{"id":342063,"date":"2022-08-31T17:39:37","date_gmt":"2022-08-31T19:39:37","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/le-nouveau-president-de-gauche-colombien-tente-de-raccommoder-les-ponts-avec-le-venezuela\/"},"modified":"2022-08-31T17:39:39","modified_gmt":"2022-08-31T19:39:39","slug":"le-nouveau-president-de-gauche-colombien-tente-de-raccommoder-les-ponts-avec-le-venezuela","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/le-nouveau-president-de-gauche-colombien-tente-de-raccommoder-les-ponts-avec-le-venezuela\/","title":{"rendered":"Le nouveau pr\u00e9sident de gauche colombien tente de raccommoder les ponts avec le Venezuela"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-attribute=\"article-content-body\">\n<p>Le pont international de Tienditas, trois passages parall\u00e8les reliant la Colombie et le Venezuela \u00e0 travers la rivi\u00e8re T\u00e1chira, \u00e9tait con\u00e7u comme un hymne au commerce entre les nations sud-am\u00e9ricaines voisines. <\/p>\n<p>Mais avant qu&#8217;un seul camion n&#8217;ait travers\u00e9, les relations se sont d\u00e9t\u00e9rior\u00e9es et les projets d&#8217;inauguration en 2016 ont \u00e9t\u00e9 abandonn\u00e9s.  Trois ans plus tard, les relations diplomatiques ont \u00e9t\u00e9 rompues lorsque la Colombie a rejoint une coalition dirig\u00e9e par les \u00c9tats-Unis pour tenter de forcer le pr\u00e9sident socialiste r\u00e9volutionnaire Nicol\u00e1s Maduro \u00e0 quitter le pouvoir par des sanctions \u00e9conomiques et des pressions politiques.<\/p>\n<p>Cette strat\u00e9gie a \u00e9chou\u00e9 lorsque Maduro s&#8217;est retranch\u00e9 au pouvoir, avec le soutien de la Russie, de la Chine et de l&#8217;Iran qui l&#8217;ont aid\u00e9 \u00e0 surmonter un effondrement \u00e9conomique sans pr\u00e9c\u00e9dent et la sortie de 6 millions de r\u00e9fugi\u00e9s, dont plus de 2 millions en Colombie.<\/p>\n<p>Maintenant, alors que les nations occidentales r\u00e9fl\u00e9chissent \u00e0 ce qu&#8217;il faut faire au sujet du Venezuela, le pr\u00e9sident colombien de gauche nouvellement \u00e9lu, Gustavo Petro, tente une approche diff\u00e9rente.  Les relations diplomatiques officielles entre les deux nations andines ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9tablies cette semaine avec l&#8217;arriv\u00e9e d&#8217;ambassadeurs nouvellement nomm\u00e9s \u00e0 Bogot\u00e1 et Caracas.<\/p>\n<p>Un Maduro souriant, portant un chapeau de canne des Cara\u00efbes que lui a offert le nouvel ambassadeur de Colombie, Armando Benedetti, a plaisant\u00e9 avec les participants au palais pr\u00e9sidentiel de Miraflores \u00e0 Caracas.  Mais il a adopt\u00e9 un ton prudent sur la normalisation des relations, affirmant que cela devait \u00eatre bien fait et &#8220;de mani\u00e8re ordonn\u00e9e&#8221;, sinon cela \u00e9chouerait. <\/p>\n<p>&#8220;Ce sont deux pays qui ont historiquement eu des liens tr\u00e8s \u00e9troits, il y a donc des probl\u00e8mes \u00e9conomiques, humanitaires et de s\u00e9curit\u00e9 qui peuvent d\u00e9sormais \u00eatre r\u00e9solus dans le cadre de ce r\u00e9alignement g\u00e9opolitique&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Theodore Kahn, analyste principal \u00e0 Bogot\u00e1 chez Control Risks, un cabinet de conseil. . <\/p>\n<p>&#8220;Mais il y a un gros point d&#8217;interrogation sur ce que Maduro peut ou fera pour cr\u00e9er une situation de s\u00e9curit\u00e9 du c\u00f4t\u00e9 v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien de la fronti\u00e8re qui soit favorable aux n\u00e9gociations que Petro veut.&#8221;<\/p>\n<p>Les hommes d&#8217;affaires des deux c\u00f4t\u00e9s du pont de Tienditas sont impatients de sa r\u00e9ouverture, conscients que le commerce bilat\u00e9ral a culmin\u00e9 \u00e0 7 milliards de dollars en 2008. La r\u00e9ouverture se ferait &#8220;\u00e0 court terme&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Germ\u00e1n Uma\u00f1a, le nouveau ministre colombien du Commerce, lors d&#8217;une r\u00e9cente conf\u00e9rence. symposium \u00e0 C\u00facuta auquel ont particip\u00e9 des chefs d&#8217;entreprise et des responsables colombiens.  &#8220;Et le court terme signifie le court terme.&#8221;<\/p>\n<p>Bri\u00e8vement int\u00e9gr\u00e9s au m\u00eame pays apr\u00e8s l&#8217;ind\u00e9pendance de l&#8217;Espagne, la Colombie et le Venezuela partagent des liens culturels, historiques et commerciaux \u00e9troits.  Mais les deux nations ont fortement diverg\u00e9 apr\u00e8s 1999, quand Hugo Ch\u00e1vez a lanc\u00e9 sa r\u00e9volution socialiste bolivarienne \u00e0 Caracas.  Trois ans plus tard, Bogot\u00e1 a \u00e9lu un pr\u00e9sident conservateur qui a d\u00e9clar\u00e9 une guerre totale contre la gu\u00e9rilla marxiste avec le soutien des \u00c9tats-Unis. <\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full p402_hide\" style=\"width: 700px;max-width: 100%\"><figcaption class=\"n-content-image__caption\">\n<p>\t\t\t\tArmando Benedetti, ambassadeur de Colombie au Venezuela, \u00e0 gauche, et Nicol\u00e1s Maduro, pr\u00e9sident du Venezuela, lors d&#8217;une r\u00e9union \u00e0 Caracas \u00a9 Bloomberg<br \/>\n\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<p>Lorsque Maduro a pris le pouvoir apr\u00e8s la mort de Ch\u00e1vez en 2013, il a poursuivi les politiques \u00e9conomiques dirig\u00e9es par l&#8217;\u00c9tat de son mentor tout en r\u00e9primant durement la dissidence et en harcelant l&#8217;opposition politique.  L&#8217;effondrement \u00e9conomique qui a suivi, aggrav\u00e9 par les sanctions am\u00e9ricaines contre l&#8217;industrie p\u00e9troli\u00e8re vitale, a \u00e9t\u00e9 l&#8217;une des pires d\u00e9pressions caus\u00e9es par l&#8217;homme enregistr\u00e9es en temps de paix dans le monde.<\/p>\n<p>En 2015, en r\u00e9ponse \u00e0 la fusillade de trois soldats v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens sur la fronti\u00e8re souvent anarchique de 2 219 km, Maduro a ordonn\u00e9 l&#8217;expulsion de plus de 22 000 Colombiens.  Quatre ans plus tard, C\u00facuta a \u00e9t\u00e9 le th\u00e9\u00e2tre d&#8217;une tentative rat\u00e9e, soutenue par la Colombie et les \u00c9tats-Unis, d&#8217;installer le chef de l&#8217;opposition v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne Juan Guaid\u00f3 \u00e0 la pr\u00e9sidence.<\/p>\n<p>Mais malgr\u00e9 les querelles entre les gouvernements, le commerce informel a continu\u00e9, souvent sur les pistes clandestines qui sillonnent la fronti\u00e8re poreuse.  L&#8217;essence, l&#8217;or et les biens m\u00e9nagers ont circul\u00e9 librement entre les deux pays, souvent avec l&#8217;approbation tacite des autorit\u00e9s. <\/p>\n<p>La coca\u00efne et son ingr\u00e9dient de base, la coca, font \u00e9galement l&#8217;objet d&#8217;un trafic libre \u00e0 la fronti\u00e8re o\u00f9 op\u00e8rent des groupes arm\u00e9s violents, dont certains gu\u00e9rilleros colombiens. <\/p>\n<p>Mais le commerce officiel, entrav\u00e9 par les sanctions et par l&#8217;hyperinflation v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne et les p\u00e9nuries g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9es, s&#8217;est effondr\u00e9.  L&#8217;ann\u00e9e derni\u00e8re, la Colombie n&#8217;a export\u00e9 que 331 millions de dollars de marchandises vers le Venezuela.<\/p>\n<p>Les groupes d&#8217;entreprises affirment que le commerce pourrait valoir 1,2 milliard de dollars par an une fois la fronti\u00e8re rouverte, bien que d&#8217;autres estimations indiquent qu&#8217;un chiffre initial de 600 millions de dollars est plus r\u00e9aliste.<\/p>\n<aside class=\"n-content-recommended--single-story\">\n<h2 class=\"n-content-recommended__title\">Recommand\u00e9<\/h2>\n<div class=\"o-teaser o-teaser--article o-teaser--small o-teaser--stacked o-teaser--has-image js-teaser\" data-id=\"6056a67e-0873-4960-b46e-3ae25a7c44e4\">\n<div class=\"o-teaser__image-container js-teaser-image-container\">\n<div class=\"o-teaser__image-placeholder\" style=\"padding-bottom:56.2500%\"><img decoding=\"async\" class=\"o-teaser__image\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Le-nouveau-president-de-gauche-colombien-tente-de-raccommoder-les.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<p>Mais si ces chiffres doivent \u00eatre atteints, il est vital de faire passer le commerce des contrebandiers \u00e0 l&#8217;\u00e9conomie l\u00e9gale, selon les groupes d&#8217;entreprises. <\/p>\n<p>&#8220;Si nous pouvons avoir un cadre institutionnel plus solide, nous pourrions avoir une relation \u00e9conomique beaucoup plus formelle, stable, profonde et \u00e9quilibr\u00e9e&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Carlos Fern\u00e1ndez, pr\u00e9sident de la F\u00e9d\u00e9ration v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne des chambres de commerce, au Financial Times lors de l&#8217;\u00e9v\u00e9nement \u00e0 C\u00facuta. .  &#8220;L&#8217;importance de la r\u00e9ouverture ne r\u00e9side pas seulement dans ce qu&#8217;elle signifie pour le commerce frontalier, mais dans le commerce binational en g\u00e9n\u00e9ral.&#8221;<\/p>\n<p>Les progr\u00e8s seront probablement lents.  Petro a rejet\u00e9 les demandes des membres bellicistes de l&#8217;administration de Maduro d&#8217;extrader les dirigeants de l&#8217;opposition v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne exil\u00e9s en Colombie.<\/p>\n<p>Alors que les deux gouvernements affinent les d\u00e9tails de leur relation raviv\u00e9e, les passages frontaliers non officiels se poursuivent. <\/p>\n<p>Du c\u00f4t\u00e9 colombien du pont international Sim\u00f3n Bol\u00edvar, un passage chaotique \u00e0 10 km au sud de Tienditas, les V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens traversent la fronti\u00e8re sous le soleil br\u00fblant de midi.  Beaucoup traversent pour acheter des biens indisponibles chez eux.  Certains pr\u00e9voient de ne pas revenir, rejoignant plut\u00f4t l&#8217;exode vers la Colombie.<\/p>\n<p>&#8220;Les choses ne s&#8217;am\u00e9lioreront pas tant que Maduro sera au pouvoir&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Mayra, qui a pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 ne pas donner de nom de famille.  &#8220;Il n&#8217;y a plus de production au Venezuela, c&#8217;est pourquoi nous devons trouver du travail ailleurs.&#8221;<\/p>\n<p>Alors que les V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens comme Mayra ne retiennent pas leur souffle pour une reprise de la fortune de leur pays, les entreprises du c\u00f4t\u00e9 colombien du pont anticipent un boom de la client\u00e8le.<\/p>\n<p>\u00ab Avant, c&#8217;\u00e9tait tellement occup\u00e9 pour nous.  .  .  nous aurions des clients toute la journ\u00e9e \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Brandon Echeverry, qui travaille dans une boulangerie \u00e0 quelques p\u00e2t\u00e9s de maisons de la fronti\u00e8re.  &#8220;Cela devrait \u00eatre \u00e0 nouveau comme \u00e7a quand la fronti\u00e8re s&#8217;ouvrira.&#8221;<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/79939273-7297-4912-9b4d-de2cbf260044\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-fr-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le pont international de Tienditas, trois passages parall\u00e8les reliant la Colombie et le Venezuela \u00e0 travers la rivi\u00e8re T\u00e1chira, \u00e9tait con\u00e7u comme un hymne au commerce entre les nations sud-am\u00e9ricaines voisines. Mais avant qu&#8217;un seul camion n&#8217;ait travers\u00e9, les relations se sont d\u00e9t\u00e9rior\u00e9es et les projets d&#8217;inauguration en 2016 ont \u00e9t\u00e9 abandonn\u00e9s. Trois ans plus [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":342064,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[84,24129,5453,65,680,9715,1287,104997,1978,19601],"class_list":["post-342063","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-avec","tag-colombien","tag-gauche","tag-les","tag-nouveau","tag-ponts","tag-president","tag-raccommoder","tag-tente","tag-venezuela"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/342063","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=342063"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/342063\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/342064"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=342063"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=342063"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=342063"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}