h\u00f4tes de son village natal, c&#8217;\u00e9taient des gars de la voiture : chauffeurs de taxi, camionneurs, r\u00e9parateurs de voitures&#8230;<\/p>\n<p class=\"paragraph\">R\u00f6nk\u00e4 \u00e9tait ravi d&#8217;enqu\u00eater sur la question.  En m\u00eame temps, il s&#8217;est rendu compte que les voitures ont beaucoup d&#8217;histoires et une image de l&#8217;\u00e9poque.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">&#8211; Par exemple, le fait que j&#8217;ai march\u00e9 jusqu&#8217;\u00e0 la succursale d&#8217;Helsinki Suomalaisen S\u00e4\u00e4st\u00f6banki pour demander un pr\u00eat automobile de 100 000 FIM pour acheter une Volvo turbo en dit long sur Juppiaja.  Le directeur de la succursale a d\u00e9clar\u00e9 qu&#8217;il n&#8217;y avait pas de pr\u00eat, juste un compte de cr\u00e9dit\u00a0!<\/p>\n<h3 class=\"subheadline\">Une voiture pour un \u00e9tudiant<\/h3>\n<p class=\"paragraph\">R\u00f6nk\u00e4 dit qu&#8217;il est l&#8217;enfant d&#8217;une famille pauvre, mais malgr\u00e9 cela, il a utilis\u00e9 de nombreux Mersu.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Le jeune homme a obtenu son permis camion juste apr\u00e8s ses 18 ans.  A la campagne, une voiture \u00e9tait n\u00e9cessaire pour aller danser.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Cependant, il \u00e9tait clair pour R\u00f6ng\u00e4 qu&#8217;il quitterait Outokumpu pour \u00e9tudier ailleurs.  La route menait \u00e0 Helsinki.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">&#8211; J&#8217;ai march\u00e9 dans un b\u00e9ret en tant qu&#8217;\u00e9tudiant conscient de la science politique.  Ensuite, j&#8217;ai int\u00e9gr\u00e9 l&#8217;\u00e9cole de journalisme d&#8217;Helsingin Sanomat.  La voiture ne faisait en aucun cas partie de cette photo.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">&#8211; Cependant, mon cousin allait acheter un vieux Mersu, mais sa femme l&#8217;a mis en attente.  Mon cousin m&#8217;a persuad\u00e9 de l&#8217;acheter pour qu&#8217;une bonne voiture reste dans la famille, se souvient R\u00f6nk\u00e4.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Il venait de voir <strong>Mika Kaurism\u00e4ki<\/strong> <em>Sans valeur<\/em>-film, o\u00f9 vous conduisez autour de la Finlande sur l&#8217;ancienne Volga.  L&#8217;esprit de R\u00f6ng\u00e4 tournait autour d&#8217;une sc\u00e8ne forte du film : nous roulons sur une route finlandaise et les autoradios hurlent.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Il a achet\u00e9 une voiture.<\/p>\n<div class=\"article-image gallery center\" role=\"button\">\n<p><span class=\"caption-text\">Matti R\u00f6nk\u00e4 est journaliste, journaliste et \u00e9crivain, mais aussi un gars de la voiture, au moins un peu.<!-- --> <\/span><span class=\"media-source\">Pete Anikari<\/span><\/p>\n<\/div>\n<h3 class=\"subheadline\">Pour les grands<\/h3>\n<p class=\"paragraph\">R\u00f6nk\u00e4, qui a commenc\u00e9 une carri\u00e8re de journaliste, a beaucoup lu dans son enfance.  La maison a \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9e, entre autres <em>Soldat inconnu<\/em>, qu&#8217;il a d\u00e9vor\u00e9 quand il avait moins de 10 ans.  Contient des sc\u00e8nes \u00e9rotiques <em>Lieutenant de la gu\u00e9rilla<\/em> \u00e9tait cach\u00e9 dans l&#8217;armoire \u00e0 linge, mais oui, il l&#8217;a trouv\u00e9 aussi.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">&#8211; Il y avait une biblioth\u00e8que attenante \u00e0 l&#8217;\u00e9cole.  Un sac \u00e0 dos de livres y \u00e9tait collect\u00e9 deux fois par semaine.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">&#8211; Je me souviens quand j&#8217;\u00e9tais enseignant, biblioth\u00e9caire <strong>Siiri Immonen<\/strong> a fait une \u00e9valuation de la maturit\u00e9 et a annonc\u00e9 que Matti peut maintenant passer \u00e0 la grande \u00e9tag\u00e8re\u00a0!<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Les histoires ont toujours fascin\u00e9 R\u00f6nk\u00e4, mais il n&#8217;est lui-m\u00eame devenu \u00e9crivain de fiction qu&#8217;\u00e0 l&#8217;\u00e2ge m\u00fbr.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">&#8211; Auparavant, je n&#8217;avais rien \u00e9crit dans le tiroir du bureau, m\u00eame si, par exemple, le groupe de mon \u00e9cole de journalisme \u00e9tait tel que plus de la moiti\u00e9 ont publi\u00e9 au moins un livre de non-fiction.  Mon ami d&#8217;\u00e9cole \u00e9tait, par exemple <strong>Jari Tervo<\/strong>qui a publi\u00e9 des po\u00e8mes il y a longtemps, dit R\u00f6nk\u00e4.<\/p>\n<h3 class=\"subheadline\">Viktor K\u00e4rpp\u00e4<\/h3>\n<p class=\"paragraph\">R\u00f6nk\u00e4 a progress\u00e9 dans sa carri\u00e8re pour devenir directeur de l&#8217;information pour Yle.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">&#8211; Je m&#8217;occupais de la maison de mon patron, faisais du sport, avais des enfants et une maison individuelle, mon premier chien de Laponie&#8230; Je faisais un travail semi-cr\u00e9atif et il y avait beaucoup de tout le reste.  Je n&#8217;avais ni besoin ni envie d&#8217;\u00e9crire de la fiction.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">&#8211; Au tournant du mill\u00e9naire et dans la crise de ma quarantaine, je ne voulais plus \u00eatre le patron qui devait aussi se restructurer.  Je suis revenu \u00e0 l&#8217;\u00e9cran, c&#8217;est-\u00e0-dire en tant que pr\u00e9sentateur de nouvelles.  \u00c0 peu pr\u00e8s au m\u00eame moment o\u00f9 j&#8217;ai commenc\u00e9 \u00e0 \u00e9crire, se souvient R\u00f6nk\u00e4.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Tout d&#8217;abord, il est parti en vacances de formation en Am\u00e9rique.  Le but \u00e9tait de r\u00e9aliser un film documentaire sur deux hommes finlandais, dont l&#8217;un avait grandi en Union sovi\u00e9tique, l&#8217;autre aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Il n&#8217;y a pas eu de film documentaire, mais comme R\u00f6nk\u00e4 avait promis que quelque chose serait produit pendant le cong\u00e9 de formation, il a commenc\u00e9 \u00e0 \u00e9crire un roman policier.  Viktor K\u00e4rpp\u00e4 a vu le jour.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Jusqu&#8217;\u00e0 pr\u00e9sent, K\u00e4rpp\u00e4 a eu des aventures dans huit livres.  Il peut aussi y avoir une suite :<\/p>\n<p class=\"paragraph\">&#8211; Oui, je me demande ce que Viktor K\u00e4rpp\u00e4 pense maintenant, dans cette situation mondiale.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">&#8211; Dans le premier livre, Viktor \u00e9tait un trentenaire passionn\u00e9 en qu\u00eate d&#8217;une femme.  Aujourd&#8217;hui, c&#8217;est un p\u00e8re de famille dans la cinquantaine qui a besoin de lunettes de lecture, mais dont le sucre fond encore dans la bouche, se dit R\u00f6nk\u00e4.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">En plus de la s\u00e9rie K\u00e4rpp\u00e4, R\u00f6nk\u00e4 a \u00e9crit trois autres \u0153uvres de fiction.<\/p>\n<h3 class=\"subheadline\">Nuuka l&#8217;auteur<\/h3>\n<p class=\"paragraph\">Aujourd&#8217;hui, R\u00f6nk\u00e4 travaille une journ\u00e9e de travail \u00e0 80 %, ce qui, dans la diffusion des informations, signifie trois jours ouvrables par semaine avec des \u00e9quipes de dix heures et demie.  D&#8217;autres jours, il \u00e9crit.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">&#8211; Les \u00e9crivains disent qu&#8217;ils vont au bureau \u00e0 neuf heures et qu&#8217;ils \u00e9crivent sept bandes sur cinq.  C&#8217;est juste des conneries.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">&#8211; Si vous \u00e9criviez pendant, disons, 200 jours et deux bandes par jour, vous auriez d\u00e9j\u00e0 un roman et demi.  Que font les \u00e9crivains des quatre ou cinq romans qu&#8217;ils \u00e9crivent \u00e0 cette \u00e9poque ?  R\u00f6nka est incroyable.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Bien s\u00fbr, de nombreux \u00e9crivains refont plusieurs fois leur texte.  R\u00f6nk\u00e4 n&#8217;en fait pas partie.  Il \u00e9crit aussi compl\u00e8tement que possible \u00e0 la fois.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">&#8211; La plupart de mon travail est la m\u00e9ditation et la m\u00e9ditation.  Je suis tellement paresseux que je n&#8217;\u00e9cris pas inutilement, dit R\u00f6nk\u00e4.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Avant de commencer \u00e0 \u00e9crire, il aime faire quelque chose de physique, skier, faire du v\u00e9lo ou marteler du bois.  Dans le coin du bureau, accroupissez-vous avec des halt\u00e8res.<\/p>\n<h3 class=\"subheadline\">Famille de journalistes<\/h3>\n<p class=\"paragraph\">R\u00f6nk\u00e4 \u00e9tait un journaliste culturel mari\u00e9, critique litt\u00e9raire <strong>Suvi Ahola<\/strong> avec.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">\u2013 Mon ex-femme a lu mon premier manuscrit et m&#8217;a donn\u00e9 des commentaires encourageants : \u00ab Oui, peut-\u00eatre que quelqu&#8217;un publiera ceci \u00bb.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Parmi les enfants du couple, <strong>Prends-le<\/strong> et <strong>De Reeta<\/strong>tous deux sont devenus \u00e9diteurs.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">&#8211; \u00c0 la maison, nous nous sommes int\u00e9ress\u00e9s \u00e0 la livraison, en suivant les questions de soci\u00e9t\u00e9 et de culture.  J&#8217;ai aussi lu dans la recherche que si les parents sont satisfaits de leur m\u00e9tier, les enfants peuvent choisir le m\u00eame domaine, explique le journaliste-\u00e9crivain.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">R\u00f6ng\u00e4 a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9 de Russie <strong>Il y a<\/strong>-gar\u00e7on, c&#8217;est aussi un adulte.  La lecture est plus difficile pour Ilja, car il a une d\u00e9ficience intellectuelle.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">&#8211; Ilja est un informaticien, dit R\u00f6nk\u00e4.<\/p>\n<div class=\"article-image gallery center\" role=\"button\">\n<p><span class=\"caption-text\">La profession de R\u00f6ng\u00e4 a \u00e9t\u00e9 transmise dans la famille \u00e0 la g\u00e9n\u00e9ration suivante.<!-- --> <\/span><span class=\"media-source\">Pete Anikari<\/span><\/p>\n<\/div>\n<h3 class=\"subheadline\">Un ami du langage correct<\/h3>\n<p class=\"paragraph\">La &#8220;mascotte&#8221; de la semaine scolaire, qui \u00e9tait \u00e9galement membre du conseil linguistique, a une approche passionn\u00e9e, mais pas froide, de la langue.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">&#8211; Je comprends que la langue change.  Mais les m\u00e9dias doivent rester corrects.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">&#8211; En tant que pr\u00e9sentatrice de nouvelles, je m&#8217;efforce de faire en sorte que la langue soit compr\u00e9hensible pour tout le monde, car les immigr\u00e9s en particulier apprennent la langue \u00e0 partir des informations.  Il se peut que je cache encore dans mes intrigues des emprunts po\u00e9tiques ou un vocabulaire agraire.  C&#8217;est un lieu d&#8217;\u00e9criture soign\u00e9e.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Bien qu&#8217;il parle en faveur du texte \u00e9crit, R\u00f6nk\u00e4 \u00e9coute \u00e9galement des livres audio &#8211; surtout au volant.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">&#8211; Mais j&#8217;insiste toujours sur le fait qu&#8217;une personne ne peut pas lire si elle ne comprend pas ce qu&#8217;elle lit.  Du point de vue de toutes les grandes choses, du contr\u00f4le de la vie et de la d\u00e9mocratie, il est vraiment dangereux si la compr\u00e9hension en lecture se d\u00e9t\u00e9riore, rappelle R\u00f6nk\u00e4.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">&#8211; Je m&#8217;inqui\u00e8te de la division en deux.  Jusqu&#8217;\u00e0 pr\u00e9sent, la lecture \u00e9tait le passe-temps de toutes les classes sociales.  J&#8217;esp\u00e8re que \u00e7a restera comme \u00e7a, r\u00e9sume-t-il.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">R\u00f6ng\u00e4 a actuellement quelques \u0153uvres \u00e9crites avec son personnage.  Il ne va toujours pas dispara\u00eetre de l&#8217;actualit\u00e9 \u00e0 neuf heures et demie tout de suite, m\u00eame si cette semaine il frappe 63 m\u00e8tres.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">&#8211; Mais quand je sors parfois de l&#8217;\u00e9cran, l&#8217;\u00e9criture donne le sentiment d&#8217;\u00eatre vivante et pleine de sens, pense R\u00f6nk\u00e4.<\/p>\n<div class=\"article-image gallery center\" role=\"button\">\n<p><span class=\"caption-text\">Matti R\u00f6nk\u00e4 ne va pas encore prendre sa retraite.<!-- --> <\/span><span class=\"media-source\">Pete Anikari<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.iltalehti.fi\/viihdeuutiset\/a\/66e95b44-b255-4cea-b130-fe0592ef318f\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-50<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00f6nk\u00e4 cache des emprunts po\u00e9tiques et un vocabulaire agraire dans ses journaux t\u00e9l\u00e9vis\u00e9s, mais appelle \u00e0 la clart\u00e9. Pr\u00e9sentateur de nouvelles, auteur Matti R\u00f6nka arrive \u00e0 l&#8217;entretien en voiture. Bien s\u00fbr, il aurait \u00e9galement pu faire du v\u00e9lo de chez lui \u00e0 Tapanila \u00e0 Helsinki jusqu&#8217;\u00e0 la gare et faire le reste du trajet jusqu&#8217;au [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":351208,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[12884,1820,4105,14435,7277,39645,51128,1254,4108,1255,20354,8012,43828,120,4402,106599,2749],"class_list":["post-351207","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine","tag-24-heures","tag-cest","tag-communication-mediatique","tag-comprehension","tag-dangereux","tag-deteriore","tag-ecrivains-y-compris-les-chroniqueurs","tag-film","tag-lecture","tag-litterature","tag-litterature-et-medias-audiovisuels","tag-livres","tag-matti","tag-nouvelles","tag-presentateur","tag-ronka","tag-vraiment"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/351207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=351207"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/351207\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/351208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=351207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=351207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=351207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}